荐语:
刚刚过去的2018感恩节,你是怎么过的? 撇去任何信仰,在年终找到一天来想想要感谢点什么人,什么事,毋宁是一件非常必要的事。我们常常对自己的所有物习惯成自然, 慢慢成了麻木不仁。永远年轻的标志之一,就是对世界充满新的发现和感激。
更重要的是,我们也要感谢一直支持我们成为我们的这个人-你自己。
来吧,为了更美好的2019而合十感恩。
We thank Him for all the fruits that grow on the trees and vines.
感謝所有生於在樹上或莖上的果實
We thank Him for his goodness in making the forests, and thank all its trees.
感謝他的豐饒締造了森林,感謝每一棵樹。
We thank Him for the darkness that gives us rest, and for the kind Being of the darkness that gives us light, the moon.
感謝黑夜,讓人們得以休養生息,更感謝黑夜為我們帶來光明,月亮。
We thank Him for the bright spots in the skies that give us signs, the stars.
感謝天上明亮的光點為我們帶來星宿的指引—每一顆星星。
We give Him thanks for our supporters, who had charge of our harvests.
感謝我們的依怙者,為我們帶來豐收的碩果。
We give thanks that the voice of the Great Spirit can still be heard through the words of Ga-ne-o-di-o.
為我們依然能聽到偉大天神的聲音而感謝。
We thank the Great Spirit that we have the privilege of this pleasant occasion.
感謝天神讓我們擁有這一殊勝愉悅的盛典。
本文编辑/录音/剪辑/合成 by 尘主播
用户评论