【英文童诗】House chores

1206

大家好,欢迎来到我的英文童诗专辑,在这里我收集了适合孩子阅读的英文童诗和儿歌,希望能够帮助孩子培养阅读英文的能力与习惯。如果需要获得孩子英文朗读和阅读能力的指导,欢迎关注WX公众号:MollyEnglishPoems。


学会照顾好自己是每个人一生的必修课,小朋友从牙牙学语的婴儿变成了现在能说会道,又跑又跳的儿童,相信他们也可以学会铺床,整理书籍,把脏袜子脏鞋子放到属于它们的地方,还有参与准备早餐和晚餐等等。做家务不仅是劳动,更重要的是它能培养孩子的责任感,自信心和对生活的积极态度。


Letter E

By Hooked on Phonics


Listen to the,listen to the,listen to the letter E

Listen to the,listen to the,listen to the letter E

letter E,letter,E


If you see an E,

egg,elk and elephant

repeat after me,

egg elk and elephant


Whenever you read,

egg elk and elephant,

it's just what you need,

egg elk and elephant.


So now that you know,

egg elk and elephant.

just how it should go,

egg elk and elephant.


Whenever an E is around,

you know how that letter sounds.


Hello,这首由Hooked on Phonics公司出品的字母歌一推出就广受好评,光是它熟悉而又动听的旋律就已经牢牢地抓住了我的耳朵。如果把每天早上催促你起床的铃声换成这首歌,你是否会醒得更快?


1. elk[elk] n.麋鹿

2. need [ni:d] v.需要

3. sound [saʊnd] v.发声


JENNIFER J.

Peggy Dunstan


Jennifer J.

has gone to play

and left her room

in a shocking way-----


the bed unmade

and her books upset

both socks muddy

and both shoes wet.


Father calls her

and Mother sighs

but Jennifer's gone

dancing away


Hello, it’s Molly.学会照顾好自己是每个人一生的必修课,你从牙牙学语的婴儿变成了现在能说会道,又跑又跳的儿童,相信你也可以学会铺床,整理书籍,把脏袜子脏鞋子放到属于它们的地方,这样就能避免被爸爸呵斥回来,让妈妈叹气啦。


1. shocking [ˈʃɒkɪŋ]adj.令人震惊的

2. call[kɔ:l]v.召唤

3. upset [ʌpˈset] adj.难过的

4. muddy [ˈmʌdi] adj.沾满泥的

5. sigh [saɪ]v.叹气


PICK UP YOUR ROOM

Mary Ann Hoberman


“Pick up your room,” my mother says

She says it every day

“My room's too heavy to pick up”

That's what l always say


“Drink up your milk.” she says to me

“Don't bubble like a clown”

“Of course,” she knows l'll answer that

“I'd rather drink it down”


And when she says at eight o'clock

“You must go right to bed.”

We both repeat my answer

“Why not go left instead.”


Hello, It’s molly.日常生活当中的语言也有许多值得玩味的地方。Hoberman奶奶用她一贯的幽默为我们呈现出日常生活当中生动的对话场景。Pick up your room,通常来说是把房间打扫干净,如果光从字面上来理解,就变成了把房子捡起来。 而Drink up your milk的意思是把牛奶喝光,如果逐字逐句分析,似乎drink down更加合理。最后的一个词组go right to bed,作者利用了right的歧义,它既可以指马上行动,也可以指右边,你读懂了吗?


1. bubble[ˈbʌbl] n.泡泡

2. clown[klaʊn]n.小丑

3. always [ˈɔ:lweɪz]adv.总是

4. of course当然

5. rather [ˈrɑ:ðə(r)] adv.相反的

6. answer [ˈɑ:nsə(r)] n.答案

7. must [məst]v.必须

8. both [bəʊθ] adj.两个

9. repeat [rɪˈpi:t] v.重复

10. instead [ɪnˈsted]adv.代替


Molly老师已经在小打卡开通了打卡活动,欢迎感兴趣的朋友参加!



声音3评价0