伯牙子期的故事原文及翻译
伯牙子期的故事
学习了三年,伯牙琴艺大长,成了当地有名气的琴师。但是伯牙常常感到苦恼, 因为在艺术上还达不到更高的境界。 伯牙的老师成连知道了他的心思后,便对他说,我已经把自己的全部技艺都教给了你,而且你学习得很好。至于音乐的感受、悟性方面,我自己也没学好。我的老师万子春是一代宗师,他琴艺高超,对音乐有独特的感受力。他现住在东海的一个岛上,我带你去拜见他,跟他继续深造,你看好吗?俞伯牙闻听大喜,连声说好!
他们准备了充足的酒肴,乘船往东海进发。船行至东海的蓬莱山时,成连对伯牙说:“你先在蓬莱山稍候,我去接老师,马上就回来。”说完,成连划船离开了。过了许多天,成连没回来,伯牙很伤心。他抬头望大海,大海波涛汹涌,回首望岛内,山林一片寂静,只有鸟儿在啼鸣,像在唱忧伤的歌。伯牙不禁触景生情,有感而发,仰天长叹,即兴弹了一首曲子。曲中充满了忧伤之情。从这时起,俞伯牙的琴艺大长。其实,成连老师是让俞伯牙独自在大自然中寻求一种感受。
伯牙身处孤岛,整日与海为伴,与树林飞鸟为伍,感情很自然地发生了变化,陶冶了心灵,真正体会到了艺术的本质,才能创作出真正的传世之作。 后来,俞伯牙成了一代杰出的琴师,但真心能听懂他的曲子的人却非常少。
有一次,伯牙乘船沿江旅游。船行到一座高山旁时,突然下起了大雨,船停在山边避雨。伯牙耳听淅沥的雨声,眼望雨打江面的生动景象,琴兴大发。伯牙正弹到兴头上,突然感到琴弦上有异样的颤抖,这是琴师的心灵感应,说明附近有人在听琴。伯牙走出船外,果然看见岸上树林边坐着一个叫锺子期的打柴人。
伯牙把子期请到船上,两人互通了姓名,伯牙说:“我为你弹一首曲子听好吗?”子期立即表示洗耳恭听。伯牙即兴弹了一曲《高山》。子期赞叹道:“多么巍峨的高山啊!”伯牙又弹了一曲《流水》子期称赞道:“多么浩荡的江水啊!”伯牙又佩服又激动,对子期说:“这个世界上只有你才懂得我的心声,你真是我的知音啊!”于是两个人结拜为生死之交。
伯牙与子期约定,待周游完毕要前往他家去拜访他。 一日,伯牙如约前来子期家拜访他,但是子期已经不幸因病去世了。伯牙闻听悲痛欲绝,奔到子期墓前为他弹奏了一首充满怀念和悲伤的曲子,然后站立起来,将自己珍贵的琴砸碎于子期的墓前。从此,伯牙与琴绝缘,再也没有弹过琴。
《伯牙鼓琴》原文
伯牙鼓琴,锺子期听之。方鼓琴而志在太山,锺子期曰:“善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山。”少选之间而志在流水,锺子期又曰:“善哉乎鼓琴,汤汤乎若流水。”锺子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。
《伯牙鼓琴》翻译
伯牙弹琴,锺子期听他弹琴。伯牙在弹琴时心里想着高山,锺子期说:“你弹得真好呀,就像那巍峨的泰山。”不一会儿,伯牙心里又想到流水,锺子期又说:“你弹得真好呀,就像那奔腾不息的流水。”锺子期死了以后,伯牙摔琴断弦,终生不再弹琴,认为世上再没有值得他为之弹琴的人了。
《伯牙鼓琴》注释
鼓:弹奏。
听:倾听。
绝 :断绝。
志在太山:心中想到高山。
太山:泛指大山。高山。一说指东岳泰山。
曰:说。
善哉:赞美之词,有夸奖的意思。即“好啊” 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
巍巍:高。
乎:语气词,相当于“啊”。
若 :像……一样。
少选:一会儿,不久。
志在流水:心里想到河流。
汤汤乎若流水:像流水一样浩荡。
汤汤:水流大而急的样子。
《伯牙鼓琴》赏析
人生苦短,知音难求;云烟万里,佳话千载。纯真友谊的基础是理解。中华文化在这方面最形象最深刻的阐释,莫过于俞伯牙与钟子期的故事了。“伯牙绝弦”是交结朋友的千古楷模,他流传至今并给人历久弥新的启迪。正是这个故事,确立了中华民族高尚的人际关系与友情的标准。
伯牙介绍
伯牙,伯氏,名牙。后讹传为俞氏,名瑞字伯牙,春秋战国时期楚国郢都人,虽为楚人,却任职晋国上大夫,且精通琴艺。既是弹琴能手,又是作曲家,被人尊为“琴仙”。
钟子期介绍
锺子期,春秋战国时代楚国汉阳(今湖北省武汉市蔡甸区集贤村)人。相传锺子期是一个戴斗笠、披蓑衣、背扁担、拿板斧的樵夫。历史上记载伯牙回国探亲时,在汉江边鼓琴,锺子期正巧遇见,感叹说:“巍巍乎若高山,洋洋乎若江河。”因兴趣相投,两人就成了至交。锺子期死后,伯牙认为世上已无知音,终生不再鼓琴。
- 1找一款类似老传奇的页游~内详~~
- 2行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声是什么意思?
- 3《诗经·采薇》整首诗的主要内容
- 4懂玄学的大师进
- 5可以联机的手机游戏(最好是动作 3D类的)
- 6yy号被盗被别人用手机绑定
- 7求阿衰全集
- 8摩尔庄园找公主!
- 9求新版标日初级下练习题答案
- 10韩日电影
- 11谁能给我一个天书奇谈的账号驰骋天下 职业不限 60级以上 60级也行 钱要多最好1锭多 几百两也行
- 12食醋多少年的比较好,有什么区别?越久越好吗
- 13问道四级冰落残阳如何获得
- 14真正的枪声是什么样的
- 15怎样解除一个人的迷信心理???
- 16我现在20岁了,打了几年工,我文化很低,学什么技术有前途啊!
- 17帮忙查一下这是哪首歌里的“遇见了才会明白,爱的绝对,爱的坦白…”
- 18非主流情诗我和一个叫宋秋怡的女孩交往想找个大师帮忙写个藏头诗。
- 19闪电十一人
- 20迈克尔杰克逊在哪年举办的从艺三十周年演唱会
- 21关于西班牙语语法
- 221980年5月16日决定在哪儿各划出一定范围的区域试办经济特区
- 23天下霸唱鬼吹灯系列有哪些
- 24鸑鷟 镜花水月 结局有哪些啊
- 25求助 校园安全事故 案例分析求助
- 26好的配乐诗朗诵,要现代诗,同时也要配乐曲目 不要爱情诗,不要革命诗....
- 27见微以知萌,见端以知末的意思
- 28美人心计中,云汐什么时候与刘恒认识的?什么时候成为的皇后?慎儿什么时候成的夫人?
- 29跪求大师为我指点迷津,我发现我的命很苦。属羊的真的命苦吗?要怎么才能改变?
- 30单挑,熊猫和剑圣谁猛?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安徽三年级英语基础训练
- 安徽三年级英语怎样学好听
- 艾妮英语三年级人教版上册
- 安庄小学三年级上册英语
- aah的英语怎么读 三年级
- 敖包山作文三年级上册英语
- 按要求改句子英语三年级
- 爱奇艺 河北英语三年级
- 哎哟英语怎么读三年级上
- 安溪英语期末考三年级
- animals三年级英语作文带翻译
- 爱花朵少儿英语三年级
- 阿曼达英语三年级6单元
- 安徽三年级英语第二单元
- 安装三年级上册英语翻译
- 哎呦英语怎么读三年级
- 奥林匹克英语三年级词汇
- 阿姨英语作文怎么写三年级
- 阿姨三年级英语怎么说
- 安徽三年级下册英语课文
- 艾玛英语阅读三年级下翻译
- age三年级英语什么意思
- 啊三年级的英语语法
- amy怎么读英语三年级下册
- 澳贝树英语三年级下
- 鞍山英语下册三年级12页
- 安微三年级英语考试
- 安阳市殷都区三年级英语
- 艾妮英语三年级人教版下册
- abc英语口语演讲三年级
- 半句晚安
- 不需要认同
- 宝贵生命
- 兵临城下真亦假
- 不能打的电话
- 爸妈恩情重如山
- 不好听给你两板砖
- 不舍不弃
- 白色的恋人
- 摆爽南
- 不在回头
- 把你给我就好
- 把爱意留在心里
- 半屏山
- 白色天空
- 帮还赌债
- 巴蜀笑星
- 彼此都难过
- 病床前的谈心
- 别在我的面前说他的好
- 搏命一战
- 不在一起
- 北进宫
- 波止場野郎
- 被时间遗忘
- 半瞑的路灯
- 不再让爱情落幕
- 变了就算了
- 布谷鸟赞歌
- 不拼博等于白活
- cf幻神黑号
- 彩虹的成语
- 残王爆宠嚣张医妃免费全本阅读
- 肠道梗阻的分型
- 春节旅游攻略
- 草之歌散文诗
- 超神学院之葛彦
- 陈少阳都市无敌相师
- 纯音乐不要活在别人眼里
- 从秽土转生中复活开始
- 初中语文阅读理解的网课推荐
- 曾国藩也配叫圣人
- 纯音乐-梁祝
- 超高清音乐下载
- 炒薏米减肥法
- 成年人言情小说
- 错误的爱广场舞32步
- 春日宋雍
- c1科目四
- 穿越诸天万界有声书朗读
- 春季鲫鱼在水里哪个位置
- 初中生喜欢什么礼物
- 川藏线自驾游车辆
- 财运旺的话语
- 从军行其
- 刺猬紫檀木床
- 出租屋小说
- 春游儿歌的语言特点
- 初三励志语录霸气100字
- 朝花夕拾中的理性批判
- 对快板文化的认识
- 东北大鼓完整版马丽
- 大学生数来宝快板
- 大鼓传统鼓点
- 大鱼尤克里里简谱单弦
- 董三毛二人转罗成算卦
- 单机版封神英杰传渔鼓
- 德云社跨界说相声
- 丁延果琴书唱段打金枝
- 大逗相声的演员表
- 东北关外评书名家
- 丁延果琴书专辑
- 单口相声谢学士郭德纲
- 德云社相声演员绘画
- 大同相声演出
- 德云社相声春晚相由心声
- 大兵和赵卫国相声老鼠药
- 大众大鼓伴奏中国龙
- 大班大鼓音乐教案
- 东北大鼓莽撞人高春燕
- 第七代相声
- 单口相声段子刘宝瑞
- 单口最新相声2013
- 大鼓小鼓舞蹈队形
- 单田芳评书说唐后续
- 东北相声师胜杰弟子
- 大鼓有多少个品种
- 单田芳评书玄武门
- 都市少帅小说书楼
- 斗破苍穹说书379
- 恶魔的致命情人有声小说
- 二丫讲故事睡前童话
- 二人转包公断后
- 儿童优秀读物有声
- 儿童有声读物目标顾客属性
- 二号首长有声小说袁博大力
- 儿童有声读物福尔摩斯
- 恶汉有声小说剧舞吧70
- 耳朵和嘴巴相通有声小说
- 儿童英文日常词语
- 儿童高质量有声书
- 二年级下册音乐
- 儿童故事斑点龙的蛋糕店
- 二次元有声小说
- 儿童故事有声读物三国演义
- 儿童听的鬼故事
- 二岁宝宝听有声书
- 儿童有声书小红帽
- 二年级作文有声读物
- 二哈和他的白猫师尊有声书荔枝
- 儿童有声小说一年级
- 儿童故事秘密森林有声读物
- 二号首长有声小说大全
- 儿童唐诗有声读物书
- 俄语高考听力
- 儿童有声读物播读水平
- 二战有声读物
- 二丫千字文
- 儿童睡前故事三只小猪有声读物
- 儿童有声读物小猫钓鱼
- 复仇战姬
- 风雨飘摇的
- 奋斗吧少年免费全集
- 非暴力沟通的核心
- 凤凰火焰
- fifaonline4利物浦套
- 浮生六记南康全文阅读
- 蜂王浆的护肤功效
- 废土听书
- 反派驾临
- 分享书籍
- 富贵不能淫音频
- 防溺水三字经儿歌
- 凡人修仙 忘语
- 附红细胞体的症状以及治疗猪
- 父母对孩子说的寄语
- 父亲节贺卡怎么画
- 凤凰 木
- 疯狂母子章节目录
- 疯狂独占
- 父母与孩子的感人故事50字
- 方言 相声
- 复仇者联盟2电影下载
- 封神榜完整版
- 佛说大乘无量寿经唱诵
- 扶摇皇后免费阅读全文
- 凡人修仙传仙界篇免费听
- 范进中举是多大的官
- 封神榜闻仲封的什么神
- 风起霓裳原著
- 歌唱祖国开场白
- 关于雨雪的古诗
- 关于倾听的作文
- 功能维生素饮料有哪些
- 嗝嗝老师电影观后感
- 关于月亮还有哪些诗句
- 故事三只小猪盖房子视频
- 关于太空的神话传说
- 钢铁是怎样炼成的音频朗读
- 感谢老师费心
- 歌曲这片草原降央卓玛
- 搞笑文本配音
- 歌曲人间四月天
- 龟石
- 刚失去亲人伤感的句子
- 改善读后感
- 高考前的准备作文800字
- 格列佛游记有
- 关于单身的歌曲大全
- 果蔬沙拉减肥法
- 古罗马与古希腊的区别
- 孤独的qq背景
- 狗头策划
- 关于黄鹂鸟的儿歌
- 怪物大师布帝
- 关于青春的记叙作文
- 感谢别人的句子经典语录
- 关于立夏的农谚
- 钢琴谱简谱遇见
- 钩针小兔
- 海上噪音
- 痕心
- 辉哥最迷人
- 糊涂的小鲤鱼
- 好爱你
- 花说四季美
- 哈瓦那
- 何以笙箫默第一集
- 花开谁主
- 黑暗之魂
- 红红的缘
- 寒夜相思
- 海南鹿城故事
- 欢乐之歌
- 嗨炸电音
- 红尘问情泪
- 好意思吗
- 红颜泪闭月貂蝉
- 红叶
- 桓伊三弄
- 皇府金殿上把我来封
- 还要去过生活
- 欢迎到我星球来
- 好笑的被动者
- 鸿雁捎书
- 虹色センチメンタル
- 红尘怨
- 回到最爱的那天
- 红莲の弓矢
- 红鲤
- 经典双人快板
- 吉它单弦弹法
- 京东大鼓三打白骨精
- 夹板快板打法
- 镜 沧月
- 贾继光相声忒难听
- 荆州花鼓戏渔鼓戏
- 绝版精灵
- 假面骑士南光太郎变身音效
- 贾玲演的捉妖记相声
- 京韵大鼓丑未寅初是谁写的
- 剑道九天说书
- 贾玲耍大牌相声
- 九月鹰飞叶开评书
- 贾宝玉林黛玉相声
- 教授唱二人转的英文歌
- 晋城名人方言快板
- 绝命档案说书
- 济公传二人转版
- 京东大鼓的拼音
- 建筑设计类相声
- 经典快板小段子
- 京剧伴奏大鼓
- 贾玲陈赫相声大全完整版
- 京东大鼓珊珊
- 贾旭明元宵相声大全完整版
- 江阴周庄说书
- 锦州二人转人员
- 姜坤姜河相声
- 吉他小星星单弦
- 科幻小说天尊重生
- k7小说网
- 看小说都在哪里看
- 快穿白月光系统云
- 快穿之炮灰女配有毒
- 空难过后的日子小说
- 抗战之我是炮兵
- 快穿之炮灰当自强
- 看最快的免费小说
- 开店培育战宠小说
- 酷虎电子书网站
- 科技小农民八零
- 快穿美人难忘
- 抗战之还我山河
- 考试王小说
- 科幻小说文包
- 铠甲勇士西钊长篇小说
- 困龙升天共享
- 恐怖微小说
- 昆虫记全文在线阅读
- 酷王爷和俏少爷
- 快斗青子小说
- 柯南之愿望小说
- 凯源小说神秘王源
- 可爱是长久之计小说云
- 看的最爽的小说
- 狂奔的蜗牛小说作品集
- 看小说怎么用阅读模式
- 狂戏俏人儿
- 科技霸权八零
- 浪淘沙小说青山荒冢
- 蓝光电影下载
- 乐之路
- 猎罪者笔趣阁
- 流浪猫的作文
- 离别为话题的作文
- 凉薯有什么功效
- 鲁滨漂流记的故事
- 朗诵变老的时候
- 辽宁适合旅游的城市
- 琅琊天下
- 萝卜的正确写法
- 龙争虎斗在线播放
- 临朐招聘找工作
- 厉少宠妻请节制 小说
- 连体秋季婴儿衣
- 来了一群小鸭子儿歌视频
- 乐山市旅游
- 林黛玉和贾母什么关系
- 练普通话绕口令大全
- 老歌金曲100首
- 李白六年级的古诗是哪些
- 楼记岳阳楼记
- l直上青云
- 李采潭我的妻子的姐姐
- 六一来啦歌曲
- 林恩恩小说免费阅读全文
- 乐视视频播放器
- 历年高考英语作文题目
- 狸猫教虎儿歌
- 闽南语男儿歌曲
- 蜜蜂天天采蜜儿歌歌词
- 妈妈每天陪我长大的儿歌
- 猫咪的儿歌歌名
- 萌鸡小队的故事儿歌
- 美美的眼睛儿歌歌词完整版
- 悯农儿歌小姐
- 木兰的幼儿园儿歌
- 明天是祖国的花朵儿歌
- 满级儿歌入门教程
- 妈妈对不起我要保护你儿歌
- 毛毛虫与黄鹂鸟儿歌
- 妈妈带两个兄弟唱儿歌英文
- 猫小帅儿歌2010等你来
- 猫小帅故事会儿歌全集
- 苗儿歌手指纹身手稿
- 没有妈妈没有爸爸的儿歌
- 没听过的歌儿歌有哪些
- 卖呀卖儿歌
- 磨耳朵英文儿歌glwat
- 米莱儿歌
- 妈妈不让下雨天穿好鞋儿歌
- 霉霉儿歌大全
- 妈妈给熊猫穿衣服儿歌歌词
- 猫虎歌儿歌的五线谱
- 蜜蜂幼儿歌唱活动
- 蜜獾儿歌动画
- 喵喵儿歌大全
- 妈妈爸爸奥特儿歌
- 妈妈要坐摩托车儿歌
- 哪种英语听力适合高考生
- 南艺考博英语听力
- 宁阳县五年级英语联考
- 鸟儿动作图解儿歌
- 嗯有没有一年级英语颜色
- 南非人怎么讲英语听力
- 纳米盒小学英语五年级
- 宁夏中考石嘴山英语听力
- 扭扭拍拍儿歌
- 女朋友听力不好怕别人交流
- 牛津英语一年级下册全国版
- 那些儿歌毁了我们的童年
- 你的微笑儿歌名是什么
- 那些令人惊艳的初中生英语
- 南宁小学英语
- 年级英语期末试卷上册听力
- 努力作文例句初中生英语
- 女生英语听力怎么考的
- 凝聚文化厚薄英语听力
- 农场英文儿歌乐谱大全简单
- 牛津译林版七年级上册Unit8英语知识点
- 牛津小学英语六年级上册
- 宁夏环境作文英语初三
- 女生生日邀请卡五年级英语
- 牛津译林版英语八年级上册U8知识点归纳
- 男儿歌歌谱简谱教唱
- 念儿歌做早教书籍新疆包邮
- 泥洼儿歌
- 奶呦奶儿歌
- 你像花儿歌
- 瓯海理综高考英语听力
- 瓯海英语高考辅导老师
- occur高考英语
- 瓯海冲刺中考英语辅导
- occupy高考英语
- 瓯海英语高考哪里好些
- 瓯海文科高考英语辅导
- 瓯海理综高考英语听力成绩
- 瓯海中考英语听力
- om结尾的高考英语单词
- 瓯海成教高考英语辅导
- 瓯海高考英语辅导
- 瓯海英语中考考前冲刺
- 瓯海理综高考英语听力考试
- 瓯海英语高考哪里好考
- 欧文英语高考
- oppo英语高考
- 欧洲老师谈高考英语
- 瓯海英语高考哪里好
- 瓯海英语高考成绩
- 瓯海异地高考英语辅导
- 瓯海在线高考英语辅导
- 偶数英语作文中考江西
- 偶遇英语高考
- 瓯海异地高考英语辅导老师
- 瓯海迎战中考英语听力
- 瓯海英语高考哪里好一点
- 瓯海中考模拟英语作文
- 欧美高考英语
- 瓯海物理实验中考英语辅导
- 普通的都市职场小说
- 萍踪侠影免费下载
- 普天情侠全文完整版下载
- 跑酷穿越的小说
- 貔貅的魂魄切下小说
- priest兽从之刀下载
- 平妖传作者千山的其他小说
- 偏偏风渐渐小说好看么
- 苹果能听书的小说软件哪个好用
- 霹雳冰无漪小说
- 平板上可以看电子书吗
- play小说免费阅读
- 朋友妻全集下载
- 泡沫之夏3小说结局原文
- 霹雳无cp小说
- 朋友的妻子小说免费阅读
- 跑男之制霸娱乐圈小说
- 瓶子小说网
- 苹果笔记本怎么写小说
- 飘邈之旅小说怎么样
- 偏偏痴恋你下载
- 飘渺之旅顶点小说网
- 泡沫之夏小说下载
- 偏门的小说
- 跑男之我哥是悟空
- 霹雳之九轮崛起下载
- 旁门左道全集下载
- 评分9的完结都市小说
- pe私募题材小说
- 裴珠泫吴世勋汤圆小说
- 七键儿歌普
- 七月半儿歌
- 启蒙儿歌嘴巴形状变化
- 趣味早教儿歌水果猫和老鼠
- 启蒙英语的儿歌大全
- 启蒙英语0基础26个字母
- 亲亲宝贝儿歌sunday
- 区分买和卖字的儿歌
- 趣味小儿歌曲有哪些歌
- 请欣赏儿歌孤勇者
- 青海花儿歌曲的现场
- 请你找到恐龙儿歌
- 启蒙生活单词怎么读用英语
- 请晴情睛精儿歌
- 汽车上的儿歌歌词
- 启蒙运动时间在九下英语
- 铅笔儿童儿歌
- 请放儿歌英语
- 请问什么儿歌最好听
- 青岛四年级英语上册人教版
- 奇趣儿歌鲨鱼来了
- 祁隆演唱的老伴儿歌
- 裙子儿歌舞蹈教程
- 亲子儿歌13岁
- 勤劳的双手儿歌律动
- 趣趣英语五年级
- 启蒙英语大学生学什么
- 清华学长讲课初中英语
- 亲子英语启蒙贴纸怎么做
- 巧克力汉堡儿歌
- 如何教基础差的初中生英语
- 如何学好一年级英语的拼读
- 让我们看看照片儿歌
- 容祖儿歌曲流行钢琴曲
- 人无完人英语启蒙动画儿歌
- 如何让自己大变样儿歌
- 人教版英语一年级下册重点
- 人教版一年级英语怎么讲啊
- 人教版英语小学教辅
- 人教2年级下英语
- 如何让初中英语考满分
- 如何培养一年级学生英语
- 人教小学四年级英语句子
- 仁爱英语九上单词听力
- 如何给二年级的孩子教英语
- 如果提高初中生英语怎么说
- 人教版小学一年级英语音标
- 入门英语口语一年级下册
- 如何使公鸡早上不叫儿歌
- 如何利用khan kids启蒙英语
- 认识衣服名称的儿歌
- rf儿歌
- 人教版上册六年级英语作文
- 人世间儿歌片段
- 如何短期提高雅思听力
- 如何抓初中生英语单词背诵
- 日语五级考试听力
- 让妈妈惊呆的小妙招儿歌
- 人教版2年级英语歌曲
- 入的儿歌
- 十个簸箕的女人命运
- 史记苏轼传
- 山鬼原文屈原
- 宋风晚傅沉小说
- 三字经有哪些
- 收音机的种类
- 深夜发给男朋友的小作文
- 三年级读书征文怎么写
- 十天西藏旅游攻略
- 数学有哪些计数单位
- 山里那些女人全文免费阅读
- 十万个冷笑话 哪吒
- 水仙不开花歇后语下一句
- 三阳小能活多少岁
- 三七粉怎样喝活血化瘀
- 少林足球完整版高清全集
- 四年级上册语文一个豆荚里的五粒豆
- 诵地藏经完整版70分钟
- 适合婴儿早教的歌曲
- 孙悟空到底有没有父母
- 神神秘密
- 饲狼
- 深圳电视剧频道连续剧
- 三伏天饮食养生菜谱
- 四川交通广播1017在线收听
- 蛇皮的作用与功效
- 四五快读·幼儿快速识字阅读法
- 上古情歌在哪里可以看全集
- 什么研究生最容易考上
- slow down
- 铁血丹心歌曲
- 头皮经常发麻脱发
- 太阳的后裔歌曲
- 唐诚马玉倩的小说在线阅读
- 檀健次低音炮
- 听曲识歌 在线
- 通用用英语怎么说
- 铁路职业学校学什么专业好
- 头发脱发养护
- 太朴山的美学元素阅读答案
- 特别的礼物作文
- 台球桌上的艳遇电影
- 桃浆有什么功效
- 田连元杨家将后传
- 塔罗测试近期感情走向免费
- 吞天神帝全文
- 偷偷喜欢你在线阅读
- 偷偷藏不住全文免费
- 天发神谶碑全文
- 太极拳二十四式口令
- 太极宗师之大极门全集
- 天津的大学排名一览表
- 螳螂英语
- 塔兰图拉蜘蛛
- txt神秘复苏全集
- 通天塔在线观看完整版免费
- 甜妻来袭boss别闹全文免费阅读
- 铁扇公主又叫什么
- 听小马宝莉下载
- 体育精神的名言
- 无敌剑域与一剑独尊有什么联系
- 网易游戏官网
- 王府宠妾全文阅读
- 舞蹈绣红旗
- 五线谱音符唱名
- 我收的徒弟全都是反派最新章节新
- 我家后院是唐朝txt
- 我喜欢你免费听
- 五年级数学趣味小故事
- 我的团长我的团是什么战役
- 我和体育普通话作文
- 我的生活方式英语作文
- 我错了作文450字
- 汪汪队立大功第七季免费
- 我是小猪
- 王琪等你三千年歌曲原唱
- 我闻神仙亦有死
- 王朝守护者
- 五方圣兽免费播放
- 王者圣域
- 维生素c具有
- 我与手机的故事600字
- 舞蹈踢腿视频
- 我家老婆来自一千年前免费漫画
- 武侠经典片段
- 我曾爱过一个人笛子曲谱
- 王牌特工电影完整版免费观看
- 晚安英语咋说
- 稳健投资理财平台
- 无畏契约怎么加好友
- 小学怎么听英语听力音频
- 小学听力专注力训练方法
- 小学英语听力语法讲解软件
- 小ai英语英语启蒙
- 小学英语听力时间日期
- 小学英语西师版总复习听力
- 小学英语启蒙英语儿歌
- 小学英语听力课堂研究思路
- 小学英语听力的分类方法
- 学英语儿歌英语启蒙
- 小学英语听力超人30篇
- 小学生听力每天多久考
- 小学练耳朵听力有用吗
- 小学英文阅读听力训练下册
- 小学生听力损伤怎么保护
- 小心的英语英语启蒙
- 小学英语听力如何区分gj
- 小学英语怎样提高英语听力
- 小学英语听力百科
- 小学英语听力超人34篇
- 小学英语听力怎么过关啊
- 小学英语听力训练的要求
- 小孩学英语英语启蒙
- 小学英语听力多少分算过
- 小学练英语听力买什么
- 小学英语听力不好怎么提高
- 小学高年级英语听力
- 学前幼儿英语启蒙英语
- 小黄人小学英语听力
- 小学如何讲英语听力练习