【专辑内容】
节选自作家西沢泰生的日常治愈系小故事，外教由佳老师朗读。每则时长5-7分钟，文章篇幅约为竖版口袋书4页。描写日常生活点滴，真实反映日本人情感细节、生活侧面、文化情怀等，日本高中生可理解的程度，难度约为日语N1级别。
【适合人群】
1. 日语词汇量丰富，语法掌握比较扎实，有相当听解能力。可直接收听，能较好的理解内容，并享受故事氛围。可能会受到理解干扰的部分是，涉及日本社会各层面各领域的人名、习惯性说法、固有常用语，以及可能不太熟悉的一些日本文化背景。请参照音频下提示的重点词句帮助理解。
2. 正在提高听力的道路上努力狂奔，想要寻找有内容的听力素材。可以参照音频下的故事原文，当有声书边看边听。从内容来讲，本身也是值得N次循环收听，和无限次影子跟读的。
3. 想要练习日语发音、语音语调和朗读，正犯愁身边没有适合的外教老师。由佳老师接受过播音方面的专业训练，是HANA日语里最擅长朗读的外教老师。小故事朗读基本接近普通日本人的常态语速，可以作为日语跟读朗读的素材。
【专辑特点】
纯外教原声，每日准点更新，真实常态语速，无混音特效，无音乐背景。希望能对大家的日语听力学习有所帮助。
【今まで、生きてきた証】
テレビ番組を見ていて、たとえば、ベテランの俳優さんが番組のゲストだと、その俳優さんがデビューした当時の映像が流れたりすることがあります。
まだシワ一つない若い頃の顔を見て、「うわーっ、別人!」と思ったことはありませんか?
俳優さんに限らず、たとえば、少年の頃からグループとして活躍しているアイドル歌手たちなんて、デビューの頃の映像を見ると、はっきりいって、まだ「子ども顔」(まあ、実際に少年なのですが……)。
誰が誰だかわからないくらい、みんな、同じ顔をしています(ファンの方、失礼!)。
その頃の映像と、現在の顔を見比べて、本人が「いや~、若かった~」なんて言って、当時を懐かしむこともしばしばです。
しかし、私は、そういう映像を見たとき、いつも同じことを思います。
「今のほうが、味があって、ぜんぜん、いいじゃん!」
経験を重ねて、「顔が作られた」というか、要は、「人間ができあがったということが顔に出ている」ような気がするのです。
たとえば、顔のシワ。
今でこそ、嫌われ者になっているシワですが、昔の商人は、「周りから落ちついて見られるから」という理由で、わざとシワを書いたり白髪にしたりしたという話を聞いたことがあります。
昔は、「シワ一つないなんて、カッコ悪い」という感じだったのですね。
なんの映画で見たのか忘れてしまったのですが(たぶん、アメリカ映画)、主人公の男性が、長年、友だちとして付き合ってきた女性に対して恋の告白をするとき、こんな意味のことを言うシーンがあります。
「(君は)笑ったときにロ元にできるシワも、魅力的だ」
聞いた瞬間、いいセリフだと思いました。
長年、いい友だちとして、ずっと付き合ってきた、この2人の時間が、その言葉に集約されているようで、「うまいなぁ」と脚本のセンスに感心してしまいました。
そういえば、2018年8月にお亡くなりになった、ベテラン女優の菅井きんさんは、自分の顔のシワについて、こんなことを言っていたそうです。
「シワ1本ギャラのもと」
実はこれ、大女優の沢村貞子さんとおしゃべりしているときに、沢村さんから聞いた言葉がもとなのだとか。
管井さんが沢村さんに、
「私だってね、鼻をもう少し高くして、目を大きくして、口を小さくしたいと思ったこともありますよ。でもそれじゃあ、首をすげ替えろっていわれそうで……」
と冗談を言ったのに対して、沢村さんが、こんな言葉を返したのだとか。
「あなた、整形しちゃだめよ! われわれにとっては、シワ1本ギャラのもとなんだから!」
冗談で言ったのに、沢村さんがあまりにも真剣な顔で返したので、2人で大笑いしたそうです。この、沢村さんとの会話以来、菅井さんは「シワ1本ギャラのもと」と、真剣に思うようになったのだとか。
どうですか?
シワのこと、少しは好きになってくれましたか?
菅井きんさんが亡くなった、わずか1か月後の2018年の9月に亡くなった女優の樹木希林さん。
彼女の生前の姿を追った、テレビのドキュメンタリー番組(「樹木希林､を生きる」NHK・2018年9月26日放送)のなかで、希林さんは、鏡に映る自分の顔を見ながら、こんなことをおっしゃっていました。
「このシワが、私、濃いのが好きなんだけど。
みんな、あんまり好きじゃないみたいね。
(みんなはシワを)伸ばそうとするけどさ、せっかくできたシワだからさ、もったいないんじゃない?」
この「せっかくできたシワ」という言葉がいいですね。
あらためていえば、シワって、人が今まで生きてきた証です。
あなたが、今までにどんな生き方をしてきたかを、シワは物語っているのです。
シワの深さは、人生の深さ。
希林さんが亡くなったあとの2018年10月29日。
宝島社の提供で、樹木希林さんからのラストメッセージが、読売新聞と朝日新聞の
2紙に、見開き全面広告として掲載されました。
そのうちのひとつ。「サヨナラ、地球さん。」(読売新聞)と題するメッセージのなかで、希林さんは、こんなことを言っています。
「十分生きて自分を使い切ったと思えることが、人間冥利に尽きるんじゃないかしら」
「日本には、「水に流す」という言葉があるけど、桜の花は『水に流す』といったことを表しているなと思うの」
「それでは、みなさん、わたしは水に流されていなくなります。今まで、好きにさせてくれてありがとう」
このメッセージに添えられたのは、希林さんがペロリと舌を出している顔写真。
その顔には、生前の希林さんが、自ら「好き」だと言っていたシワが美しく刻まれていました。
あなたはこれからの人生で、どんなシワを、顔に、そして、心に刻んでいきますか?
用户评论