玫瑰少年·永清

为你读英语美文 · 第504期 

主播：永清

Part 1.  纪录片

永志从来不敢在下课时间去上厕所，因为有些同学总是笑他娘娘腔，趁他上厕所时，强脱他的裤子检查他是不是女生。

2000年4月20日，15岁的永志在下课前五分钟离开教室去上厕所，结果被发现倒卧血泊中，送医后仍不治过世。

校方在未报案情况下，迳自将厕所血迹洗掉。

经过六年上诉，法院改判学校三名主管业务过失致死罪。

Part 2.《玫瑰少年》

亲爱的朋友你好，我是永清，欢迎收听为你读英语美文，刚才你听到的是玫瑰少年叶永志的故事，原声出自《玫瑰少年》的纪录片。永志因为女性化，被老师说不正常，让妈妈带去看心理医生，心理医生对永志的妈妈说：“如果觉得他这样不正常的人，他本身就不正常。” 后来，永志被同学霸凌致死，年仅15岁。

我是哭着看完纪录片的，永志的经历我非常感同身受，我小学的时候也有些娘，被同学骂“人妖”，“妖童”，“大姨娘”，被同学栽赃，被邻居的孩子欺负，甚至莫名其妙地被打。这样的经历一直持续到青春期，我变得没有那么娘了，我考上了高中去了尖子班，而欺负我的同学都没有考上，才慢慢好起来。

这让我明白，欺负和自己不一样和看起来好欺负的人，是人的本性；不欺负才是教养。也让我明白，教育系统的筛选功能很强大，努力学习，不仅能改变自己的命运，还能筛选掉身边的人渣。曾经，我作为某种少数被人欺负，这样让我更有同理心，去包容和接纳和自己不一样的人。曾经，我因为弱小被人欺负，现在，我长大了，我依旧和大多数人不一样，但谁也别想再欺负我。

蔡依林的《玫瑰少年》让我们知道叶永志的故事，“永志不忘记念，往事不如烟。

生而为人无罪，你不需要抱歉。”

Can someone tell me who decides our body?

Cause this body ain’t me, 

Got my soul in Purgatory. 

Everybody hurting and talking

But it's only lust we're creating

No, you ain't guilty

This is how the world is

Everything you could be

Ain't no room for "sorry"

One day I could be you

Baby boy, you could be me

When the world is screaming

Just shut up and hold me

I wish that I could hug you

Till you really really be free

Diversity shows our true beauty

Even if the world cuts you deep

Best revenge is serenity

And nobody can set yourself free

But whoever you want to be

I'll love you, unconditionally.

谁把谁的灵魂,装进谁的身体？

谁把谁的身体变成囹圄囚禁自己?

乱世总是最不缺耳语

哪种美丽会唤来妒忌

你并没有罪，有罪是这世界

生而为人无罪，你不需要抱歉

喧哗如果不停，让我陪你安静

哪朵玫瑰没有荆棘？

最好的报复是美丽

最美的盛开是反击

别让谁去改变了你

你是你或是妳都行

会有人全心的爱你

作词：蔡依林，阿信，英文版：Mitch Joseph

Part 3. 结语

《玫瑰少年》获得第30届金曲奖年度歌曲。在获奖时，蔡依林说：“叶永志提醒了我，在任何情况我都可能成为某种少数，所以我更要用同理心，去爱任何我身边的人。这首歌献给所有曾经认为自己完全没有机会、没有选择的你，你一定要记得选择你自己，支持你自己。”

关于这首歌，蔡依林还说过：“其实，包括我自己在内，从小到大，我们都在寻找大家的认同；这社会认同我吗？老师认同我吗？我的朋友认同我吗？我的家人认同我吗？然后，我们被教育著什么叫正常，什么是对的。但是，很少被教育我们要有一颗包容心，学会接纳。先从接纳自己开始，然后，接纳所有的可能性，也许，发生在你身边很特别的事情，不代表你是很奇怪的，当你有对象可以倾诉的时候，那是你开始接纳你自己的那一刻。我相信永志在跟妈妈说他在学校发生的事的时候，他其实也在怀疑自己。所以他的故事也希望鼓励大家，多一份包容心，先认同你自己，也许你真的不一样，但是，那又怎样。当你懂自己而且不为别人活的时候，就可以伸出手帮助身边的人。”

▎背景音乐

假如爱有天意

蔡依林-玫瑰少年

▎主播介绍

永清: 毕业于西安外国语大学

后期制作：永清

文章，音乐，图片非商业用途，版权归作者或版权方所有

我们生活在世界各地，从事不同职业，和你分享我们喜欢的美文。我们的公众号是： “为你读英语美文”。