今日份午安 | quasi-totalité9

2020-04-30 12:00:1301:05 88
声音简介

ps: 标题我不是故意写错的啦,因为不能以特殊字符结尾。。



quasi是副词,表示“几乎,差不多”

totalité是阴性名词,表示“全部”


quasi-totalité(注意复数是酱式的quasi-totalités)

n. f.

几乎全部

例:

La compagnie aérienne avait averti dès samedi que la quasi-totalité de ses vols prévus dans dix aéroports serait annulée.


quasi这个词我觉得也蛮有意思的,读起来就有一种差不多的感觉,lol,看着这么奇怪,肯定能猜到,它是来源于拉丁语的。本身作为副词就是差不多的意思,后面加个ment,变成quasiment之后还是副词,同样的意思。


以后想表达差不多,就不要老说presque了,可以说quasi或quasiment.

比如说:

J'ai quasiment fini. 

我差不多弄完了。


Il était quasi mort. 

他差不多死了。


Elle était quasiment folle de joie. 

她高兴地简直发疯了。


怎么感觉这是一场戏呢><


另外quasi也是个百搭的词,后面加各种名词变成复合词(复合词词性是跟着后面的名词走滴~)


1. quasi-certitude
n. f.
几乎可以肯定 

例:

Il nous a menti, c'est une quasi-certitude


2. quasi-monopole 

n. m.

几乎垄断

例:

Alibaba détient le quasi-monopole de l'e-commerce.


3. quasi-unanimité

n. f.

几乎一致

例:

La loi a été votée par la quasi-unanimité



用户评论

表情0/300
猜你喜欢
今日份偏爱

舒天澜一溜烟进了浴室,直到氤氲的雾气弥漫,她才真正放松平静下来。犯了个错!好友林之侽作为她性.启蒙“老师”,千叮咛万嘱咐,不要搞认识的人,尤其是她这样的菜鸟,很...

by:鹿五姑娘

今日份摸鱼特典

摸鱼时,别忘了今天你还有工作没有完成哦!

by:歌单精选集

午安

施比受更有福报用爱走出人生路当你迷茫的时候,手边的事情就是好事情,不要犹豫,不要觉得可能自己会错过什么,你犹豫的时候,手边的事情就没做好,最后这辈子...

by:愛语音缘

Indie Rock丨今日份小确丧

今日份微小而确定的丧。

by:歌单精选集

今日事

这是一份由12条简短的国际国内资讯和一条微语组成的早报。粉丝可以在60秒碎片时间内知晓天下事。

by:呆萌巧巧

今日定投

基金智能买,别墅靠大海!“今日定投”节目每天会给投资者介绍当日适合进行定投的指数基金品种,投资者结合金老师讲述的“智能ETF指数基金定投”课,一定会有很好的收益...

by:智能ETF基金定投

今日鹿城

权威发布,民生资讯,今日鹿城,带你感知鹿城的每一天!

by:悦听鹿城

今日有典

你听过这些成语故事的由来吗?

by:宋主播时间