声音简介
品众人之才智,开启我们自己的智慧人生。
Inside the forest there are many birds.
林子大了,什么鸟都有。
百度搜索:
英翻中,没有这句中文原句译文;
百度知道:
中翻英,There are all kinds of fish in the sea.
在现在文化互相交融的时期,我们的文化也在一步步更贴近我们自己的特点,影响着外国的文化。
直接翻译保留住我们自己特有物品的中国特色、民族特色的名称,实际上,是我们自己民族自信的表现!
林子大了什么鸟儿都有。
Inside the forest there are many birds.
Many birds=birds of many kinds.
强调的是:种类不同,能力不同;
are of different kinds and abilities.
There are birds inside the forest.
句末重心:many birds ,
我们要生活在这世界上这么多年,遇到几个奇葩、几个小人又怎么样呢?
有的人出现在我们的生命中只是让我们成长而已。
学会潇洒地转身,因为I don't care!
亲爱的朋友们,我也希望你也don't care!
因为:
Inside the forest there are many birds.
==Grace 英语谚语分享==
用户评论
表情0/300
音频列表
- 2021-07
- 2019-03
- 2018-08
- 2018-07
- 2018-07
- 2018-07
- 2018-06
- 2018-06
- 2018-06
- 2018-07
查看更多
声音主播
静待新雨
大雄小石头
没错,饺子就发音jiaozi