声音简介
Pee, ew. What's that smell? Eww. This is a landill site, a place that dumps rubbish that can't be recycled. Now usually they can be smelly, however this one here is stirring up quite the stench that can be smelt from miles around. These students who go to a nearby school have been telling me all about it.
尿，恶心。那是什么味道？恶心。这是一个垃圾填埋场，一个倾倒无法回收的垃圾的地方。现在通常它们可能会很臭，但是这里的这个却激起了相当大的恶臭，可以在几英里之外闻到。这些在附近学校上学的学生一直告诉我这一切。
Can you describe to me the smell? It's like you made a cereal out of expired milk, raw meat and dead rats. It's a mix of rotten eggs, poo and just rotten things. Does that get quite annoying? Yeah, because then we have to tell the teacher to close the windows. Then we didn't want to go out to play. And what do you want to see change? Definitely a better smell. Whatever it's causing, the smell, then I think it needs to be stopped and somebody needs to speak up or do something.
你能给我描述一下气味吗？这就像你用过期的牛奶、生肉和死老鼠做了麦片一样。它是臭鸡蛋、粪便和腐烂东西的混合物。这很烦人吗？是的，因为那时我们必须告诉老师关上窗户。然后我们就不想出去玩了。您希望看到什么变化？绝对是更好的气味。不管它是什么原因造成的，气味，然后我认为它需要被阻止，需要有人大声说出来或做点什么。
The Environment Agency, that's in charge of protecting people and nature from health risks, say the problem has been caused by the top of the landfill being pulled back so the smells can escape. Valencia Waste, the company that runs the site, has apologised to residents and said it's doing everything it can to stop the odours from getting out.
负责保护人类和自然免受健康风险的环境署表示，问题是由于垃圾填埋场顶部被拉开以使气味逸出而造成的。运营该垃圾场的巴伦西亚垃圾处理公司已向居民道歉，并表示正在尽一切努力阻止气味散发。
The good news is a group of people living in the area have stepped in. Local councillor Angela Brown has been telling me how they've called for action to be taken to put a stop to the stench. So in January, February, it was really bad. People from four miles all around the site were being impacted and smelling it in their homes.So all these residents got together.
好消息是居住在该地区的一群人已经介入。当地议员安吉拉·布朗一直告诉我，他们如何呼吁采取行动制止恶臭。所以在一月、二月的时候,情况真的很糟糕。来自现场周围四英里的人们都受到了影响，并在家中闻到了它的味道。于是，所有这些居民都聚集在一起。
Since then Valencia have started doing some of the things that they're supposed to be doing. You can see there that they've started covering the site in plastic and mud and that's really suppressed some of the odours. We're still getting it and we don't know how long term it's going to be but it is much better now and that's all because of residents coming together and saying enough is enough.
从那时起，瓦伦西亚就开始做一些他们应该做的事情。你可以看到他们已经开始用塑料和泥土覆盖这个地方，这确实抑制了一些气味。我们仍在得到它，我们不知道它会持续多久，但现在好多了，这都是因为居民聚集在一起并说够了。
Since the Environment Agency stepped in, 90,000 square metres of waste, that's around nine times the size of a football pitch, has been covered up. More equipment has also been put in place to capture the gas released by the rubbish. So hopefully it's not too long until people living nearby can say smell you later to this pong.
自从环境局介入以来，90,000平方米的废物，大约是足球场大小的九倍，已被掩盖。还安装了更多设备来捕获垃圾释放的气体。所以希望不久之后，住在附近的人们就能对这个乒乓球说“闻到你的味道”。
音频列表
- 2024-04
- 2024-04
- 2024-04
- 2024-04
- 2024-04
- 2024-04
- 2024-04
- 2024-04
- 2024-04
- 2024-04
查看更多
用户评论