怎样有效安慰朋友?原来同情心和同理心差那么远…

外语2018-05-16 08:00:53 3.8w
播放全部
声音简介

很多时候,我们都会面临朋友受伤需要我们安慰,回忆一下,这时候,你都是怎么说的呢?

……

[参考英文]

Empathy is a choice, and it’s a vulnerable choice. Because in order to connect with you, I have to connect with something in myself that knows that feeling. Rarely, if ever, does an empathic response begin with “at least.” 


同理心是一种选择,并且是一种脆弱的选择。为了与你感受相通,我必须将自己内心深处能感知你的那部分翻出来重温。有同理心的回答,很少会以”至少”开头。


背景音乐:菊次郎的夏天

关注英语频道“喜马外语说”公众号回复“资料”送英语礼包噢

用户评论(26)

表情0/140
Jason磊鑫

Jason磊鑫

我觉得英语单词很怪,明明有相同的意思,为啥有那么多单词😔

Zoey0212

Zoey0212:回复@Jason磊鑫

中文可能更多

花开闲庭

花开闲庭:回复@Zoey0212

确实,很多近义词,这进一步说明了中华文化博大精深,你让外国人学一篇文言文,那。。。!不过英语也挺难学的!

1827658ghla

1827658ghla

同理心第一次听说哈

刘子维Vee

刘子维Vee

Zoey~可以分享ted演讲的名字吗?比心

雨的记忆0

雨的记忆0

第一个做沙发哦

蓝精灵_p87

蓝精灵_p87

每天坚持一点点😊

1521026ivwe

1521026ivwe

怎么没英语和汉语的显示呢

Zoey0212

Zoey0212:回复@1521026ivwe

下拉节目哈

1531837fzzq

1531837fzzq

👍👍👍

月官_mm

月官_mm

大爱菊次郎的夏天,,,啊啊啊😭

Zoey0212

Zoey0212:回复@月官_mm

哈哈百搭曲