△解说:第九集:《伊犁纪事诗》
(出诵读录音:“《伊犁纪事诗》,洪亮吉,清。古庙东西辟广场,雪消齐露粉红墙。风光谷雨尤奇丽,苹果花开雀舌香。”)
△解说:跟着新疆广播电视台播音员安睿的诵读,我们置身于伊犁河谷的春日春景中,空气中弥散着苹果花香,沁人心脾。
(出星汉录音:“洪亮吉,清代著名的学者,乾隆五十五年的进士,授了翰林院编修。嘉庆四年上书言事切之而得罪谪戍伊犁,在伊犁一共呆了一百天。他在新疆写了很多的诗,写大量的诗文笔记,他写成了《万里荷戈集》《百日赐环集》都非常有价值。”)
△解说:新疆师范大学教授星汉解读,尽管谪居西陲,洪亮吉却坦然处之,一笑置之。“半生纵踪未曾闲,五岳游完鬓乍斑。却出长城万余里,东西南北尽天山。”他用传世的诗词赞西域山水奇丽,记边塞风情异观。星汉教授和新疆文化学者毕亚丁释读,这首《伊犁纪事诗》便是寄情山水的佳作。
(出录音:“〈毕亚丁〉‘古庙’应该是伊犁将军府附近。因为‘关帝’曾经是历朝历代军神,只要是带兵打仗的人住下来都要修关帝庙。〈星汉〉‘雪消齐露粉红墙’,春天冰雪融化露出了古庙昔日粉刷过的红墙,广场写大、写广角镜头,这再写一个特写镜头。〈毕亚丁〉‘风光谷雨尤奇丽’,谷雨季节,3月25号前后,那个时候的雨水也多了,冰雪融化,再加上春雨,风景就变得越发漂亮了。〈星汉〉‘苹果花开雀舌香’,在这个季节里,苹果花开了,鸟雀啄食了这个苹果花,它的舌头都是香的,这个写的非常非常到位的。”)
△解说:透着诗文的韵律,毕亚丁似乎能闻见伊犁河谷野果林弥散的阵阵清香,这香气百年不绝、醇香依然。
(出毕亚丁录音:“伊犁盛产苹果,伊犁河谷很多地名都叫‘阿丽玛丽’,‘阿丽玛丽’就是苹果的意思。伊宁市也曾经叫过‘苹果城’,几乎家家都有苹果树。苹果花开的时候,飞鸟赶过来吃苹果花瓣,所以呢‘雀舌香’,鸟的嘴里边都有苹果花的香味,你更不要说人了。”)
△解说:星汉和毕亚丁沉浸在洪亮吉的边陲情怀之中,古庙、广场、红墙、果香,好一幅塞外阳春三月美景图。
(出录音:“〈毕亚丁〉这是一首七言绝句,他用短短的28个字,把伊宁这个地方的美,惠远这个地方的美,给你淋漓尽致地表现出来。其中后面那个‘苹果花开雀舌香’只是他的想象,但他想象得非常妙。〈星汉〉这首诗写伊犁城内的景色写得非常好,全诗采用了速写一样的简练的手法,勾勒出春雪融化后红墙古庙的优雅和庙前广场的开阔,表现了那种阳春三月、鸟语花香的美丽景致,表达了洪亮吉对伊犁风光的热爱,对祖国边疆的热爱。”)
△解说:刚刚从伊犁归来的毕亚丁,吟诵古诗回味春景,处处皆景的伊犁河两岸风情令他陶醉。
(出毕亚丁录音:“伊犁那个地方是新疆气候最棒的,塞外江南,它降雨量大嘛,最高可以达到800多毫米,所以它叫‘湿岛’。我刚从那回来,可以说是纵穿了伊犁河谷,处处美景,处处都是时尚、现代和古朴的民族风情。”)
△解说:跟着古诗游新疆,让我们跟随洪亮吉的传世佳作,融进这如画的美景与风情之中。
△解说:本节目由王璇工作室出品
用户评论