看看西方人是怎样看待中国的
1个回答
1.你最惊讶的事情是什么?
到了西方,刚结识的外国同事、朋友或老师最喜欢问的一个问题就是:"你到了我们国家,最令你震惊和奇怪的事情是什么?"如果我们要以诚实的态度去回答这个问题的话,那答案应该是:这里的一切和我的想象差不多。原因很简单,今天的中国人通过报刊、电视、电影、因特网等媒介对西方的政治、文化、生活有翔实的了解,来到国外,除了一时语言还有所不适应以外,真的怎么也体会不到Culture Shock("文化震撼")。许多外国朋友对这个答案自然很不过瘾。以他们对中国的了解,觉得你们来自"黄土地"上那个至今还"大红灯笼高高挂"的穷乡僻壤,乍一到我们这灯红酒绿的发达世界一定觉得头晕目眩,有很多感触吧!
2.北京什么时候"改名"的?
出国在外,总是有外国人问"Peking"("北京"过去在英文中的通常拼法)什么时候被改成"Beijing"("北京"的汉语拼音,现已经成为国际上通用的拼法)的。对这个问题,我总是胸有成竹地答道:北京就是北京,从来就没改过名,只是拼音的方式改用中国汉语拼音。可就有一次,一位略通汉语的法国人接着问:那为什么"中国"不用汉语拼成zhongguo"在国外通用呢?我一时语塞。是啊,"中国"在英文里是"China",在法文里是"Chine"(发音"士因呢"),在阿拉伯语中是"思因",在泰语中是"今",还真就是没有叫"Zhongguo"(中国)或是"Zhonghua"(中华)的。不过不要着急,将来台湾回归祖国,统一以后的中国的外文名称说不定就叫Zhongguo。
3.狗肉好吃吗?
刚到巴黎时,有法国人问:你喜欢吃狗肉吗?我那时初出神州,不知道这是一个陷阱:不论我怎么回答,我都承认了吃狗肉这个事实,而这正是他想达到的目的。在这些外国人看来,狗是人类忠实的朋友,你们怎忍食而啖之!?不过,我很难告诉外国人,狗儿在中国虽然一样可以看家、破案、陪主人,但是地位却不高,名声也不大好。比如我们中国人在贬低他人时常说"狗仗人势"、"走狗"、"臭狗屎"等等。在这种文化背景下,吃点这"狗东西"的肉也算不上什么吧。当然在老外面前千万不要夸耀鱼翅熊掌燕窝,免得担上虐待动物的罪名。
4.用筷子怎么喝汤?
许多老外下功夫练习使用筷子,到了中国餐馆就拒绝用刀叉,说是不使用筷子就吃不出中餐的滋味。可是有一件事许多外国人始终搞不明白,那就是用筷子怎么喝汤?我听见有老外自作聪明地说一定是有一种像吸管那样的筷子,平时夹菜吃饭,喝汤的时候就放在嘴里吸。我告诉他们,中国人喝汤的时候把筷子放在一边,或用勺子喝,或端起碗喝。外国人听了似信非信:就这么简单?
5.哪个是姓,哪个是名?
对我们中国人而言,姓在前名在后,很符合逻辑。而西方人则不然,要先说名字,然后再说姓。所以外国人见了中国人的名字,不知所以然,往往要问:那个是姓,那个是名?回答当然是:我的前面的名字是姓,后面的名字是名字。别看这么简单,用英语说就罗嗦了,老外总是弄混。所以现在好多中国人出国后自报家名时干脆把姓名颠倒。
6.你不高兴吗?
记得那次去法国,在戴高乐机场有法国朋友来接,张牙舞爪,连亲带吻,夸张的动作好像几辈子没见面。同时来接机的还有在巴黎的中国同学,老乡遇老乡,虽然是两眼泪汪汪,但仅仅是握握手而已,脸上却平静如水。这令老外大为不解:难道你们不高兴吗?怎么跟外国人解释呢?中国人说"有朋自远方来不亦乐乎",主要指心情的愉悦,而不是嘻嘻哈哈的外在表现。当然,凡事总有个例外。我的一位中国朋友爱说爱笑,表情发达,虽然也是黑眼睛、黑头发和黄皮肤,但是总是有洋人打听她是美国还是拉美哪个国家的人?
7.你有没有"关系"?
中文"关系"(guanxi)一词已经成为打入西方语汇的少数中文词之一。有一次我在一家出口公司申请职位,公司人事主管以神秘的口吻问我:"在中国有没有'关系'?"实际上,西方人与中国人一样讲究关系。我的一位美国朋友告诉我,美国人从小学起就知道"KISSING-UP",类似于中文的"溜须拍马",专门用来取悦老师拉关系,以"提高"课程分数。有一次,一位美籍华人试图说服我中国人所说的"关系"和美国人心目中的"关系"还是不一样。他举了个例子:假设比尔·盖茨介绍一个年轻人到另一家电脑公司去工作,如果这是家美国公司,那么那美国老板会想盖茨介绍来的人,素质一定不错,留下;如果这是家中国公司,中国老板会想这可是盖茨介绍来的人,我不雇用他岂不是太不给人家面子了吗?
8.为什么中文这么难?
许多外国人对中国文化感兴趣,想学中文。但是往往练了一会儿"妈、麻、马、骂"以后就有点泄气:"为什么中文这么难?"中文对西方人来说有点难不假,但更要命的是西方人学中文有严重的心理障碍。在他们的语汇中,往往用"中文"这个词泛指不可理喻之事、或看着新鲜但又没有多少实用价值的东西。英语里有"中国迷宫"(CHINESE PUZZLE)的说法,任何晦涩难懂的事都可以用这个词形容。另外,"中国盒子"(CHINESE BOXES)原指大盒子套一串小盒子的中国小玩艺儿,现引喻复杂之事;"中国拷贝"(CHINESECOPY)这个词指一个把原件缺点和疵点都完满地复制的拷贝方式。记得我在法国读书时一次考试,卷子发下来后,只听旁边的法国同学嘟囔"C'EST DUCHINOIS"("这简直是中文!")。
9.你会功夫吗?
走在国外的街头,时不时一些外国人会莫名其妙地突然冲你划拳踢腿,嘴里含混不清地说:kongfu(功夫)或者JackieChang(成龙的外文名)。原来这是些功夫爱好者,想与中国人交流一下体会。一旦聊起来,他们第一个问题就是:"你会功夫吗?"在许多外国人眼里,中国人从小就练功夫,虽然不一定能像成龙那样飞檐走壁,但是对付个把地痞流氓还是绰绰有余。有一次我到非洲的坦桑尼亚出差,晚饭后想在达累斯萨拉姆的街头遛弯。出去之前问旅馆服务人员外面治安如何,有没有危险。那黑人看看我,说:有你在就不危险。因为当地人认为中国人个个功夫了得,惹不起。
10.有清凉油吗?
出国准备行装带点什么东西是很费思量的事。除了个人日常用品,总还是想带点有特色的纪念品,与外国朋友交往的时候用得上。比如双面绣、折叠扇、邮票、手绢之类都不失为良好的选择。以我个人的经验,最好再带上几大盒清凉油。不知为什么,清凉油这东西国外没有厂家生产,似乎也没有店家从中国进口销售。外国人一般比较喜欢薄荷的味道,再加上清凉油有祛痒提神的奇效,尤其受亚、非、拉发展中国家朋友的宠爱。许多外国人见了中国人都问:"有清凉油吗?"我的一位朋友最近去拉美的一个小国,进海关的时候,边防警察仔细看了看护照,确认是中国人以后,突然伸出手来,嘴里念念叨叨,似乎要什么补充证件:"清凉油……"。这位朋友顺手从口袋里掏出一盒清凉油递过去,顺利进关,皆大欢喜。
到了西方,刚结识的外国同事、朋友或老师最喜欢问的一个问题就是:"你到了我们国家,最令你震惊和奇怪的事情是什么?"如果我们要以诚实的态度去回答这个问题的话,那答案应该是:这里的一切和我的想象差不多。原因很简单,今天的中国人通过报刊、电视、电影、因特网等媒介对西方的政治、文化、生活有翔实的了解,来到国外,除了一时语言还有所不适应以外,真的怎么也体会不到Culture Shock("文化震撼")。许多外国朋友对这个答案自然很不过瘾。以他们对中国的了解,觉得你们来自"黄土地"上那个至今还"大红灯笼高高挂"的穷乡僻壤,乍一到我们这灯红酒绿的发达世界一定觉得头晕目眩,有很多感触吧!
2.北京什么时候"改名"的?
出国在外,总是有外国人问"Peking"("北京"过去在英文中的通常拼法)什么时候被改成"Beijing"("北京"的汉语拼音,现已经成为国际上通用的拼法)的。对这个问题,我总是胸有成竹地答道:北京就是北京,从来就没改过名,只是拼音的方式改用中国汉语拼音。可就有一次,一位略通汉语的法国人接着问:那为什么"中国"不用汉语拼成zhongguo"在国外通用呢?我一时语塞。是啊,"中国"在英文里是"China",在法文里是"Chine"(发音"士因呢"),在阿拉伯语中是"思因",在泰语中是"今",还真就是没有叫"Zhongguo"(中国)或是"Zhonghua"(中华)的。不过不要着急,将来台湾回归祖国,统一以后的中国的外文名称说不定就叫Zhongguo。
3.狗肉好吃吗?
刚到巴黎时,有法国人问:你喜欢吃狗肉吗?我那时初出神州,不知道这是一个陷阱:不论我怎么回答,我都承认了吃狗肉这个事实,而这正是他想达到的目的。在这些外国人看来,狗是人类忠实的朋友,你们怎忍食而啖之!?不过,我很难告诉外国人,狗儿在中国虽然一样可以看家、破案、陪主人,但是地位却不高,名声也不大好。比如我们中国人在贬低他人时常说"狗仗人势"、"走狗"、"臭狗屎"等等。在这种文化背景下,吃点这"狗东西"的肉也算不上什么吧。当然在老外面前千万不要夸耀鱼翅熊掌燕窝,免得担上虐待动物的罪名。
4.用筷子怎么喝汤?
许多老外下功夫练习使用筷子,到了中国餐馆就拒绝用刀叉,说是不使用筷子就吃不出中餐的滋味。可是有一件事许多外国人始终搞不明白,那就是用筷子怎么喝汤?我听见有老外自作聪明地说一定是有一种像吸管那样的筷子,平时夹菜吃饭,喝汤的时候就放在嘴里吸。我告诉他们,中国人喝汤的时候把筷子放在一边,或用勺子喝,或端起碗喝。外国人听了似信非信:就这么简单?
5.哪个是姓,哪个是名?
对我们中国人而言,姓在前名在后,很符合逻辑。而西方人则不然,要先说名字,然后再说姓。所以外国人见了中国人的名字,不知所以然,往往要问:那个是姓,那个是名?回答当然是:我的前面的名字是姓,后面的名字是名字。别看这么简单,用英语说就罗嗦了,老外总是弄混。所以现在好多中国人出国后自报家名时干脆把姓名颠倒。
6.你不高兴吗?
记得那次去法国,在戴高乐机场有法国朋友来接,张牙舞爪,连亲带吻,夸张的动作好像几辈子没见面。同时来接机的还有在巴黎的中国同学,老乡遇老乡,虽然是两眼泪汪汪,但仅仅是握握手而已,脸上却平静如水。这令老外大为不解:难道你们不高兴吗?怎么跟外国人解释呢?中国人说"有朋自远方来不亦乐乎",主要指心情的愉悦,而不是嘻嘻哈哈的外在表现。当然,凡事总有个例外。我的一位中国朋友爱说爱笑,表情发达,虽然也是黑眼睛、黑头发和黄皮肤,但是总是有洋人打听她是美国还是拉美哪个国家的人?
7.你有没有"关系"?
中文"关系"(guanxi)一词已经成为打入西方语汇的少数中文词之一。有一次我在一家出口公司申请职位,公司人事主管以神秘的口吻问我:"在中国有没有'关系'?"实际上,西方人与中国人一样讲究关系。我的一位美国朋友告诉我,美国人从小学起就知道"KISSING-UP",类似于中文的"溜须拍马",专门用来取悦老师拉关系,以"提高"课程分数。有一次,一位美籍华人试图说服我中国人所说的"关系"和美国人心目中的"关系"还是不一样。他举了个例子:假设比尔·盖茨介绍一个年轻人到另一家电脑公司去工作,如果这是家美国公司,那么那美国老板会想盖茨介绍来的人,素质一定不错,留下;如果这是家中国公司,中国老板会想这可是盖茨介绍来的人,我不雇用他岂不是太不给人家面子了吗?
8.为什么中文这么难?
许多外国人对中国文化感兴趣,想学中文。但是往往练了一会儿"妈、麻、马、骂"以后就有点泄气:"为什么中文这么难?"中文对西方人来说有点难不假,但更要命的是西方人学中文有严重的心理障碍。在他们的语汇中,往往用"中文"这个词泛指不可理喻之事、或看着新鲜但又没有多少实用价值的东西。英语里有"中国迷宫"(CHINESE PUZZLE)的说法,任何晦涩难懂的事都可以用这个词形容。另外,"中国盒子"(CHINESE BOXES)原指大盒子套一串小盒子的中国小玩艺儿,现引喻复杂之事;"中国拷贝"(CHINESECOPY)这个词指一个把原件缺点和疵点都完满地复制的拷贝方式。记得我在法国读书时一次考试,卷子发下来后,只听旁边的法国同学嘟囔"C'EST DUCHINOIS"("这简直是中文!")。
9.你会功夫吗?
走在国外的街头,时不时一些外国人会莫名其妙地突然冲你划拳踢腿,嘴里含混不清地说:kongfu(功夫)或者JackieChang(成龙的外文名)。原来这是些功夫爱好者,想与中国人交流一下体会。一旦聊起来,他们第一个问题就是:"你会功夫吗?"在许多外国人眼里,中国人从小就练功夫,虽然不一定能像成龙那样飞檐走壁,但是对付个把地痞流氓还是绰绰有余。有一次我到非洲的坦桑尼亚出差,晚饭后想在达累斯萨拉姆的街头遛弯。出去之前问旅馆服务人员外面治安如何,有没有危险。那黑人看看我,说:有你在就不危险。因为当地人认为中国人个个功夫了得,惹不起。
10.有清凉油吗?
出国准备行装带点什么东西是很费思量的事。除了个人日常用品,总还是想带点有特色的纪念品,与外国朋友交往的时候用得上。比如双面绣、折叠扇、邮票、手绢之类都不失为良好的选择。以我个人的经验,最好再带上几大盒清凉油。不知为什么,清凉油这东西国外没有厂家生产,似乎也没有店家从中国进口销售。外国人一般比较喜欢薄荷的味道,再加上清凉油有祛痒提神的奇效,尤其受亚、非、拉发展中国家朋友的宠爱。许多外国人见了中国人都问:"有清凉油吗?"我的一位朋友最近去拉美的一个小国,进海关的时候,边防警察仔细看了看护照,确认是中国人以后,突然伸出手来,嘴里念念叨叨,似乎要什么补充证件:"清凉油……"。这位朋友顺手从口袋里掏出一盒清凉油递过去,顺利进关,皆大欢喜。
相关问答
“超级血色月全食”登场在即 ,月全食是一种什么现象?
其实就是太阳投射过来的光把月球挡住了。所以在地球上看月亮就是一个圈儿。
赵露思是谁旗下的艺人?为什么她会屡次蹭其他女艺人热度?
赵露思是银河酷娱的艺人,这个公司还有刘特、漆培鑫等艺人。她总是蹭热度是因为想尽快提高自己热度吧,毕竟她蹭热度的那些艺人都比她红。
问你个问题,一张纸,一个气球和一条绳子能做成什么
我会把吹胀的气球拧成一个人型(无四肢),再把纸裹在气球上,做成裙子.然后用绳子在气球腰间系成蝴蝶结状,就像天使的翅膀,取名--守护.
男生明明跟你说有点困想睡觉了,然后我跟他说了“晚安”为什么过了一个半小时他又给我发一个表情包?
本来是来了睡意的,但脑海里总是想起你,又睡不着了,所以发个表情包给你试试,看你睡着了没有。
女朋友对我说我想要你的温柔是什么意思?
每个人,在感情开始之初,都希望能有个完美的结局,希望能够和自己相爱的人白头偕老,但并不是每个人都能如愿。 可能一开始,两个人的感情真的很好,毕竟在热恋期,对彼此还很新鲜,但随着时间的推移,如果不好好...
全文魔兽世界猎人必刷的声望
这位朋友没有理解你的意思,作为LR,必刷的声望有塞纳里奥远征队声望,沙城声望,还有奥尔多或者占星者声望,为什么只有这3个,肩膀和头的FM必须要声望才能买到的,所以塞纳里奥远征队和奥尔多或者占星者必刷,...
全文一波未平得下半句是什么
下一句为:一波又起。 释 义: 一个浪头尚未平复,另一个浪头又掀起了。比喻事情进行波折很多,一个问题还没有解决,另一个问题又发生了。
说明文答题方法
1 概括说明对象及其特征:3 概括说明的内容: (这个要靠你自己的阅读能力了) 2说明方法及其作用: 答:列数字,作比较,下定义,打比方、模状貌(加描写也对)、做比拟、分类别、做诠释、列图标、...
全文钟繇流传下来的作品有哪些?
钟繇的作品流传下来的有《贺捷表》(即《贺克捷表》、《戎路表》)、《荐季直表》、《力命表》、《还示表》,以及王羲之临写的《尚书宣示表》、《丙舍帖》等。
维持友情的因素有哪些?
维持友情肯定是两个人兴趣相投,而且彼此都很重视。想维持友情就经常保持沟通,不要断了联系。逢年过节的多走动走动,平时多聚会,出去吃饭逛街。
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答
- 1如何让自己变强?
- 2五年级上学期《 同步作文》 人教版
- 3有什么好看的穿越重生小说
- 4五斗米是什么意思?
- 5找本网游小说
- 683射雕英雄传老顽童和洪七公的配音是谁?是他们自己吗?其他角色呢?
- 7一襟晚照 是什么意思?
- 8有没有类似变成萌妹子的小说
- 9求宇宙科技战争类小说,1:宇宙无垠的嘛!当然要规模宏大点,2:注:戒指传奇看过了别来说了,字数50万以上
- 10男主穿越古代种田文小说。最好是有空间或者农场的。
- 11求推荐好看的古装小说,或者穿越的
- 12什么叫变通?
- 13所有校园小说!
- 14金庸群侠传1主角的野猴拳怎么升级
- 15师说提到:师者,传道是什么
- 16变形计!
- 17有一本穿越小说里面有一个情节是:女主在给男主唱弦子的《醉清风》,这个是哪本穿越小说啊。
- 18听说现在去云南旅游的人很多?听旅游回来的朋友说那边很凉快!是真的吗?
- 19风云 - 雄霸天下
- 20男人为什么要养家糊口
- 21上边一个尸,里面一个火,是什么字
- 22燕子声声里,相思又一年是谁的诗句
- 23平凡的世界
- 24泰语入门学习
- 25乡土情结散文
- 26关于日月星辰 花草树木 风雨雷雪
- 27求一部小说,男主穿越成了一个王爷,王爷不是身名狼籍就是傻,忘记了。还有个刚过门的妻子?
- 28求一本书,书名记不得了,女主角姓素,家里世代女性都是皇后,文字是白话文。
- 29墨舞碧歌传奇中提到的司火之王的情节
- 30变通的意思
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 艾宝良最新评书
- 安胃清音颗粒
- 安全知识宣传快板朗诵
- 安全快板个人
- 阿周说书
- 安全守护相声
- 爱好讲相声
- 安徽六安相声
- 安全从自身做起快板
- 爱情保卫战男的象说相声
- 安徽太和清音戏
- 爱情喜剧
- 爱情保卫战相声演员刘涛
- 安阳的相声
- 爱上陕北说书
- 阿辉说书
- 安吉鹏快板
- 安徽安庆潜山说书
- 按照相声的标准
- 安全相声必须爆笑
- 安全警示相声
- ai智能说相声
- 爱的华尔兹简谱吉他单弦
- 阿乙相声
- 爱足球的相声
- 阿飞二人转
- 爱护公物小学生相声
- 阿衰的相声
- 暗界神使评书免费第二部
- 爱阅读的宇
- 背影的阅读理解及答案
- 爸爸妈妈一块去幼儿园儿歌
- 拔萝卜儿歌包恩珠伴奏
- 北京天气预报15天查洵
- 白眉大侠评书单田芳全400回全集
- 半城烟沙半城
- 北方工业大学研究生
- 巴山夜雨全诗
- 波比减肥
- 爆萌狐宝神医娘亲要逆天下载
- 贝尔儿歌
- 宝马新能源
- 步步为营典故
- 爆米花的英语怎么读
- 白茶包装
- 博山不花钱的旅游景点
- 宝宝黑眼圈怎么回事
- b站手机
- 白羊座女和水瓶座男
- 毕加猪儿歌家族歌
- 播放教师节英语儿歌
- 博山信息港兼职
- 白日依山尽儿歌串烧
- 宾馆行业前景
- 变形金刚 擎天柱 天火
- 巴啦啦小魔仙音符
- 爸爸去幼儿园骑摩托车儿歌
- 巴渝儿歌报影响力
- 保护小乌龟的儿歌
- 八段锦的吐纳方法
- 超市购物儿童英语
- 川普儿童英语
- 成都现代儿童英语
- 车车儿童英语启蒙
- 拆车儿童英语
- carpark儿童英语短文
- 铲雪车儿童英语
- 城市农村儿童英语
- colour 儿童英语诗歌
- 超市儿童英语启蒙
- 创意儿童英语启蒙
- 彩虹歌曲儿童英语
- 常州儿童英语交流
- chant学前儿童英语
- 慈溪儿童英语启蒙
- 成都倍生儿童英语
- 彩红儿童英语
- 成都儿童英语培养
- 餐桌儿童英语
- 丑小鸭 儿童英语
- 蝉的儿童英语
- 成都儿童英语外科
- 池州儿童英语辅导
- 纯正的儿童英语
- 成都辅导儿童英语
- 超有趣儿童英语
- 创意头饰儿童英语
- 朝阳儿童英语学习
- 吃饭的儿童英语
- 创实儿童英语
- 戴亚伟老师三年级英语
- 东兴小学三年级下册英语
- 大叔三年级牛津版英语
- 达标训练三年级上册英语
- 大象pep三年级英语下
- 德育导航上册三年级英语
- 东韩小学三年级英语
- 单词拼写英语三年级下册
- 大卫熊英语三年级下
- 第8页三年级英语
- 大橙子三年级英语下册
- 单词拼读英语三年级上
- 朵拉英语三年级上
- 大清课堂三年级英语
- 带有i的英语三年级
- dong讲英语三年级上册
- 对于三年级孩子学英语
- 打开三年级册册英语
- 大傻英语三年级上册
- 读三年级英语52页
- 嘟嘟老师三年级英语下册
- 动静三年级英语课
- 大声说英语晨读三年级
- 大连三年级英语期末测试
- 动物卡英语三年级上册
- 东马小学英语三年级
- 朵拉英语外研社三年级
- 道真英语晨读三年级
- 第4课英语三年级
- 读三年级下册英语38
- 二年级英语的动物歌谣
- 二年级英语推荐故事作文
- 二年级孩子怎么开始学英语
- 二年级下怎么背英语
- 二年级英语七单元阅读
- 二年级英语趣味简笔
- 二年级上册英语16课
- 二年级下册英语唱歌人教版
- 二年级上英语期末江苏
- 二年级上册英语语语法
- 二年级英语录音翻译
- 二年级英语下册3单词
- 二年级下册英语知识笔记
- 二年级用什么教英语
- 二年级下英语小作文
- 二年级英语下默写单
- 二年级牛津英语m4
- 二年级英语下册unit 1
- 二年级英语课试听
- 二年级上牛津英语期末检测
- 二年级上册英语数字歌曲
- ezkids国际少儿英语
- 二年级英语简单介绍寒假
- 儿童小学英语听力训练软件
- 二年级英语上册小故事大全
- 二年级英语歌串词
- 二年级英语艰辛的农场
- 二年级下册英语多云单词
- 二年级上册英语230页
- 二年级英语42页单词
- 飞吧飞吧是哪个儿歌
- 放宝宝阳阳英语
- 放牛歌儿歌配图
- 放一首唐诗儿歌的意思是
- 放亲宝儿歌多少等于多少
- 防近视儿歌创编
- 放宝宝巴士英语
- 风不吹树不摇简谱儿歌
- 放儿歌英英语
- 分成与组成的儿歌
- 放牛歌儿歌舞蹈
- 饭前儿歌朗诵
- 父母骑马儿歌全集
- 菲儿歌曲大王巡山
- 防震安全儿歌报
- 风筝在唱歌儿歌简谱
- 负荆请罪儿歌带读
- 非儿歌的你爱我怀
- 杮子手指游戏儿歌
- 飞翔的宝宝英语
- 方向英语启蒙早教儿歌舞蹈
- 费雪健身架上的儿歌
- 仿写儿歌折小鸟的句子
- 仿真婴儿歌曲简谱推荐教唱
- 防侵害的儿歌
- 方言儿歌教学设计模板小学
- 翻手面儿歌
- 分乘法儿歌
- 福州宝宝学英语
- 非遗文化环创儿歌作品展示
- 郭德纲相声崔志佳
- 过去带背带的渔鼓简
- 郭德纲禁段相声全部
- 郭德纲连讲带演相声史
- 郭德纲相声瘦姥姥
- 国画快板艺人
- 郭德纲于谦相声东游记动画
- 跟工作有关的相声台词
- 郭德纲相声诗句鸟
- 郭德纲相声郭论
- 关于京剧与相声的思考
- 郭德纲于谦相声文本
- 郭德纲探望郭麒麟的相声
- 郭麒麟谢金相声
- 鼓词珍珠塔一
- 郭德纲于谦相声返场大全集
- 纲鉴快板
- 关于小品相声的节目串词
- 歌曲中带二人转
- 郭德纲谈创新的相声
- 郭麒麟相声短一点剧本
- 关于班级是我家相声稿
- 郭阳郭亮相声睡眠版
- 个人圣诞节相声剧本
- 郭德纲精品相声助眠单口
- 郭德纲相声经典大鼓
- 关于理财方面相声
- 郭德纲相声才高八斗
- 关于模仿秀的相声剧本
- 郭德纲相声大碗
- 湖南祁东渔鼓戏三代情仇
- 湖南花鼓调渔鼓调曲谱
- 胡知县琴书
- 侯耀文相声新扒马褂
- 韩雪苏州评弹
- 好小说书推荐无弹窗
- 贺强相声演员
- 杭州相声电台频率
- 河洛大鼓名段王春红
- 郝小虎相声
- 侯天来斥二人转变味
- 孩子喜欢说相声好不好
- 侯震郭德纲相声开箱
- 黑魂3说书人杖刷不到
- 胡彦斌说相声
- 侯耀文相声三兄弟
- 韩子平二人转包公段后
- 弘扬中国传统的相声
- 侯博文快板
- 湖南白喜事唱渔鼓调
- 湖北大鼓陈谦闻
- 何世铭相声
- 胡一天黄明昊相声
- 黑龙江相声演员钟成彬
- 红妹二人转最近
- 侯耀文相声体操王子
- 侯耀文相声借马褂
- 湖南大鼓张成飞
- 海底相声对
- 候保侯宝林相声
- 几岁高考英语作文
- 今年最难高考英语
- 今年英语高考梗
- 吉林高考英语数词
- 江西英语高考2022
- 旧高考英语选修
- 吉林英语新高考
- 加拿大高考英语
- 教授谈论英语高考
- 吉林高考英语好难
- 接英语高考140
- 今日山东高考英语
- 江苏英语高考页数
- 江西英语高考迟到
- 解读高考英语作文
- 江苏高考英语习惯
- 贾玲高考英语
- 江西英语新高考
- 济源英语高考冲刺
- 今年英语高考作业
- 江苏高考英语流程
- 讲解英语高考单词
- 近年英语高考单词
- 吉林英语高考满分
- 江西英语高考满分
- 警察句子英语高考
- 旧高考英语时间
- 今后高考不考英语
- 江苏高考英语采访
- 江苏高考英语abcd
- 考编语文文言文看古文观止
- 科普版四年级下册英语lesson3单词
- 看风景英语怎么说短语小学
- 空中课堂小学英语下册
- 开学二年级学什么英语最好
- 快乐英语二年级上册词汇表
- 课本英语7年级上
- 开心版英语四年级上册u6
- 科普英语六年级课文解析
- 科学物理小学英语
- 考大学之前一定要达到英语六级吗
- 考小学英语还是语文好
- 课前音乐律动小学英语
- 可以做英语听力练习的应用
- 快了英语六年级下
- 快速学五年级英语单词
- 开心英语四年级上册unit5
- 考研延边大学需要英语四级吗
- 科普版6年级上英语第五课单词
- 科幻画小学英语课堂
- 看二十四史之前需要看古文观止吗
- 考试六年级英语作文
- 可可英语适合幼儿园吗
- 空中英语少儿英语怎么样
- 考大学英语怎么样算过四级
- 科教版五年级下英语
- 开张圣听力的听的词性
- 考编高中英语还是小学英语
- 科学实验幼儿园英语
- 昆明四年级下英语期末
- 老土
- 留下吃饭吧
- 两人份幸福
- 零点回音
- 恋爱不如吸霾
- 老太太上劲了
- 老曲配越南鼓嗨
- 累也要微笑
- 路口等你
- 罗信低音
- 老虎过生日
- 力戛撑天
- 螺旋节奏
- 浪子的眼泪
- 恋爱密码
- 蓝墨宝
- 流浪到彼岸
- 律动直到热汗淋漓
- 鹿宪洲下
- 罗马尼亚海口男唱
- 流星语夜人
- 老鸦旋
- 莲意禅意
- 梨花飘
- 礼拜六
- 落水歌
- 离别预感
- 六十二番歌
- 来年今日秋
- 沦陷在梦里
- 曼彻斯特大学
- 马季的相声桃花源记
- 苗阜相声专场一般几个小时
- 苗声王阜相声读史记
- 麦田相声
- 马季相声全集招聘
- 苗阜王声相声精彩合集
- 马三立真人相声
- 梦见变成相声演员
- 马丽艾伦上节目如同说相声
- 马东相声全部
- 慕课河北出版社四年级英语上册
- 马三立相声片段回顾
- 苗蒿相声
- 苗阜四书五经相声
- 密建游宫二人转老本
- 芒果tv播放评书
- 拇指和食指相声介绍
- 目前相声界最高辈分牛群
- 满腹经纶相声宋丹丹
- 毛里求斯
- 明月对长空相声
- 马志明相声经典下棋
- 木桶效应相声
- 马季对相声的影响
- 免费小说书城全本
- 马三立相声汽车声音
- 茉莉芬芳古筝快板讲解
- 马季相声家有怪事
- 明末的评书
- 南阳大调曲子名段说书
- 南音书籍
- 南昌soyoung电音节
- 倪萍赵本山相声大全
- 女生反串男生相声
- 农村相声杂技
- 纳兰清音d曲
- 年轻的二人转女演员有那些
- 你好李焕英二人转片段
- 南卡t2音质测试
- 南无佛说秘瘟经音乐
- 女主播说相声
- 南音教坊记
- 南音上书籍
- 你不得不看的相声
- 南通丧礼大鼓
- 男女睡前相声剧本
- 南投县干啰音专家
- 南艺音乐学考题
- 年轻人打大鼓
- 南枫配的音
- 南昌路小学新春音乐会
- 扭秧歌相声1997
- 内蒙二人转dj
- 南极野人音乐
- 南音的比赛
- 聂田盛评书ren
- 南昌铝镁锰消音板价格
- 南区ktv音响租赁
- 南宁电音节位置
- 欧美红番区
- 欧阳兄弟
- 偶像と憧憬
- 欧美旋律越鼓风格小串
- 欧阳修写给高司谏
- 欧迪新朋友
- 欧尼酱八嘎
- 偶遇的女孩
- 欧美夜店
- 偶然情缘
- 偶尔想起你
- 欧美抖音原
- 偶然偶然
- 偶成
- 欧美抒情中场
- 欧美暖男
- 偶尔想起
- 欧美顶级电摇
- 欧美迷人小调
- 欧美热门
- 偶然的相遇
- 欧美御音
- 偶然
- 欧峻豪小宝贝
- 欧嘛
- 偶像不死
- 瓯窑之恋
- 偶遇
- 偶尔小酒吧
- 偶尔还会想起
- 蓬莱三年级上册英语单词
- 普通三年级的英语翻译
- 平遥三年级英语下册外研
- 盘龙小学三年级英语上册
- 苹果用英语怎么介绍三年级
- 平阴哪里学英语升三年级
- 盘龙小学三年级英语下册
- 平板怎么学英语三年级下册
- 疲劳英语怎么写三年级作文
- pep英语课三年级下册
- pep三年级第一单元英语
- pep三年级上英语听写纸
- 培优三年级英语第12课
- 培养三年级英语语感的方法
- 拍摄三年级上册的英语短文
- 漂亮的蛋糕的英语三年级
- 蒲城县小学三年级英语
- 疲劳英语怎么写三年级下册
- 平泉英语怎么说三年级
- 平平无奇的英语日记三年级
- 胖胖狐学三年级上册英语
- 平板怎么学英语三年级上册
- pep英语听力三年级同步
- 普通三年级的英语单词
- 皮影戏三年级英语介绍
- 拍球英语怎么读三年级下册
- 平安好学英语三年级上册
- 普遍版三年级上册英语82
- 拍球英语怎么读三年级上册
- 普通人教三年级英语
- 求一部带黄的修真小说
- 权少的暖妻
- 囚宠男主叫江凌的小说
- 秦时明月之我意逍遥
- 求一部好看的玄幻小说2019
- 秦时丽人明月心小说床
- 情乱天堂全集下载
- 起点下架多少小说
- 悄悄仰慕你小说免费阅读
- 秦时明月推到万女小说
- 求好看的末世进化小说
- 亲爱的自己小说百科
- 弃妃太妖娆素素雪
- 请你对我负责苏钱钱下载
- 清新流小说
- 全职法师电子书下载
- 清白少年小说集
- 强推仙草小说
- 全网评分最高的都市小说
- 奇迹列车之六本木小说
- 亲爱的汉修在线阅读
- 千月之魅全集下载
- 青春校园小说第7页
- 情剑倚红颜下载
- 求转世重生小说
- 秦青幸福生活在线阅读
- 全本免费小说缓存
- 企鹅欧洲史下载
- 全世界他最闪耀全文
- 青梅竹马小说男暗恋女
- 日语发音教学
- 让我们荡起双桨儿童歌曲原唱
- 如何诅咒人
- 如何开美容养生店
- 人性的五大弱点是什么
- 如何设置显卡提高游戏性能
- 人世间的情
- 热门感恩的心纯音乐
- 惹上冷殿下的
- 日语报考大学受限制吗
- 人为什么要有情感
- 仁爱英语八年级下册期末作文
- 入伏时间是怎么算的
- 如懿传在线观看全集免费高清下载
- 如果减肥
- 日系轻小说网站
- 瑞哥全集
- rpg游戏开发
- 人在书中我成了最大反派
- 如何从背叛的阴影里走出来
- 日语代英语高考
- 人性存在的恶
- 热搜第一
- 肉桂茶肉桂是一样的东西吗
- 如何哄女朋友开心的套路 微信聊天
- 日历歌儿歌
- 人力资源服务行业
- 日常韩语口语
- 热血男儿电视剧全集
- 日语舞蹈
- 盛世女医冷王宠妃
- 仕途官道小说未删节版
- 少女产奶救人小说
- 书里有蓝龙的小说
- 蛇女下凡尘书包网
- 生肖守护神笔下文学
- 沈从文小说看虹录
- 神医毒妃太嚣张完结
- 收服九婴坐骑小说
- 十大名气都市小说
- 少年之崛起在线阅读
- 三胞胎儿子的小说
- 失落叶小说阅读
- 水里救一个老头穿越小说
- 神豪上美女主播小说
- 伤感爱情微小说大全
- 上火影美女的小说
- 神级天才在线阅读
- 什么小说女主角是青萝妖
- 十三姨和沙河帮主小说
- 十年女儿容貌不变小说
- 神话小说小说
- 十年沉渊小说
- 硕果尕心在线阅读
- 声息2小说资源
- 盛势不可挡小说资源
- 三救姻缘永久有效
- 韶华为卿留全文小说
- 双女主小说现代言情
- 四神类的小说
- 天师寻龙诀有声小说免费听
- 泰国电视剧主题曲
- 铜梁旅游景点
- 童年心理阴影成年爆发
- 童话故事 儿童故事
- 天空之城贵州
- 腾讯视频tv
- 铁马战车免费观看
- 滕州15天天气预报
- 梯形公式小学
- 土木工程专业录取
- 同事离职送行的话
- 天道图书馆最新章节免费阅读
- 天下为聘版
- 体育研究生真题及答案
- 铁马冰河入梦来by静水边
- 糖高可以喝罗汉果水吗
- 太极拳音乐二泉映月加长版
- 唐三cp文
- 推荐耐玩的游戏
- 天下3手游
- 推荐病娇黑化男主穿书文
- 偷偷藏不住几月份上映
- 天上的星星民歌
- 桃花源记家园布置图
- 太荒吞天诀小说未删版下载
- 图腾汽车
- 兔子不会叫吗
- 鸵鸟的英语怎么读
- 天边月亮歌曲原唱
- 物理初三上册知识
- 五行养生正风茶
- 五年级语文学习方法
- 我们来说说湿邪
- 唯有爱不可辜负
- 我要听汪汪队的故事第一季
- 唯品会vip会员的
- 王浩搏23日作业
- 五年级上册英语科教版
- 晚间禅悦
- 我要听乒乓的故事
- 无雪之冬
- 完结一期广播剧
- 完结广播剧精品
- 物理初中二年级
- 五唐诗三百首全集
- 我是个虚拟的存在
- 我只想做个坏孩子
- 五年级数学辅导重点
- 外研版一年级英语
- 为生活煮壶月光
- 无聊者
- 无猜英语启蒙班
- 王斌股市聊斋志异之白浪的故事2
- 王嘉毅的阅读
- 我爱阅读柱柱小主播
- 我的小区英语作文
- 王易凡翻唱专辑
- 五年级下册语文在线辅导
- 我为阅读助力
- 写首诗歌
- 小王子 中文版
- 小说闪婚总裁太霸道
- 夏至未至电视剧免费观看完整版
- 行楷字体
- 心若菩提完整版免费阅读
- 消失的她免费完整版在线观看
- 西汉漆器
- 邪不压正读书笔记
- 相关歌曲
- 下载一段音频
- 熊孩子搞笑视频集锦
- 心经念诵mp3
- 肖申克的救赎属于什么类型的电影
- 下载朗读软件
- 小学3至6年级英语单词
- 香醋与米醋的区别
- 玄学大师小说
- 小学生二人相声台词(吹牛)
- 下载k歌小号
- 小点
- 小学一年级反义词的词语大全
- 新闻直播间视频
- 小番茄到底是蔬菜还是水果
- 小熊的故事全集在线收听
- 现代电视剧
- 栩栩若生小说免费阅读
- 销售百问
- 小学生儿歌童谣
- 行尸走肉第一季全集观看免费