不是C大调的简谱在钢琴上弹要译成C大调后弹吗

不是，不是C大调的简谱在钢琴上弹的时候不需要先翻译成C大调。而是需要在钢琴上找到相应的调式音阶来演奏桥李。例如，当1=E，即E大调时，在钢琴上的音阶应该以E音作为do音，然后按照对应的音阶弹奏。对于不是C大调的简谱，需要按照这个方渗野法进丛消喊行演奏。如果实在不懂，可以多学习乐理知识，例如《基本乐理》当中的调式调性及音阶一章有详细解释。

如果是简谱，只要按照首调弹奏就可以了。