帮我翻译以下谚语,翻译成英语

2023-02-13 00:45

2023-02-13 05:26

1.知音难觅，益友难得。
2。人无完人。
3。东西新的好，朋友老的好。
4。患难见真情。
5。没有朋友的生活犹如没有阳光的生活。
6。有福同享，有难同当。

是翻译成汉语吧。。
知音难觅；
类似于人无完人，准确的是没有缺点的朋友是找不到的；
找不到对应的汉语谚语，意思是东西都是新的好，朋友确实老的好；
患难见真情；
又找不到对应的汉语谚语。。意思是生命中缺少朋友就如同缺少太阳；
友谊可以增添欢乐，可以分担苦难。即是有福同享，有难同当的意思啊。