《银魂》一番动漫频道201704

2023-10-16 14:35:5635:37 246
声音简介

第299话

片段1:11:25——14:20

たま:すみません、少しの間隣で雨宿りさせてもらえますか?お互い大変ですね。カラクリにとって湿気は大敵ですもの。いっそ、オイルの雨でも降ってくれれば、わたしたちも自由になれるのに…あっ、止んできたみたい!それでは、わたしはこれで。お互い、お勤め頑張りましょう。

たま:すみません、「晴天」ワンカートンください。

おばあさん:たまちゃん!うちへのお使いもこれで最後かね。これをきっかけに登勢(とせ)のばあばあにも禁煙しろって言っときな。

たま:やっぱり閉めてしまうのですね、お店。

おばあさん:まさか毒煙吹かすばあばあより先に寿命が尽きるとはね。

たま:病気が治るまでいつまでも待っているとお登勢(とせ)さまが。「晴天」が手に入る店になくなられては困る。自販機に改造されても戻ってこいと。

おばあさん:フン、こんな汚い店、また開いたところで、来るのは物好きのばあばあぐらいなもんさ。あたしも相棒も年を取りすぎた。ここらが潮時さ。

たま:相棒?

おばあさん:ああ、長年ここであたしと一緒に働いてきた、あたし以上のポンコツ。いまじゃ雨宿りするだけの鉄屑だよ。

土方十四郎:おい、ばあさん!札入れたのに、タバコも金も出てこねえぞ!どうなってんだ!?

おばあさん:何遍同(おんな)じこと言わせんだい?うちのポンコツは計算苦手だから、釣り銭なしでぴったし払えって言ったろ?

土方十四郎:自販機が計算苦手ってどういうことだよ!

おばあさん:そこじゃない!ここ! 

土方十四郎:あ、出た。これ俺のじゃ…ちょっと待って!なんで人のタバコ吸ってんだこの自販機!

おばあさん:あんたが変な所叩くから機嫌悪くなっちゃったじゃないか!

土方十四郎:何自販機が不機嫌だ!俺のタバコと金返せ!

おばあさん:釣りだけは絶対出すなよ!ポンコツ!

土方十四郎:さてはてめえらグルだな!

たま:暴力は止めてください。

土方十四郎&おばあさん:え?

たま:ポンコツのカラクリなどいません。体が心についていけなくなってしまっているだけです。大丈夫ですよ。今日は何もかも吐き出して。わたしが全部聞いてあげますから。

おばあさん:別のもんがはいた!!!

たま:どうやら二日酔いだったみたいです。

おばあさん:自販機がどこの自販機でワンカップ買ってきた!

土方十四郎:やればできんじゃねえか。これでしばらくはタバコを買わないで済むぜ。

泥おばあさん:泥棒!!警察!警察を呼んどくれ!

土方十四郎:警察ですが、何か?

 


用户评论

表情0/300

yinlu_ea

太棒了,希望多些更新

猜你喜欢
一番日本语动漫频道

《一番日本语》动漫频道栏目:动漫频道是从2009年7月刊至2012年8月刊期间,在中日双语月刊杂志《一番日本语》上连载的栏目,由《蛋蛋动漫日语学堂》、《动漫日语...

by:蛋蛋老师

ArLive-动漫频道

ArLive,一群御宅上班族承载梦想与希望的名字。够宅的主播打造最深入浅出的御宅一族动漫电台。官方交流群号:100628626官方微博:http://w...

by:ArLive

一万光年动漫频道

为你而做的动漫电台!每周四更新,不定期加档。Weibo/Qzone:@一万光年动漫电台(时时为你放大招!)分享,评论,你的建议我们都会积极采纳!听得见的有声动...

by:一万光年动漫频道

纯洁二次元动漫频道

小c阿吉是一对天津宅男宅女小夫妻纯洁二次元是把两人的日常的二次元对话收录到网上的广播节目。节目粉丝群188495587官方微博@宇宙映画cosmo官方微信:...

by:宇宙映画

一番日本语【2021年】

《一番日本语》是国内少有的日语学习类有声杂志。中日对照,日文文章由资深作者撰稿、日本人录音。杂志融日语学习、日本社会文化和娱乐介绍为一体,涵盖日本社会文化和娱乐...

by:一番日本语