电话したかったんです。这是什么用法，怎么翻译。

这是口语化说法。 由「どうして 遅改迟并刻したのですか」变化而来。旦罩这里的「の」起强调作用。在口语中「の」弱化成「ん」。 た就是为什么核迹迟到了。不是为什么将要迟到

作为副词的时候，多数是这种形式 确かに 表示确定的话，如：确改备かにそうです。（确实如此。） 表示推测的话，是指说碧腊话者对所掌握的信息不太有信心，根据记忆所做的推测，有时候也会用来自言自语 如：确か...

不需要,在最後变就行.

でも是表示要做后项这件事的话，即使必须大液答要牺牲前项也在所不惜的意思。比如： 大金を払ってでもこの料理を食べたい。 （即使要花很滚慧多钱也想要吃到这道菜。），吃这道菜可能要花掉很多钱。 足が折れ...

わたしは今(いま)/絵（え）に手辩兴味しんしんです！ 罗马音：wa ta si ha ima e ni kyomi si n si n de su 近似亩此汉语发音：哇他西哇，一吗，诶呢{科妖（连读）...

"如同是""莫非是"的意思，表举例说明。摔的是什么自然没知冲有亲见，但销毕似乎是有东西被摔碎了亏猛芹的声音，就好比是摔了碟子一样。

见えるか 意思是【看的见吗？】相当于英州蔽语里面的一般时态 动词是原型是 见える 见えでますか 这个应该是「见えてますか」，是「见えていますか」的缩写，表示状态，相当于英语里凯桥的进行时态。...

【困った时，先生に相谈したほうかいいてす】翻译为：在你为难的时候，最好告诉老师。说的是有困难的时候，也就是这一动作已经发生，动词当然要用过去式了。

从前天就开始张罗，折纤知腾了一番。 しとった是しておっ毁蔽消た的口语缩略形式并伍，和していた的意思相同，一般老年人用的比较多

儿童相见消纯不相识。 牧童遥指杏花村。 类似的句子有雹让很拿肆咐多啊。