奉水和掺火 翻译
1个回答
巫马子谓子墨子曰:“子兼爱天下,未云利也;我不爱天下,未云贼也。功皆未至,子何独自是而非我哉?”
子墨子曰:“今有燎者于此,一人奉水,将灌之;一人掺火,将益之。功皆未至,子何贵于二人?”巫马
子曰:“我是彼奉水者之意,而非夫掺火者之意。”子墨子曰:“吾亦是吾意,而非子之意也。"
自译:巫马子对墨子说:“您博爱天下,谈不上什么好处;我不爱天下人,谈不上什么害处。都没有产生
什么效果,您怎么能认为只有您对而我不对呢?”
墨子说:“现在有一处失火,一个人端来水,要浇灭它;一个人举着火,要使它烧得更大。都还没有产生
后果,您更赞同二人中的哪一个呢?”巫马子说:“我赞同那个端水者的意愿,而否定那个举火人的意愿。”
墨子先生说:“我也是赞成我的理念,而不赞成您的理念。”
感1:太简单乏味,很难激起人的共鸣。
感2:类比得很不准确,“兼爱天下”与“不爱天下”是作为与不作为的区别;“奉水”与“掺火”是见
义勇为和犯罪未遂的区别。“兼爱”者因其理念会“奉水”,“不爱”者因其理念不会“掺火”仅仅会旁观。墨
子若将“一人掺火,将益之。”改成:“一人袖手而观之。”才能击中要害,最后的结论方通顺。
今日因网友dds54321在留言簿的指正,从新整理了原来的翻译,才有了这新的感想。特此感谢dds54321的
帮助!原先我连原文都抄错了几个地方的,惭愧!
以下是dds54321的见解:
巫马子对墨子说:“您(主张)爱天下一切人,谈不上有什么好处,我不爱天下(一切人),也谈不上有什
么害处。(既然咱们的主张)都没有什么结果,您为什么单单地认为自己对,而认为我错了呢?”
墨子道:“假设这里发了大火,一个端着水,准备扑灭它,另一人拿着燃烧的东西,准备助长火势。(两人
的行动)虽然都没成为现实,但对于这两人,您肯定谁呢?”巫马子道:“我(当然)肯定那端水灭火人的想法,
否定那引火助燃人的想法。”墨子又道:“(如此说来)我也是认为自己的主张对,而认为您的观点是错误的。”
子墨子曰:“今有燎者于此,一人奉水,将灌之;一人掺火,将益之。功皆未至,子何贵于二人?”巫马
子曰:“我是彼奉水者之意,而非夫掺火者之意。”子墨子曰:“吾亦是吾意,而非子之意也。"
自译:巫马子对墨子说:“您博爱天下,谈不上什么好处;我不爱天下人,谈不上什么害处。都没有产生
什么效果,您怎么能认为只有您对而我不对呢?”
墨子说:“现在有一处失火,一个人端来水,要浇灭它;一个人举着火,要使它烧得更大。都还没有产生
后果,您更赞同二人中的哪一个呢?”巫马子说:“我赞同那个端水者的意愿,而否定那个举火人的意愿。”
墨子先生说:“我也是赞成我的理念,而不赞成您的理念。”
感1:太简单乏味,很难激起人的共鸣。
感2:类比得很不准确,“兼爱天下”与“不爱天下”是作为与不作为的区别;“奉水”与“掺火”是见
义勇为和犯罪未遂的区别。“兼爱”者因其理念会“奉水”,“不爱”者因其理念不会“掺火”仅仅会旁观。墨
子若将“一人掺火,将益之。”改成:“一人袖手而观之。”才能击中要害,最后的结论方通顺。
今日因网友dds54321在留言簿的指正,从新整理了原来的翻译,才有了这新的感想。特此感谢dds54321的
帮助!原先我连原文都抄错了几个地方的,惭愧!
以下是dds54321的见解:
巫马子对墨子说:“您(主张)爱天下一切人,谈不上有什么好处,我不爱天下(一切人),也谈不上有什
么害处。(既然咱们的主张)都没有什么结果,您为什么单单地认为自己对,而认为我错了呢?”
墨子道:“假设这里发了大火,一个端着水,准备扑灭它,另一人拿着燃烧的东西,准备助长火势。(两人
的行动)虽然都没成为现实,但对于这两人,您肯定谁呢?”巫马子道:“我(当然)肯定那端水灭火人的想法,
否定那引火助燃人的想法。”墨子又道:“(如此说来)我也是认为自己的主张对,而认为您的观点是错误的。”
相关问答
《奉火和掺水》文言文翻译
原文:巫马子谓子墨子曰:“子兼爱天下,未云利也;我不爱天下,未云贼也。功皆未至,子何独自是而非我哉?” 译文:巫马子对墨子说:“你兼爱天下,不说利呢;我不爱天下,不说贼啊。效果都没有达到,你为什么独...
全文为什么别人那么喜欢掺和别人感情的事情?
1.可能那人也喜欢你,希望你不要和她在一起,可自己又不大胆告白吧。所以才会处处对你的女朋友说你的坏话让你们分手。2.可能她讨厌你,不希望自己的朋友不幸福,所以才会处处说你坏话。
食品掺假的掺假行为
食品掺假是指人为地、有目的地向食品中加入一些非所固有的成分,以增加其重量或体积,而降低成本;或改变某种质量,以低劣的色、香、味来迎合消费者贪图便宜的行为。 掺杂是指向粮食食品中非法掺入非同一类或同种...
全文煮醪糟掺不掺水?
当然要加水,如果你不用醪糟煮东西,只吃醪糟的话可以少加或者不加,如果是煮东西光醪糟自己带的那些水是不够的,如煮醪糟汤圆,加个一碗水,煮出来刚刚好的,自己看情况吧
寒掺是什么意思
长得难看 或者是行事寒酸
酒中掺水的意思
就是玩假的意思
童年对家长有些掺和的事(片段)
童年趣事 童年的梦,七彩的梦;童年的歌,欢乐的歌;童年的脚印一串串;童年的故事一摞摞。”这首歌是否能让你回想起美好的童年生活?在那五彩缤纷的岁月中,发生过许多事情,不像星星一样的明亮。我的童年...
全文我是一名学生,我的童年好妻掺
你好,当然这个是需要奥调节的,过去的就让它过去,永远也不会从来的。
为什么人生那么悲掺?
人生在世烦恼无量,人生没有笔直路,坎坎坷坷过一生。时间是不能停留,就没有必要伤春悲秋。一个人的快乐,不是因为他拥有的多,而是他计较的少。人生的路很长,烦恼也好多。要调好心态。好的心情就是天堂,愤怒的情...
全文酒水中掺水50%成语
水乳交融 shuǐ rǔ jiāo róng [释义] 融:融洽;乳:奶汁。水和奶溶合在一起。比喻关系非常融洽或结合十分紧密或意气相投。 [语出] 清·夏敬渠《野叟曝言》:“从前虽是亲热究有男女之...
全文扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答
- 1龙巡天下中没有赵羽吗?为什么呀
- 2手机刷了字体后 系统图标和手机字全变成框框 高手进!
- 3一贯制学校,完全中学,高级中学是什么意思?
- 4求50个英语名言或谚语(带汉语)
- 5【宋】李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》 中仄中平平仄仄(韵), 薄雾浓云愁永昼, 中仄平平仄(韵)。
- 6脂肪乳对肝癌腹水有作用没
- 7两个字重复唱几次,我们同学改了:马超马超马超马超,他们说是什么终极什么的
- 8最近TWINS有没有出新的影片
- 9徒步墨脱难度大吗?
- 10专业英语四级词具体词汇表
- 11尸兵统领元魂珠技能如何领悟?
- 12棒棒堂王子的生日是?
- 13韩寒 ——《他的国》 “他的国”三字是什么意思
- 14笑傲江湖中向问天是不是向左使?
- 159-10月新番动漫,有哪些好看的?
- 16鬼压床是怎么回事? 发觉我经常有鬼压床现象啊!有时候是刚躺下快睡着那时候、有时候是半夜!而且有
- 17<何以笙箫默>的一句话“如果世界上曾经有那个人出现过,其他人都会变成将就。而我不愿意将就。”
- 18为什么会看到宇宙初期的光?
- 19在网上写小说,在哪里投稿啊?
- 20小花仙怎么得到小屋
- 21形容消失了,什么也没有的成语
- 22今年圣诞节有哪些电影上映?
- 23德国最好的城市是哪个?慕尼黑还是法兰克福?
- 24乌海人?
- 25我的秘密,现在该怎么办
- 26听说飘之霖纯净水是自来水啊,谁知道吗
- 27由孟子的“恻隐之心、羞恶之心、辞让之心和是非之心”你想到了什么。
- 28急求广播剧《独闯天涯》!
- 29求刘涛版白蛇传,网上的不清晰,给个链接,
- 30找一篇早期星际争霸文学,关于枪兵和医疗兵,大家帮帮忙!
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱奇艺上映庆余年2了吗
- 獒婿是庆余年2吗
- 爱奇艺庆余年2什么时候出
- 爱奇艺上连载的庆余年2
- 爱奇艺阅读小说庆余年2
- 爱奇艺会投资庆余年2吗
- 爱奇艺超前点播庆余年2
- 爱尚小说网庆余年2
- 爱奇艺看庆余年2小说
- 爱奇艺庆余年2预告在哪看
- 爱奇艺怎么还有庆余年2
- 爱奇艺庆余年2文案
- 爱奇艺庆余年2小说谁写的
- 爱奇艺庆余年2如何收费
- 爱奇艺官宣庆余年2
- 爱奇艺连载的庆余年2
- 爱奇艺能看庆余年2吗
- 爱奇艺上架庆余年2
- 爱奇艺小说庆余年2
- 爱奇艺庆余年2小说笔
- 爱奇艺的庆余年2小说
- 爱奇艺庆余年2谁写的
- 鳌婿是庆余年2么
- 爱奇艺版庆余年2在线观看
- 爱奇艺里的庆余年2小说
- 爱奇艺庆余年2多钱观看
- 爱奇艺会员为何看不了庆余年2
- 爱奇艺上庆余年2哪里能看
- 爱奇艺上很多庆余年2小说
- 爱奇艺上的庆余年2
- 宝宝腹部发热怎么回事
- 宝宝睡前故事3一6岁
- 冰雪奇缘2国语免费观看完整版
- 不良之年少轻狂免费阅读
- 白雪公主和七个小矮人的故事语音
- 百炼成神在线阅读
- 北川免费小说
- 百家姓中
- 别人介绍自己
- 部编二年级语文下册课文预习单
- 比比奇电影网
- 表格式个人简历
- 芭比电影美人鱼
- 白蛇传说完整版
- 表演艺术课
- 八年级下册的英语听力
- 宝宝老是吃手是怎么回事
- 报告九爷,太太她恃宠而骄
- 白斩鸡正宗
- 不收费的辅助音效免费
- 别哭妈妈
- 变形金刚配音片段
- 贝加尔湖畔 手风琴
- 包青天最新版本
- 棒球大联盟第一季
- 八年级物理公式归纳
- 宝可梦手游ios
- 百家讲坛曾仕强易经的智慧
- 芭蕾舞儿歌
- 变形金刚 巨无霸
- 晨诵无声有声小说路人甲
- 超品相师丸子在线有声小说
- 裁缝店的故事有声小说
- 穿成反派要如何活命
- 春闺梦里人有声书
- 楚汉相争后50回有声小说
- 持种兵之王赵国庆有声小说
- 乘龙佳婿伏天有声小说版
- 超越人力资源总监有声小说
- 超级保镖在都市有声小说那能听
- 曾国藩全集有声书
- 错误关系有声小说免费听书
- 出马仙系列
- 曾仕强易经真的很容易
- 宠文有声小说推荐
- 出国旅游英语
- 陈情令2宠羡记有声小说10
- 茶某有声小说在线收听
- 超级司机有声小说806
- 词根词缀背单词
- 穿越之毒妃凤逆天下有声书
- 传记有声书推荐
- 宠物魔术师有声书
- 成吉思汗免费有声小说
- 穿越有声小说毒妃不从良
- 超星党建云有声书
- 穿越异世空间谋生
- 沉香的传说有声小说
- 穿越之鬼才夫人乱世谋有声小说
- 春秋有声小说哪个好听
- 等待一个人的经典句子诗句
- 都市逍遥神医陈二宝 小说
- 傣族舞蹈水之灵
- 大腹便便两种读音
- 电视剧《花间提壶方大厨》
- 钝角三角形的内角和是多少
- 东方的神话故事有哪些
- 电影诛仙第二部什么时候上映
- 锻炼身体的歌曲大全
- 地铁听小说
- 读书笔记如何写的规范
- 断血流的功效与作用
- 打靶归来无损音乐下载
- 斗罗大陆2绝世唐门免费下拉式小说
- 大侠传手游
- 都市超级医圣顶点
- 大梦主最新章节
- 迪士尼乐园英语介绍
- 端午节的英文散文
- 带歌谱的歌曲
- 端午节包粽子照片
- 单机游戏对战平台哪个好
- 电视剧半是蜜糖半是伤免费观看全集
- 大教学论的教育思想
- 都市最强狂兵的最新
- 动物谜语大全儿童版
- 大华播放器
- 带土的名言
- 大青树下的小学视频
- 短篇小说大师
- 恩的解释英语作文高中生
- 二将成名英语作文高中生
- 二类高中生英语怎么学
- 恩惠的英语作文高中生怎么写
- 二十七届高中生科普英语
- 俄罗斯高中生学什么英语
- 俄罗斯高中生学英语吗
- 儿童学英语作文高中生范文
- 二十个高中生英语翻译
- EF英语作文高中生活经历
- 俄罗斯高中生的英语翻译
- 二十篇英语小作文高中生
- 儿子英语作文高中生怎么教
- 俄语好学还是英语好学高中生
- 儿子翻译作文英语高中生
- 俄语句子英语作文高中生
- 二十句英语句子高中生
- 恩师作文英语翻译高中生
- 俄语词典英语作文高中生
- 俄语比英语作文高中生多
- 儿子英语作文高中生活趣事
- 恩师寄语给高中生作文英语
- 儿童节高中生英语作文
- 二十个英语句子高中生
- 俄罗斯高中生怎么学习英语
- 俄罗斯高中生学英语好吗
- 尔的解释英语作文高中生
- 儿子英语作文高中生活作文
- 儿子英语作文高中生怎么写
- 俄罗斯高中生英语怎么学
- 复试考听力嘛
- 福州中考英语考试人机对话
- 乏味的的英语启蒙作文
- 翻译英语单词启蒙积木
- 佛系启蒙英语翻译
- fallfair听力
- 附近的幼儿英语口语
- 斧子一年级英语怎么读
- 丰润区幼儿启蒙英语
- 仿照八年级上册英语2b写作文
- 服装英语启蒙儿歌磨耳朵
- 疯狂英语单词启蒙儿歌
- 番禺区幼儿学英语
- 疯狂原始人英语启蒙
- 福州幼儿园启蒙英语
- 非常棒的启蒙英语6
- 分数加减法启蒙英语
- 佛山英语启蒙早教水果
- 福建五年级英语第六单元
- 放个幼儿英语早教启蒙
- 风格的英语启蒙水果创意
- 范的拼音儿歌启蒙英语
- 富阳区四级英语考试
- 放风筝拼音启蒙英语
- 父亲带孩子讲英语
- 奋斗英语启蒙分级读物推荐
- 奉化区英语启蒙哪家便宜
- 服装英语启蒙分级阅读推荐
- 法语数字儿歌启蒙英语
- 分式复习英语启蒙儿歌水果
- 高考英语作文档
- 高考英语before语法
- 高考英语40高级
- 高考英语必考从句
- 高考英语作文Steve
- 高考英语短文格式
- 高考英语选择高频
- 高考英语时间北京
- 高考英语口试宁夏
- 高考英语作例句
- 高考英语技巧解密
- 高考英语刚结束
- 高考英语survive用法
- 高考英语作文 疫情
- 高考英语作文低级
- 高考英语阅读大全
- 高考会考英语吗
- 高考常用英语介词
- 高考英语试卷多难
- 高考英语成绩多少
- 广西高考英语教辅
- 高考英语生词大全
- 高考英语选修八
- 高考英语写作测试
- 高考英语作文 最新
- 高考英语加入翻译
- 高考秩序册英语
- 高考英语fear作文
- 高考英语单句作文
- 贵州高考英语2015
- 韩剧当你沉睡时下载
- 韩沐紫夜莫深小说名字
- 好看的校园异能yy小说
- 火灭小说网催眠
- hp哑巫师全集下载
- 好看的网游竞技小说完本
- 好听玄幻有声小说有哪些
- 花艺大师到你家电子书
- 河神鬼水怪谈下载
- 黑道风云20年语音小说
- 婚后小虐文好看的小说推荐
- 很暧昧很黄的小说片段
- 幻想时间大穿越下载
- 好看但不出名的都市小说
- 哈利波特几部电影几部小说
- 活着有声小说在线阅读
- 恒罗斯战役大唐小说
- 好看的丹药小说
- 害羞的王者小说下载
- 黄蓉落难记
- 黑洁明最新小说
- 翰爽专属小说吧
- 婚后出墙的小说
- 鹤唳华亭小说童谣案是怎么回事
- 和老婆跟我回家吧一样的小说
- 华师大八年级下册数学电子书
- 火影千叶传说下载
- 怀双胞胎生三胞胎小说
- 怀孕生子情节较多的小说
- 混沌大神都市逍遥全本
- 教父第二部
- 精卫填海阅读训练及答案
- 晋剧傅山进京全剧唱段
- 将进酒萧策安沈兰舟漫画
- 江西水利职业学院
- 给劳动者的一封信
- 江南的人文底蕴
- 极速蜂app拉新
- 街机经典游戏
- 记录时光的句子
- 教师资格证中的教育知识与能力
- 假面骑士 王小明
- 举起你的左手阅读答案
- 简爱中的词语
- 减肥法快速
- 劲爆电音dj
- 今日家园租房价格
- 谏太宗十思疏背诵重点句
- 鸡肉用英语怎么读
- 捷德奥特曼免费连播
- 节节草熬水有什么功效
- 教师资格证可以报考科目
- 经典好听英文歌曲
- 捷途汽车质量怎么样
- 减肥减脂的
- 给自己点赞的句子
- 坚持运动的理由
- 九九乘法口诀儿歌跟读
- 基础数学考研方向
- 吉林建筑大学寝室
- 快递单词
- 口琴纯音乐推荐
- 看薛平贵与王宝钏全集
- 可以听的诡秘之主
- 可以听英文文章的软件
- 科学家的故事与
- 苦菜咸菜的做法
- 开学第一天三百字作文
- 恐怖小故事短篇故事
- 康熙帝最爱的女人是谁
- 亏欠歌曲原唱
- 苦瓜脸怎么可以改善
- 看迷你特工队动画片
- 卡纸小动物
- 课时练六年级下册语文
- 看了就哭的电影
- 可以抽奖的游戏
- 可可音乐纯音乐
- 昆虫记pdf
- 看我多可怜
- 骷髅狗
- 课外侦探组小说免费听
- 开设物理学研究生的大学排名
- 可爱的小鸟的阅读答案
- 开局一头星空巨兽
- 孔雀与蔷薇小说全文免费阅读
- 快乐出发mv
- 昆虫记第一章读后感
- 课外文言文及翻译
- 开车耳朵闷是车的原因
- 狼狈为奸狼狈为奸
- 聊城大学博士点
- 莲花音乐吧
- 历史人物故的故事
- 灵默笙的全部小说
- 灵异侦缉档案第二部粤语
- 拉丁桑巴音乐纯音乐
- 老姜泡脚的功效
- 李云龙亮剑结局
- 楞严咒10分钟快诵全文
- 铃铛 纯音乐
- lng行业前景
- 恋恋晚风沉小说免费阅读
- 利咽清肺吃什么好
- 兰州必游旅游景点
- 骆驼祥子赏析句子
- 淋巴细胞低会得什么病
- 龙王传说王
- 历史剧大全
- 雷丁电动汽车
- 罗百吉歌曲
- 了不起的狐狸爸爸作文
- 流光纯音乐
- 励志小故事及感悟简短30字
- 立体房子手工制作
- l雪中悍刀行
- 刘亦菲的教父
- 辣木籽的功效与作用及禁忌
- 罗立言
- 龙口未来一周天气预报
- 梦游天姥吟留别教材原文
- 免费看电影应用
- 暮江吟赏析
- 茅山道士破解
- 命运之眼
- 米小圈上学记一二三在线全文免费听
- 明星到我家李金铭
- 玛希的草原歌曲大全
- 萌萌的雪宝宝儿歌简谱
- 免费阅读惊天剑帝
- 每天跟女朋友聊天不知道聊什么了
- 玫瑰战争凹凸世界
- 免费音乐剪辑用什么软件
- 迷糊虫儿歌
- 默读小说简介
- 萌心甜妻总裁宠不停
- 免费书收听安心正念课
- 茉莉花室内养还是室外养
- 美妆方法
- 描写人生美好的诗句
- mp3歌曲在线试听
- 免费听书下载每次进步1%
- 卖油翁的倒装句
- maxfly寿命大概多久
- 免费观看妻子的秘密电视剧全集
- 没有结果的恋情原唱歌曲
- 马珂
- 描述成都的歌曲纯音乐
- 美丽神话舞蹈教学视频
- 免费收听奥特曼之歌
- 南阳市风景区旅游景点
- 女性如何养气血
- 哪里看韩剧免费软件
- 难哄漫画免费观看下拉式
- 年兽是什么动物
- 南丁格尔女神
- 南乡子登京口北固亭怀
- 逆转苍穹
- 男士如何护肤保养
- 拿破仑大全
- 牛仔舞音乐大全
- 嫩姜芽的功效
- 南明小说
- 男性看的好书推荐
- 女人最爱听的一句话
- 那时我四岁半
- 尿酸高冬瓜能吃吗
- 哪吒之魔童降世在线免费播放
- 南陔
- 南乐县新闻网
- 女孩美丽的诗句
- 哪些食物可以排毒
- 努力提升自己的句子
- 哪些动物的避暑方法
- 脑筋急转弯练习题
- 牛顿有多重
- 宁波雅戈尔动物园门票多少钱
- 逆向思维的寓言故事
- 年保玉则旅游攻略
- 内心强大的女生吸引什么性格的人
- otter英语发音
- 欧布奥特曼中文版免费
- 欧丽娟 红楼梦
- 欧弟吃货
- 偶尔轻咳是什么情况
- onmyway歌曲下载
- 欧元单位
- 欧楷滕王阁序
- 欧阳修唐宋八大家
- 欧洲游旅游团
- our用英语怎么读
- oav催眠动漫在线免费观看
- 欧陆汽车
- 欧美剧情片女人
- 偶尔打呼噜
- 欧布奥特曼玩玩具
- 欧阳修最经典的一首诗
- one more last time钢琴谱
- 欧美播放器
- 欧布奥特曼融合游戏
- 欧阳修的著名诗
- 欧阳修弟子
- 欧洲民间故事10篇
- oneday手机铃声
- one love纯音乐
- 欧美劲爆音乐
- o-3岁儿歌大全
- 欧布奥特曼tv版
- onlylove
- 偶数和奇数分别是多少
- pour英语启蒙
- pple英语启蒙
- 泡泡英语适合一年级吗
- 普尔国际少儿英语
- 抛弃英语启蒙
- pep小学英语3年级上册期中语音知识点
- 泡泡少儿英语张莹
- pony英语启蒙
- pillow英语启蒙
- pep六年级下册英语选择
- 苹果英语单词启蒙软件
- 派乐多少儿英语 优酷
- 蓬莱初二成绩怎么样啊英语
- polly英语启蒙
- pep六年级上册英语作文
- 平舆启蒙英语
- 陪孩子怎么学习英语
- pilot英语启蒙
- 平定英语启蒙
- pep六年级上册期末英语
- pingu英语启蒙
- 配音英语启蒙
- 蒲阳小学的英语
- plane英语启蒙
- 拼读英语英语启蒙
- 瓢虫启蒙英语
- 攀岩英语启蒙
- 泡泡少儿英语AUTUMN
- 拼音启蒙和英语启蒙
- 拼音启蒙与英语启蒙
- 请给小学生作文寄语英语
- 全国小学生英语奥赛
- 全国小学生都会的英语
- 潜力小学生英语怎么说
- 全国小学生英语竞赛难度
- 全国小学生英语竞赛 山东
- 全国小学生英语竞赛 金华
- 求小学生英语辅导的方法
- 全国小学生科普英语竞赛
- 清迈小学生英语怎么说
- 群名搞笑小学生作文英语
- 劝小学生学英语的理由
- 全市中小学生英语
- 清华小学生学英语要多久
- 全国小学生英语竞赛necfs
- 全国小学生英语竞赛neptp
- 齐鲁名人故事小学生讲英语
- 青少年英语对话小学生作文
- 取消小学生英语主课的通知
- 期望小学生活的句子英语
- 取消小学生选修英语课
- 全是最帅的小学生英语
- 气疯小学生的英语句子
- 期待成为小学生的样子英语
- 全国小学生英语能力目标
- 亲英语学习方法小学生
- 轻松学英语单词小学生
- 全部小学生学英语的软件
- 启发小学生英语怎么写单词
- 棋子变成小学生了吗英语
- 如何给宝宝读顺口溜儿歌
- 人教英语3年级上册单词
- 仁爱英语七年级上册u2t1sa
- 人教版英语六年级下册u1课文
- 如何获得小说的播音版权
- 仁爱英语七年级上册U2重点
- 仁爱版初三英语语法点
- 入门级钢琴乐谱儿歌
- 人教版9年级英语2d和3a
- 如何解决初二英语两极分化
- 人教版六年级下册英语unit2partb
- 揉眼睛儿歌
- 热血男儿歌曲粤语歌词翻译
- 让两岁孩子睡觉的儿歌大全
- 如何教幼儿拆枕头套儿歌
- 仁爱英语九年级上unit1单元测试卷
- 人教版九年级英语第四单元3a课文翻译
- 日程表英语儿歌早教启蒙
- 人教版初二上英语2b课文翻译
- 人教版初三英语每日一练
- 人教版六年级上册英语unit2中文
- 瑞思与北青外少儿英语
- 如何教启蒙单词英语
- 如何教小朋友认识数字儿歌
- 日语听力精听专四听力音频
- 仁爱版英语九年级上册unit3单元测试
- 人教版英语七年级下册翻译2b
- 仁爱版九年级下册英语U5S3SA
- 人教版七年级下册英语unit3单词朗读
- 人教版七年级下册unit1英语单词讲解
- 深夜异闻录
- 顺德旅游景点
- 生活就像一面镜子你对它微笑
- 苏堤春晓古诗
- 三国演义 杀杨修
- 史上最强太子爷txt全集
- 思念情缘广场舞
- 适合四年级数学游戏
- 似水流年歌词
- 四年级英语单词点读
- 十篇优秀的读书笔记
- 上课背景音乐纯音乐
- 四级英语自学
- 说大话
- 晒美食的幽默句子
- 水浒传杨志卖刀的故事
- 司行霈
- 三月桃花纯音乐
- 宋星辰慕霆萧全文小说免费阅读
- 三国演义现代版小说
- 盛筠许舒贝免费阅读
- 苏州景区风景
- 散文诗《家是什么》
- 适合初中生阅读的书
- 岁月在线听
- 山村小神医在线阅读
- 上博青铜器
- 睡觉打呼是
- 生生世世的爱 简谱
- 水浒传是不是小说
- 天堂真的存在电影
- 托德先生的故事
- 天命赊刀人小说最新
- 天龙八部2畅易阁
- 体育统招专业选择
- 听短篇鬼故事
- 铁血残明有声小说
- 唐枫温碧芸1-350章
- 天下豪商
- 他知道风从哪儿来
- 兔宝贝儿歌大全
- 太阳的内部
- 同学相聚的歌曲
- 听故事大灰狼
- 泰山全攻略
- 谈心谈话方式方法
- 摊破浣溪沙古诗
- 汤姆索亚历险记听书
- 胎教故事100个必读在线阅读
- 听免费听心
- 听音乐猜歌名的游戏
- 天生一对泰剧
- 天上的街市朗诵配乐纯音乐
- txt全本免费下载小说
- 兔子的英语
- 桃花源记对比阅读
- 天气15天天气预报
- 特暴龙历险记国语2全集
- txt全本大全小说下载
- 听有声郭德纲于谦相声全集
- 文化宫南音社
- 王文林洗澡是那段相声
- 为宁夏喝彩相声
- 晚会相声素材
- 温州鼓词玉属龙全部
- 温州鼓词玉钏缘第16集
- 物业幽默相声
- 王秀兰西河大鼓偷年糕
- 王瑶卿考验张君秋快板
- 温州鼓词宝莲灯全集
- 温州鼓词李三娘05
- 我们的小手真灵巧快板
- 温州鼓词玉蝴蝶全集03
- 我是爸爸相声
- 王天宝下苏州琴书37
- 完美世界第22集说书
- 完整版相声和小品
- 王玥波评书聊斋鸭头
- 卫生日快板台词大全
- 温州鼓词西汉演义59集
- 晚会相声表演报幕词
- 物业公司表演的快板
- 王谦祥李增瑞经典相声
- 王自建陈朔经典相声
- 挖人参评书
- 王小利的二人转回杯记
- 我为相声狂金岩
- 我的听说书
- 温卅鼓词凤飞鸾泊罒
- 文明出行的三人相声
- 新高考英语作文最近
- 学科网英语新高考
- 形容贵州高考英语作文
- 新高考英语 作文要求
- 徐州今天高考了吗英语
- 新高考英语文摘
- 新高考英语基础分
- 新疆高考英语乘几
- 新疆英语高考难度排名
- 新高考英语打分技巧
- 西安高考英语分析试卷
- 新高考英语分值换算
- 新高考英语考前准备
- 新高考重庆英语分值
- 新高考英语卷广东
- 新高考英语考前必备
- 学霸英语试卷高考
- 叙事类作文高考英语
- 孝道作文模板英语高考
- 西安交警高考说英语
- 星级英语听力高考
- 新高考英语原创卷
- 小孩读英语技巧高考
- 新高考英语卷作文
- 孝感2020高考英语试卷
- 下车英语听力高考
- 新高考英语考查形式
- 新高考英语作文考察
- 新课标英语高考词汇6
- 选择范文英语模板高考