“掌握窍门了”英语怎么说？

get the hang of sth 

掌握某事的窍门、对某事上手了

I'll soon get the hang of it though I've never used this software before. 

虽然我以前从未使用过这个软件，但我很快就会掌握它的窍门。

【口语对话】

I'm  happy that I switched from windows to a Mac.

我很开心我从windows换到了Mac。

Really, I thought you weren't very happy with your new Mac-book.

是吗？我以为你不会喜欢你的心Mac-book呢。

It was a bit strange at first but I've gotten the hang of it.

开始是有点奇怪，但是我已经上手了。

【今日翻译】

掌握窍门后，就容易了。

翻译上面的句子，分享到留言区吧~