韦应物 | 登楼寄王卿:数声砧杵秋山下,一郡荆榛寒雨中

2023-08-27 21:38:3407:38 484
声音简介
登楼远眺,一郡荆榛寒雨中。这寒意仅仅是因为恨君不同登、思君愁无穷吗?
登楼寄王卿
唐 · 韦应物
tà踏gé阁pān攀lín林hèn恨bù不tóng同,
chǔ楚yún云cāng沧hǎi海sī思wú无qióng穷。
shù数jiā家zhēn砧chǔ杵qiū秋shān山xià下,
yí一jùn郡jīng荆zhēn榛hán寒yǔ雨zhōng中。
译文
登上楼阁观景,攀上丛林览胜,只恨当年和我一起携手登楼,相约上山的王卿已经远去多时,景同而人已无。面对着苍茫天空,滔滔大海,引起我无限情思。
秋风吹拂的山下,传来断断续续的砧杵声。极目远眺,荆榛树丛莽莽一片,一望无际,几乎塞满了全郡的每一处。
作品简介
《登楼寄王卿》是唐代诗人韦应物创作的一首七言绝句。全诗表达的是诗人对朋友的思念之情,前两句略露心迹,后两句描述目中所见的凄凉景象。这首诗先抒情,后写登览所见之景,以景作结,含不尽之意见于言外,空灵而深婉,颇有诗味。
作品赏析
在唐人诗中,登览诗在写法上一般多先写登览所见之景,然后抒情。这首诗恰恰相反,它是先抒情,后写登览所见之景。以景作结,含不尽之意见于言外,自有其高妙之处。
首二句写寄诗之情。“踏阁攀林恨不同”,“踏阁”,即登上楼阁。“攀林”,即攀林登山。楼阁在山上,应是先登山后登楼阁,由于声调关系,这里颠倒来用。秋日出游,本多感慨,现在又是独自登临,无好友在一起相与谈论,心情更觉怅惘,故而有“恨不同”的叹恨。“恨不同”,就是不能与好友王卿同游之恨。“楚云沧海思无穷”,“楚云”,指南方,“沧海”,指北方。当时作者宦游江南,时值兵乱之后,与好友南北一方,关山阻隔,路遥途远,相思相望,颇感伤怀。“思无穷”三字,表现出了作者无限伤时和思友之情。
后两句目中所见的凄凉景象。“数家砧杵秋山下,一郡荆榛寒雨中。”秋山之下,只余稀落的几家人在捣洗衣服,人民已四处流亡,州中已空无人烟;寒雨之中,一郡但见荆棘丛生,不见稷黍。这两句表现出了兵乱后整个州郡民生凋敝、田园荒芜的凄凉景象。诗人乃一州的长官,身负养民、保民、安民之责,目睹这种凄凉景象,内心十分痛苦。
韦应物写过许多山水诗,诗中常有民生疾苦的反映,这是与孟浩然、王维等人的山水诗不同之处。在他的山水诗中,山水田园不尽是恬静而安谧,而是不时可见劳动人民的辛酸。
创作背景
诗人与王卿以前常一同攀林登山,赋诗抒怀,后来南北一方,诗人对他非常挂念。一个天高气爽的秋日,诗人独自攀山登楼,目睹四野一片荒凉景象,感慨万千,不由想起以往与王卿一同登高望远的情景,于是下了这首七绝。
作者简介
韦应物,唐代诗人
韦应物,字义博,出生于京兆杜陵(今陕西西安),是唐代官员,山水田园诗人,与王维、孟浩然、柳宗元并称为“王孟韦柳”,晚清藏书家胡丹凤将此四人的诗收录在《唐四家诗集》中。他的生卒年月不详,根据学者孙旺、傅璇宗和陶敏的考证,他的出生年应为735年或737年前后,卒年为792至793年前后。韦应物在山水诗史上有一定地位,擅长田园诗,著有《韦苏州集》。
作品评价
明代高棅《唐诗品汇》卷四十九引刘辰翁:高视城邑,真复如此。开合野兴正浓,正是绝意。复增两联,即情味不复如此。
明代顾磷《须溪先生校点韦苏州集》朱墨本附引:登楼愁思,宛然下泪。
明代杨慎《升庵诗话》卷五:绝句四句皆对,杜工部“两个黄鹂”一首是也,然不相连属,即是律中四句也。唐绝万首,唯韦苏州“踏阁攀林恨不同”及刘长卿“寥寥孤莺啼杏园”两首绝妙,盖字句虽对而意则一贯也。
明末清初唐汝询《唐诗解》卷二十八:韦时刺郡,而忆其友阁在林际,最为清幽。楚云沧海,天各一方,离思固自无极。又况听此砧杵,对此荆榛,不倍凄怆乎!此诗先叙情,后布景,是绝中后对法。
明末清初黄生《唐诗摘抄》卷四:章法倒叙,以三、四为一、二。言当寒雨、砧杵时,踏阁攀林,恨故人不在。山长水远,悠悠我思亦无穷耳。
清代桂天祥《批点唐诗正声》:绝处二句,正是闻见萧瑟时寄王卿本意。刘评谓“野兴正浓”,尽不识景象语。
清代宋宗元《网师园唐诗笺》:凄凉欲绝。
清代宋顾乐《唐人万首绝句选》评:先叙情,后布景,而情正在景中,愈难为怀。
近代诗人富寿荪《千首唐人绝句》:下二句但写登楼闻见,而郡邑荒凉,怀人惆怅,俱在言外。

用户评论

表情0/300

WL1970王磊

老师,何时更新?

看云时

登楼远眺,一郡荆榛寒雨中。这寒意仅仅是因为恨君不同登、思君愁无穷吗? 思君不见思无穷,但见荆榛雨满城。寒意几重君可清?忽闻数点捣衣声。

猜你喜欢
韦应物

韦应物(生卒年不详),字义博,京兆杜陵(今陕西省西安市)人。唐朝官员、诗人,世称“韦苏州”“韦左司”“韦江州”。韦应物出身京兆韦氏逍遥公房,以门荫入仕,起家右千...

by:假说真听

寄全椒山中道士 唐 韦应物

寄全椒山中道士作者:韦应物今朝郡斋冷,忽念山中客。涧底束荆薪,归来煮白石。欲恃一瓢酒,远慰风雨夕。落叶满空山,何处寻行迹。注解1、郡斋:指滁州刺史官署中的斋舍。...

by:小巧小玲

滁州西涧 唐 韦应物

滁州西涧唐代:韦应物独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。

by:小巧小玲

唐代 韦应物 诗词集|by安莲

唐代韦应物诗词集|by安莲

by:安蓮

杀仙传丨立誓为恶 登楼屠仙丨杜骁×相思×小鹏领衔多人有声剧

【内容简介】危楼高百尺,手可摘星辰。不敢高声语,恐惊天上人。苏铮,一个穷山村走出来的少年,他立誓为恶,要登楼屠仙……【作者/主播】作者:天下九州主播:杜骁【购买...

by:杜骁

傲雪寄韵|火王Eva演播

【作品简介】诗人用最纯粹的文学笔触抒发了诗人最纯粹的人生情感。军旅情、家国情、至亲情、山水情、时节情、朋友情、男儿情、诗词情,尽数地捧献给尊敬的爱文之友、重情之...

by:火王火了

寄生夜 演播王璐

谁要是觉得自己真的懂得爱情,谁就是傻子。当两个人还在一起生活、每天必须面对对方,冷战的感觉是痛苦的,有时候想说话但不知道该说什么,更关键的是,谁也不愿意率先开...

by:谋食在人

情寄

长篇第二本。清和润夏《情寄》。小小鹿和大老虎。http://qingherunxia.lofter.com/

by:玫瑰和狐狸

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄【作者】李白【朝代】唐杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。出自部编版七年级上《古代诗歌四首》《观沧海》《...

by:拾年树自然创客

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄唐代:李白杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。译文及注释译文在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把...

by:小巧小玲