No.51 朝南的人

今天的主题是“朝南”。

其实这个和“面朝大海，春暖花开”有异曲同工之处。

屋子面朝南方意味着光线好。

所以，当有人说，我想要当一个“朝南姑娘”就等于“我想要做一个阳光女生”。

小时候总会幻想着自己能够像童话故事里面写的那样住在一个森林里。

有一个小木屋子，然后，床是贴着窗户摆的。

当清晨第一缕阳光出现的时候，我就可以拉开窗帘，沐浴阳光。

今天呢我们来分享三句连着的话，来好好解释一下什么叫做朝南的人。

They are not rich people, perfectly healthy, or people without sorrows.

他们不一定是富有的人，或者健康平安没有悲伤的人。

On the contrary, they have had a full measure of misfortune.

相反，他们曾经经历过各种不幸。

But they have never faltered in their outlook on life, in their supreme faith in all things working together for good.

但是他们从未改变过看生活的视角，他们坚信一切美好。

从今天起，做一个朝南的人。

薇拉很愿意相信世间的美好，你呢？