生死契阔与子成悦 谓为伊人 在水一方 执着之手与子偕老是什么意思?

死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
死生，是人与鬼两重境界；契：合；阔：分；与子成说：古时媒人讲的是说和，这里是达成婚姻的言语。
“生死挈阔，与子成悦，执子之手，与子偕老”，用现在的话讲应该是：生死相依，我与你已经发过誓了,牵着你的手，就和你一起白头到老。
蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方
蒹葭(jiān jiā):芦苇； 苍苍:茂盛深色状.；伊人:那人； 方:旁一方,即一旁.
芦苇十分茂盛，露水晶莹如霜一样，那个女孩子，宛如在水中央。
生死契阔与子成悦 谓为伊人 在水一方 执着之手与子偕老
总体可以这样，生死相依，我与你已经发过誓了，那个女孩子，宛如在水中央，牵着你的手，就和你一起白头到老。