《风乎舞雩咏而归·论语悦读》
孺（rú）悲欲见孔子，孔子辞以疾。将命者出户，取瑟而歌，使之闻之。
孺悲想来拜见孔子，孔子因为身体不适推辞了。传话的人出了门，（弟子们立即叫醒孔子），孔子鼓瑟而歌，让孺悲听到了乐声。
本章记录的是孔子生病的一个场景。
“孺悲欲见孔子”中的“孺悲”，鲁国人，鲁哀公的门童，曾在孔子门下学礼半年。
“孔子辞以疾”中的“以”，因为。“疾”，轻病。“孔子辞以疾”，孔子因生病不能授教孺悲而推辞。
“将命者出户”中的“将命者”，传话的人。“户”，门。单独一扇叫做户，两扇对开叫做门。户是小门，门是大门。室之口叫户，堂之口叫门。内里叫户，庭外叫门。门户，合在一起，指的都是门。“出户”，就是从里面的屋门走出来，还没有走到正屋的大门。
一日，鲁哀公命孺悲向孔子问礼。
孔子一向宅心仁厚，有教无类。这次孺悲来拜见他，正好碰上了孔子头一天喝了一点酒，第二天宿醉未醒。孺悲来了，弟子们也没有叫醒孔子。孺悲在门外等了一会，见孔子躺着不动，许久不醒，只好告辞回去。
弟子们为什么不直接叫醒孔子呢？还有一个重要地原因是：孺悲在杏坛求学期间，趾高气扬，从不肯下功夫学习，也不听从同学们的劝告，每天应付差事，出工不出力，同学们对他没有好印象。这次他来请教，孔门弟子们都不热心帮助他。
“辞以疾”是弟子们有意为之。孺悲刚走，弟子们立即叫醒了孔子，把瑟摆到床前，孔子醒来，感觉自己还能动弹，立即弹奏了一曲，孺悲远远地能听到孔子在弹瑟，以为孔子不愿教他。
既然是哀公（公元前494－468在位）派孺悲学礼于孔子，当在孔子68岁之后。孺悲问礼大概在孔子古稀之年。
见孺悲空手而归，鲁哀公非常生气，以为孔子装病不肯教孺悲。于是鲁哀公亲自到孔门问礼，大有兴师问罪之势。见哀公亲自登门求教，孔子才知道孺悲已经来过，自己并不知情。哀公知晓孔子并不是故意装病，也就不计前嫌，不再追究弟子们的过错了。
用户评论