粤语情景对话:他条(从容、闲适) (国粤语教学附文本)

2024-04-19 08:24:4003:45 1745
声音简介

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号:NJ宇婷 抖音&快手号:NJ宇婷 个人V:592921525(学粤语)


另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【(添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3(实用性强)的朋友也可添加咨询】

关注我,每日一学,国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读,第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习,相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品,严禁任何形式的翻录,违者将追究其法律责任。



粤语情景对话:他条(从容、闲适)

A:你份工朝九晚五,睇下报纸,叹下茶,都几他条啊。

B:依家仲边有咁嘅日子啊,我日日忙到嗍气啊。

A:唔系话你哋福利好工作轻松咩?

B:边有咁大只蛤乸随街跳啊。


普通话翻译:

A:你的工作朝九晚五,看下报纸,喝下茶,挺闲适啊。

B:现在哪还有这样的日子啊,我天天忙到够呛。

A:不是说你们福利好工作轻松吗?

B:哪里有这天大的好事啊。


重点词汇:

他条(佗佻)——从容、闲适             嗍气——够呛

边有咁大只蛤gap3乸naa5随街跳——哪有天下掉馅饼的事



用户评论

表情0/300

1376906cnug

文本没对应到语音哦

猜你喜欢
粤语广府话(情景对话)

一对一教学。+v:e2919938123​粤语又称广东话、广府话、广州话、白话、唐话。全球1.2亿人使用,广府人之母语,粤语分13个语音片区,以广州话为标准...

by:粤语学校

英语情景对话

美思美日情景对话练习:两位同学合作完成英语情景对话Lucy:Doesthiscomeinanyothercolors?女:这个钱包有别的颜...

by:美思英语微信班

日语情景对话

本FM音频原声皆为【沪江日语】原创素材,仅供学习者之间交流使用,如发现用作商业用途,必定追究法律责任。欢迎大家关注沪江日语微信,获取更多学习素材。长按or扫描二...

by:沪江日语

英语情景对话大全

英语情景对话大全

by:最强英语

英语情景对话实录

转自普通高等教育“十一五”国家级规划教材,大学英语,新理念综合教程,第一册和第二册,学生用书CD-ROM光盘。

by:探索伊始