Human Comedy 人间喜剧 —— （法）巴尔扎克
全 422 小节囊括 LibriVox 志愿者们录制过的所有英文译本篇章，而且100%属于公共版权领域
语言难度：4+ 星
推荐指数：5 星
我们的同名公众号在 2022 年 7 月 22 日 发过关于《驴皮记》的分析推荐文章，还不来跟进奕琨小编的干货推文？
语言难度系数参考，了解一下 :)
3星 - 中级英语学习者，当然不能只有中考英语词汇量啦！（不过，想第一遍就听明白每句话？还是需要再修炼修炼 der ）
4星 - 已经有相当词汇量，而且听力还不错。正例：托福、雅思备考党，自信的初中、高中童鞋
5星 - 词汇量／听力暂时不自信的（准）留学僧，慎入！正例：已经留学一段时间
的盆友，相当自信的高中、大学生
定位小贴士：
想找第 x 卷，就去音频标题找 Vol. x。我们已经贴心地替你整理好啦！
卷一：高老头
小节：1-19
平均单节时长：36 分钟
本版本口音：中速美音，吐词清晰适合模仿。由朗读经验丰富的 LibriVox 宝藏朗读者 Bruce Pirie 朗读。可能是巴尔扎克这篇巨作中最广为人知的一部，人物刻画、情节设定、细节构造都非常值得推敲。
卷二：舒昂党人
20-36
39 分钟
慢速美音，平和标准，推荐加速到至少1.25倍听。由朗读经验丰富的 LibriVox 朗读者 Jim Locke 朗读，老粉丝对他一个人读了好几册的《林肯传》一定有印象！
卷三：红房子旅馆
37-39
32 分钟
慢速美音，推荐加速到至少1.25倍听。口音可圈可点。
卷四：路易·朗贝尔
40-43
61 分钟
中速美音，由录制过近千个有声书音频的志愿者 Don W. Jenkins 演绎。
卷五：金眼女郎
44-54
25 分钟
慢速英音，建议至少 1.25 倍速播放。情感到位，韵味很足！
卷六：Catherine de' Medici
55-77
29 分钟
中速英音，口音标准，重音突出。是好听的绅士嗓音（有点像科林·费尔斯）!
卷七：欧也妮·葛朗台
78-91
31 分钟
中速美音，绝对的经典——从内容、口音、（版主偏爱的）大神级朗读者 Bruce Pirie 的发声方式到背景杂音，都处理得可以称作完美了。
卷八：萨拉金
92
99 分钟
中速美音，又是非常值得一听的作品！资深朗读者 Chip 口音超赞，语气拿捏很棒，让人没法走神。
卷九：永别
93-100
19 分钟
慢速英音男声。口音实在太正，不得不推荐！起伏、停顿也很得当，有助于理解。
卷十：夏倍上校
101-107
18 分钟
中快速英音，中性成熟女声。给流畅度点赞！
卷十一：两个诗人
108-120
29 分钟
中速美音，又是大神 Bruce Pirie 读的。
卷十二：外省大人物在巴黎
121-151
27 分钟
Bruce Pirie 中速美音。
卷十三：伊芙与大卫
152-171
25 分钟
Bruce Pirie 中速美音。
卷十四：烟花女子荣辱记
172-239
20 分钟
Bruce Pirie 中速美音。
卷十五：莫黛斯特·米尼翁
240-268
20 分钟
合作作品，多为中速美音男声。
卷十六：高布赛克
269-271
52 分钟
中速美音，中规中矩的男声。
卷十七：图尔的本堂神甫
272-277
28 分钟
中速，偏美音。是听起来很舒服的老爷爷的声线！
卷十八：妇女再研究
278-280
33 分钟
同卷十七
卷十九：格兰德·布拉特契
281-282
26 分钟
同卷十七
卷二十：两个新嫁娘
283-339
10 分钟
合作作品，多为中速美音女声。
卷二十一：驴皮记
340-350
63 分钟
巴尔扎克成名作，欲望与生命的抉择
中老年男声，标准美音，语速中等，声音上对人物的塑造非常清晰立体，语音语调颇有老者讲述寓言故事的感觉。读者 James. E. Carson 是小有名气的教育学家和 podcaster，本身对文学作品很有研究，朗读过程也是刻画和重塑的过程，非常推荐～
因为是法语翻译成英语的，虽然有一部分生词，但难度不算很高，有一定基础的小伙伴们都可以尝试。
卷二十二：纽沁根银行
351-353
66 分钟
中速美音，中规中矩的男声。
卷二十三：贝姨
354-391
27 分钟
Bruce Pirie 中速美音。
卷二十四：邦斯舅舅
392-422
25 分钟
Bruce Pirie 中速美音。
我们干货满满的公众号等着你！
LibriVox 是公版有声书爱好者的聚集地，2005年起源于美国，以英语为主。
任何人都能以任何方式，处理我们倾力制作的有声书。
所有的录制书目，版权都已过期。
你值得拥有更简洁的有声书指南。
Less fuss, more fun.
图源：secondsightcinema.com
