点击下方卡片关注“鱼羊史记”,加星标不迷路
正文↓
在许多亚洲菜肴和甜品中,蒟蒻制品,如蒟蒻果冻,常因其特殊的口感和较低的热量受到许多人的喜爱。当提到“蒟蒻”,你可能对其外观和风味感到十分熟悉,然而你是否知道我们有可能一直在错误地发音它呢?通常,“蒟蒻”的发音并不是jù ruò,那么正确的读音又是什么呢?
“蒟蒻”的正确发音是:jǔ ruò。同音字参考“举”和“弱”
关于“蒟”的正确读音,《汉语大字典》指出:“居玉切,音举。”至于“蒻”,该字在《汉语大字典》中的读音为:“入约切,音弱。”因此,组合词“蒟蒻”的正确读法应是jǔ ruò,既不是jū ruò,也不是jǔ ruó。请大家注意不要发音错误。
“蒟蒻”这个词的解释
“蒟蒻”通常指代一种食材,亦称为魔芋或魔芋豆腐等。单独来看,“蒟”字很少独立使用,它在“蒟蒻”中主要提供音节并辅助词义。而“蒻”字在古汉语中指水生植物的茎部。两字组合成的“蒟蒻”一词最早出现于宋朝文献,指的是一种可食用植物——魔芋,其根茎可加工成凝胶状食品,质地柔软,并且富含大量膳食纤维。
根据《本草纲目》等古籍记载,“蒟蒻”由魔芋植物根部制成,主要成分为葡甘聚糖,该物质具有极强的吸水能力且基本无味。在烹饪中,蒟蒻因其独特的口感和低热量特征,被广泛应用于凉拌菜、热炒菜和汤品。
“蒟”字的演变历程
“蒟”字在甲骨文和金文中的形式未有明确记录,可能较为罕见。它通常与植物相关,其形象可能源自植物的特性,但具体的古代文字形态难以确定。在小篆的书写中,“蒟”字可能采用了包含“艹”的形声字结构,并结合其他元素。如果“蒟”字在其他古文中未见,可能是由于使用不广泛或相关文献保存不全,因此难以考证。随着书写工具的进步和书写风格的演变,到了隶书和楷书阶段,字形趋向规范化和简化。特别是表示植物名的字,通常保留“艹”部分,以显示其植物相关的语义属性,而其他部分则可能适当简化以便书写。在当代汉字中,“蒟”与“蒻”的字形相同,结构中包含“艹”和“娄”字,这样的组合既保持了字的原始语义,也为发音提供线索。
由于在现代汉语中,“蒻”与“蒟”字形相同,它们的字形演变过程也相似。然而,关于“蒻”字的古代文献或甲骨文记录可能较为稀少,主要可以通过与草药或植物相关的文献来推断其原始形态和用途。
“蒟蒻”在古文献中的运用
《春日宴》
绿波潭边春事早,杏花微风送香来。
竹筒米酒清如水,野获蒟蒻入席开。
在这首诗中,“蒟蒻”被用以象征一种接近自然、朴素且纯净的生活方式,与春日的宴会相得益彰,恰好符合诗中营造的自然和谐及简朴生活的氛围。
“蒟蒻”在古文献中的引用
“蒟蒻”本为一种植物。最早见于古籍《尔雅》,书中记载了“蒟蒻”是指的植物。在传统文化中,蒟蒻经常被用作食材,其象征意义通常与清洁和简朴相关联。
《抱朴子》内篇中的“持禊食蒟蒻,清心寡欲”一语,其中“持禊”指的是进行净化仪式,“食蒟蒻”则指仪式中食用蒟蒻以帮助心灵净化。此句传达了通过食用蒟蒻达到内心清净与欲望减少的境界。
“蒟蒻多水,利于养生”来自于医药学经典《本草纲目》,强调蒟蒻含有丰富的水分,是传统医学中认为的有益健康和养生的食材。
分享几个关于“蒟蒻”的词语故事
“蒟蒻无言”[jǔ ruò wú yán],这一表达源于唐代,有一位被认为是智者的隐士,名为蒟蒻子。尽管他具备出色的口才和辩论能力,他往往选择保持沉默,静待事态的发展。在一次国王与群臣针对重大政策进行激烈讨论时,众人争论不休,唯独蒟蒻子保持缄默。后来,他的预测被证明是准确无误的,令国王和群臣震惊。从此,“蒟蒻无言”成为了一个词语,用来形容那些在争议中保持沉默,但能洞察微妙并准确预测事件发展的智者。
“蒟蒻心软”[jǔ ruò xīn ruǎn],这一词语来源于明朝,描述了蒟蒻先生因其宽仁和慷慨而著名的事迹。在一个寒冷的冬夜,一位受寒受饿的乞丐敲响了他的门。蒟蒻先生不仅提供食物和衣物,还亲自为该乞丐提供取暖和按摩服务。他的善举深深感动了周围的村民。由此,“蒟蒻心软”成为了形容那些极富同情心、难以拒绝他人求助的善良之人的词语。
“蒟蒻耐磨”[jǔ ruò nài mó] ,这一词语来源于宋朝,讲述了一个名叫蒟蒻的普通农民,他在村中负责操作水磨。虽然这份工作非常艰苦,蒟蒻先生却从未有过任何怨言。随着时间的流逝,虽然磨坊的石磨因长时间使用而磨损严重,但蒟蒻先生依然坚持在自己的岗位上。村民们对他的勤奋和耐力表现出极大的敬意。因此,“蒟蒻耐磨”逐渐被用来形容那些能够勤奋工作、长时间承受困难和压力的人。
· 完 ·
/ 推荐阅读 /
如果把中国古代名将都放在一个群里,他们会聊些什么?
重要提示:公众号改版后,文章推送可能会被刷掉,导致你无法看到我们的内容。为了不错过彼此,能否给我们的账号加个星标,点击下方公众号卡片→点击右上角...符号→选择第一个“设为星标”。
请点击下方卡片加关注
大家看完可以的话,顺手点亮“在看”,当作鼓励哦
用户评论