子夏曰:“君子信而后劳其民,未信,则以为厉己也;信而后谏,未信,则以为谤己也。”
子夏说:“君子在得到民众的信任之后才去役劳他们,没有得到信任就去役劳,民众就会认为是在虐害他们。君子得到君主的信任之后才去进谏,没有得到信任就去进谏,君主就会以为是在诽谤自己。”取信于民是孔子对为政者的基本要求,也是基本的治国之道。子夏认为,君子使民、事君,都要以信为先。不能取得他们的信任,民众就会有抵触心理,以为在虐待他们;君主会把忠言进谏当成是对自己的毁谤。
做天下好事,既度德量力,又审势择人。“专欲难成,众怒难犯”,此八字者,不独妄动人宜慎,虽以至公无私之心行正大光明之事,亦须调剂人情,发明事理,俾大家信从,然后动有成,事可久。盘庚迁殷,武王伐纣,三令五申,犹恐弗从。盖恒情多暗于远识,小人不便于己私,群起而坏之,虽有良法,胡成胡久⑤?冉古皆然,故君子慎之。
要做天下的好事,既要度德量力,又要审势择人。“专欲难成,众怒难犯”这八个字,不仅随便行动的人要慎重,即使以至公无私之心行正大光明之事,也需要调剂人情,讲明事理,使人家信服听从,然后行动才能成功,事情才能持久。盘庚迁殷、武王伐纣,三令五申,还怕民众不从。远见卓识常常被人之常情所遮掩,小人遇到不利于自己的事情,就会群起破坏之,虽有好方法,怎能成功?怎能长久?自古以来都是如此,所以君子要慎重。
你的威信建立起来了,人们信赖你了,你再带领大家一起去干某个事,就会比较顺利,人们会比较听话、配合。
用户评论