一、专有名词分类介绍:
1. 组织机构名称
United Nations (UN) 联合国
European Union (EU) 欧洲联盟
International Olympic Committee (IOC) 国际奥林匹克委员会
2.人名及头衔
3.特殊指代词
10 Downing Street (英国唐宁街10号) 英国政府
The White House (美国白宫) 美国政府
The Blue House (韩国蓝宫/青瓦台) 韩国政府
Hollywood (美国好莱坞) 美国电影业
二、应对专有名词的技巧:
1.掌握缩略的形式及发音规则
2.巧用语境判断名词类属及功能
1. 掌握缩略形式及发音规则
Acronym: pronounced as a single word.
单词拼读法:按照音节拼读发音
North Atlantic Treaty Organization (NATO) 北大西洋公约组织
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) 联合国教科文组织
Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) 亚太经合组织
Initialism: the individual letters are all pronounceddistinctly.
字母拼读法:各字母单独发音
International Monetary Fund (IMF) 国际货币基金组织
Food and Drug Administration (FDA) 食品和药物管理局
2.巧用语境判断名词类属及功能
A.标志性词→名词类属
同位语
解释性的地点、原因等状语
人名类标志性词:称谓、头衔
组织机构类标志性词
地点类标志性词:自然地理特征、人文地理划分、方位
B.关系词组→名词类属
as well as
compared with
together with
including
such as
for example
C.上下文→名词职责/功能
用户评论