香稻啄余鹦鹉粒，碧梧栖老凤凰枝　　求译现代文，说明它用了什么修辞方法，谢谢各位达人

鹦鹉在啄食余下的香稻粒，凤凰栖息在已经老了的碧梧枝上。 完全原创，做作业查资料偶然间看到的，帮帮你。

是十二生肖中的动物鸡 香稻啄余鹦鹉粒，碧梧栖老凤凰枝中“啄”和“栖”多数指的是鸟禽类动物，而十二生肖里只有鸡属鸟禽，所以是十二生肖中的动物鸡

此名写渼陂当日的物产丰富。有深林佳木异鸟珍禽，香稻喂鹦鹉，啄之有余；碧树招凤凰，栖之安稳。一片开元盛世的景像。

倒装。鹦鹉啄馀香稻粒，凤凰栖老碧梧枝。这是文学中的“陌生化”，以一种新的视角或方式来使表达之物更有新意，引起人的再触动与再思考。

一是为了强调 二增强了诗歌的感染力

妙在倒庄与互文连用。鹦鹉应在前，老栖也在前。在严格追求对章工整的形式中突出主意“鹦鹉才该啄香稻，凤凰才栖碧梧枝。

因为别的树都经不起凤凰身上的火焰

玄凤鹦鹉不啄壳的原因是因为它们的鹦鹉喙形唤数余状特殊，不适合啄壳。正常的鸟类喙的形状和功能适合啄食和啄壳，可以帮助它们获取食物或破壳孵化。而玄凤毕如鹦鹉的鹦鹉喙比较短而宽厚，不能像其他鸟类一样灵活地啄...

何处孤凰长乐未央凤栖梧孩子是龙玄澈的。 相关片段：不待龙玄澈回答，韩无衣便开口道：“她知你那时已有夺嫡之心，虽然皇上已经赐婚与你们，但传出去始终有损你的名声。呵呵，她都差点死了，却还在想着你的名...

梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。--宋 李清照《声声慢》 译文：梧桐叶上细雨淋漓，到黄昏时分，还是点点滴滴。 2、春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时。--唐 白居易《长恨歌》 译文：春风吹开桃李花...