《第二周作业：文本分析》
61
节选自施定柔《沥川往事》
沥川（男主）：家境殷实，受过良好教育，国外教育背景，懂多国语言，知名建筑师。人帅，风趣，温文尔雅的绅士范。身有残疾，但内心坚强。
我（女主）：云南生长的上海人，知书达理，家境不好，勤奋好强，独自到北京上大学，就读某师范大学外语系英文专业，为生计在星巴克打工，因此认识男主，展开恋情。终与男主结为夫妇。
瑞士海关官员（男二号）：工作态度严谨，认真。平时工作性质简单，机械。面冷却内心跳脱，幽默。
背景和基调分析：男女主角共同经历种种，终于修成正果，结为终生伴侣。文章以第一人称的方式描述，语气闲淡轻松，但时有诙谐，跳脱的亮点。本段文章是描述一个非常轻松的场景氛围，虽然很短，但需充分体会男女主角的性格，过往人生体验，甚至海关人员的工作状态才能很好表达。
婚礼之后，沥川坚持（强调）要带我去欧洲旅游，（略微停顿）鉴于他的身体状况，我坚决不同意。我们一如既往地住在昆明，每半年去瑞士看一次医生。（分析：这段主要描述背景和场景，带入故事上下文。按女主的口吻，平淡，简约的旁白。）
我们第一次（强调）以夫妻的名义（强调）进瑞士海关时，沥川一本正经地（故意，搞怪的心态）将一个红本本（重点描述）交给了海关的官员，（留白）那人研究了半天（慢速），问道：“先生，您的证件？”（莫名其妙的，欲言又止的不确定问句）（分析：”第一次以夫妻的名义“为男主的喜悦，轻松的心态做了最重要的铺垫，他急于向全世界宣布喜讯，并抓住机会与每个人分享这份喜悦。）
“这就是。”（非常肯定的语气，不容质疑的口吻）（分析：证件就是 “证件”，一个是身份证明，另一个也是“身份”证明，相比护照，男主更在乎结婚证。）
“为什么上面全是中国字？”（外国人讲中文腔调，四声不分，轻重音不分）晕，那老外居然（强调）知道什么是中国字。（内心思想，声音略轻）（分析：“抖包袱”，男主开始调侃瑞士海关官员。外国人讲中文，懂点中文但说话腔调怪，似乎更能突出作者的意图。）
“这是结婚证（强调）。”沥川说，“护照我太太（强调）拿着呢。”（分析：重点突出结婚证，我太太以宣布主权。）
那个老外呵呵地笑：“你拿结婚证干什么？” （分析：有点意外，但大致明白了一点男主的意图，而明知故问。）
“因为结婚证是我最重要（强调）的证件，比护照还重要（加重语气）。”沥川严肃地说。（分析：再次明确男主要表达的意图。）
“噗――”海关官员忍俊不禁，“当”地一下，给我们的结婚证也盖了个戳，“祝你们新婚快乐！”（仍然是外国人讲中文的口气）（分析：海关官员配合男主完成自己“证婚人的使命”，“一锤定音”地“以官方身份”见证了男女主角的婚姻。）
过了关，沥川认真地（强调）收好了结婚证。我说：“沥川，戏弄海关，影响不好（装作严肃）。咱们下次不玩了哈。” （分析：男女主角互相亲密的调侃语气诙谐轻松。）
“怎么不玩？（提高声调，不容质疑的口吻）每次都要玩。（一字一顿的强调，认真）”（分析：强调男主对待与女主的婚姻的态度和郑重宣言。）
- 562年前
专辑主播
