瑞士博物馆价值千万中国文物被盗案开庭,真相竟然是…(讲解版)| E0118

2024-01-18 06:01:5306:35 4.2万
所属专辑:夏说英文晨读
声音简介

▍原文

Two British brothers have admitted raiding a museum in Switzerland and making off with iconic Chinese Ming dynasty era artefacts worth millions in order to "clear a debt", a court heard.

Two 14th Century vases and a bowl were taken in the heist.

Father-of-one Louis Ahearne confirmed he "took part in the burglary". "I was in debt," he told the court. "I was paid to be a front man to clear a debt."

▍语言点

1. admit doing/to doing 承认做某事
2. raid  /reɪd/ v. 打劫
3. make off with偷走
4. iconic /aɪˈkɒnɪk/ adj. 标志性的
5. artefact /ˈɑː.təfækt/ n. 有历史或文化价值的手工艺品
6. hear /hɪər/ v. (法律语境中)审理,听审
7. heist /haɪst/ / n. (对贵重物品的)盗窃
8. burglary /ˈbɜːɡlri/ n. 入室盗窃
9. be in debt 负债累累· I was in shock.吓我一跳。·I was in awe. 发出惊叹。· I was in trouble. 摊上事了。
10. front man 名声不佳或非法活动的掩护者
11. clear /klɪər/ v. 清理;还清(pay off)· clear/pay off a debt 还清债务

- 关注公众号【夏说英文日读】,夏鹏老师送你2份见面礼:
《英语学习小传》
共100篇文章,英语学习经验独家分享
《英文学习方法论》
共72节视频课,英语学习的答案之书
【夏说英文日读】公众号内,回复【见面礼】,即可领取。

用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
奇妙博物馆|奇妙博物馆

本书是超会讲故事的脑洞大V奇妙博物馆首次出版的同名故事作品,首次开展集结爱、欲、贪、痴、恶五大主题分馆的25个展品,这里收藏了为爱救赎的人鱼雕像、以恶之名的灯泡...

by:听友470263754

瑞士-瑞士交通博物馆

票价详情成人21瑞士法郎,学生19瑞士法郎,儿童12瑞士法郎。适宜全年电话暂无简介亲爱的朋友,欢迎您来到瑞士交通博物馆。瑞士交通博物馆位于瑞士中部...

by:恋景旅行APP

国宝|博物馆馆长讲博物馆

欢迎订阅、关注、转发主播:格物与逍遥微信号:jxwy-summer微信二维码:这不只是一本博物馆的参观指南,通过讲述文物的故事,呈现中华民族源远流长的文...

by:格物与逍遥