小雅·小宛wǎn
宛(小样)彼鸣鸠,翰飞戾(至)天。我心忧伤,念昔先人。明发(天亮)不寐,有(又)怀二人(父母)。
人之齐圣(特聪明),饮酒温克。彼昏不知,壹(每)醉日富(甚)。各敬(jǐng儆:警戒,戒慎)尔仪,天命不又。
中原有菽,庶民采之。螟蛉有子,蜾蠃负之。教诲尔子,式穀(善)似(嗣:继承)之。
题(dì睇:看)彼脊令,载飞载鸣。我日斯(乃、则)迈(远行,行役),而(尔:你,指作者称他的兄弟)月斯征(远行)。夙兴夜寐,毋忝(tiǎn辱没)尔所生(指父母)。
交交桑扈(鸟名,俗名青雀),率(循、沿着)场啄粟。哀我填(diān癫:病)寡(贫),宜(乃)岸(诉讼)宜狱。握粟出卜,自何能穀?
温温恭人(谦逊谨慎的人),如集于木。惴惴小心,如临于谷。战战兢兢,如履薄冰。
用户评论