叶圣陶的富翁是在什么背景下创作的

　　叶圣陶的《富翁》《鲤鱼的遇险》等扫校自宁夏人民版的《叶圣陶童话故事集》。
　　之前出版的《稻草人》的文本世界并不是一个和谐统一的一元态的世界。从1921年11月15日到1922年6月7日创作的童话之间有着极为显著的差异。“《稻草人》这本集子中的二十三篇童话，前后不大一致，当时自己并不觉得，只在有点什么感触，认为可以写成童话的时候，就把它写了出来。我只管这样一篇接一篇地写，有的朋友却来提醒我了，说我一连有好些篇，写的都是实际的社会生活，越来越不象童话了，那么凄凄惨惨的，离开美丽的童话境界太遥远了。经朋友一说，我自己也觉察到了。”①作者在此极为明了地袒露了《稻草人》文本世界的不协调。朋友的提醒也与叶圣陶在1922年1月14日写给郑振铎的信中陈述的感觉相吻合。“今又呈一童话，不识嫌其太不近于‘童’否？”②查阅叶圣陶的创作，《富翁》于1922年1月9日写毕，《鲤鱼的遇险》于1922年1月14日写毕，作者“不近于‘童’否”的担忧很可能就与这两篇童话相关，甚至就是《鲤鱼的遇险》一篇。

　　《富翁》原文为：
　　富翁

　　有一个地方，孩子睡在摇篮里，长辈就要教训他们一番说话，凡是能够讲这番说话教训孩子们的，大家就称赞为好的长辈。孩子们受到这种教训，同吃奶啼哭一样的早，所以他们信奉这种教训，实行这种教训，非常坚强而便当，和肚子饿一定要吃饭，口渴便去喝一点水，一个样子。这种教训的话是：
　　“孩子们，你们要勤谨做工呵！做工做得勤谨，才能弄到无数的金钱，装满你们的钱袋，装满你们的箱子，装满你们的仓库，使你们就富翁呵！世界上最尊贵的是富翁，他有一切的权力。世界上最写意的也是富翁，他什么事都不必做。孩子们，你们起先要勤谨呵！到了做富翁的日子，你们就有福了！”
　　那个地方因为有这一段故事，做长辈的决不会忘记教训了孩子，孩子也决不会不听从长辈的话，于是富翁就非常之多。那些做了富翁的，回想长辈所说的话，觉得实在不错。一切的权力的确在手里了；要房子加高，扩大，自然有些人来加高了，扩大了；要将自己搬运到别处去，自然有些人有些器具将自己运送去了。什么样的事的确都不必做了；想吃便吃；想穿便穿；想玩便玩。他们尊贵到极点，写意到极点，嘻嘻哈哈，只是过幸福的生活。
　　一般还没有做成富翁的人，望着富翁，只是流涎不止。心里想：
　　“富翁真尊贵，真写意，我们须得加三倍努力，也追上他们的地位！”
　　一边想着，一边做工格外勤谨，因为这是做富翁的唯一方法。
　　富翁尽管多了。还没有成富翁的人尽管勤谨了。耕种吃的东西，染织穿的东西，制造一切有用的东西，都由还没有做成富翁的人担任。这时候一因物价腾贵，二因富翁出钱很慷慨，不大计较，所以做工的人升为富翁，也尽管容易了。凡是富翁，集合为一大队，大家称为同伴。面孔对面孔只有笑，口对口只有唱快乐的歌；今天跳舞，明天聚餐；乐到如狂似醉的时候，自然而然齐声唱道：
　　“今日子，这地方，
　　便是金世界，
　　极乐之园。”
　　还没有做成富翁的人只剩一小部分了。他们眼看着富翁的逸乐，心羡着富翁的尊贵，早就增加了几分做工的勇气。又知自己做成富翁，是千稳
　　万富，非明天即后天的事，更加拼着性命，挥着汗水，昼夜不停地工作。这是最末了的辛苦了，吃过这一番辛苦，以后便是尊贵和写意的生活，谁不愿意熬着捱着？
　　一个务闲的矿工，他偶然到山里去，忽然发见了无穷尽的宝藏。他考察那山里，足足有几百亩的围员，几万丈的深，纯是黄澄澄的金子。他快活极了，心想事情竟有这样巧，谁知成富翁就在今天！便回家去，招了合家的老小，气力大的肩缸肩罐，气力小的也带一只畚簸，一齐赶到山里，动手采金子。采到晚上，全家的人都疲乏极了。计算所得的金子，已经比最富的富翁所有的更多了。他心里想：
　　“现在我是第一个的富翁了。尊贵而写意的生活，从今天开始了，好不快乐！”
　　明天便不再去采掘。其余的人得到这个消息，知道这是做成富翁的最便当的方法，便把劳困的工作停了下来，扶老携幼，齐去采掘金子。大家都采得非常疲乏，到金子数目超过了第一富翁的时候，大家自以为“我便是第一富翁，”方才停了手。
　　没有一个人不藏足了金子，到心里真的满足，不想再要了。然而矿金只采去了十分之二三。
　　那地方的人个个都是富翁了，个个都是无量数金子的主人翁，这是何等幸福的地方！然而奇怪的事情，以前没有碰见过的事情出现了。一般新做富翁的人，他们平常的工作，当然照例不做了。他们想，既然做了富翁，不可不装出富翁的样子，一定赶紧要买几身美丽的衣服。便带着满袋的金子，奔向衣服肆去。那些衣服肆，平日只能在玻璃窗外张张，现在将要踱着大步进去，随心适意拣绸选罗，好不威风。他们想得得意，已走到衣服肆门口。事情不巧，衣服肆恰巧歇业，不出卖衣服。原来那肆里的主人，也是新做成富翁。预备着出卖的衣服，现在合家人分穿了，正打算出去雇汽车，坐了汽车往戏院看戏呢。
　　买衣服的人买不到衣服，心里未免失望。换了几家衣服肆，情形大略相同，都因主人成了富翁，不高兴再做生意了。他们想，衣服肆全体歇业，买到衣服是无望了；不如到纺织厂去，剪些好看如意的料子，回去给缝工连夜裁缝起来。他们便奔向纺织厂。谁知一到又大失所望！厂门前静悄悄的，找不到一个阍人。平日震天动地的机器声响，不知往那里去了？高大的烟囱里，本来一口一口地吐出浓黑的烟，弄得天光变色；现在可以望见清净的天空；烟囱口歇着无数的小雀。他们没法，只得去寻缝工，同他商量，请他想个法子，只要弄得到美丽的衣服，不论多少金子总愿意出的。缝工笑道：
　　“我同你们一样，正想找人缝几身新衣服呢。至于金子，谁稀罕他。如今我也是富翁了，我所有的是无其数的金子。”
　　他们至此，才相信美丽的衣服是穿不成了。做了富翁，不得装出富翁的样子，心里自然不大满足。可是满在钱袋里箱子里仓库里的黄澄澄的金子，看看便觉可爱。因此自己安慰道：
　　“虽然穿不成新衣服，然而金子这么多，究竟做成富翁了。”
　　更有一个更为厉害的恐慌，足使全体的富翁笑嘻嘻的面孔变成哀哭。他们家里积蓄的粮食吃完了，照着老例，带着满袋的金子来到钱到粮食栈。谁知竟有梦想不到的事情，粮食栈的主人也因积蓄的粮食已经吃完，正带着金子，要到别家粮食栈去购买粮食。大家说，我们一伙儿走罢。走了好几家粮食栈，都遇到大略相同的情形。结伴的人越来越多，带着很重的金子走遍那个地方，大家气喘得不了，汗得衣服都湿了，却不见一家开业的粮食栈。
　　聪明的人说，这必须去请教农夫了。大家听到这一句，仿佛大梦忽醒一般，齐喊道：
　　“是呀，这必须去请教农夫！一起粮食是农夫种出来的，不是粮食栈里生出来的。我们去找农夫，才寻到了根本，一定可以买得粮食了。我们去呀！我们去呀！”
　　大家喊着，两脚特别努力，奔得极快；因为他们相信一到农夫那边，粮食就到手了。到了乡间，遇见了农夫，他们便开口道：
　　“好的农夫，我们要向你买粮食；不论多少金子都愿意给你，只要你说出数目来。”
　　农夫笑了笑，摇摇头道：
　　“我跟你们一样，正要向农夫去买粮食呢。至于我，谁还是农夫！我也是富翁了，我所有的是无其数的金子！”
　　农夫说着，跟着大众同走。买粮食的人越聚越多，把那个地方来来往往走了五六回，便是遗失了绣花针也该寻着了，却找不到一个农夫。
　　大家相信粮食是无望的了，不如去寻些杂粮吧，肚子饥饿，不是耍的。便四散的奔向田间去。田间植立的是玉蜀黍，蔓生的是甘薯，种得没有一处空。不过近来因农夫做了多金的富翁，预备过富翁的尊贵而写意的生活，好几天没有去浇灌合收拾，所以枯的枯了，烂的烂了，蛀的蛀了。要在这么广大的田间，寻到一点新鲜的可以充饥的东西，竟不可得。大家着了急，眼眶里的泪珠雨一般的滴下来了。然而摸着口袋里又硬又冷又滑的金子的时候，大家忍住了眼泪，勉强笑一笑，互相安慰道：
　　“虽然找不到粮食，虽然肚子饥饿，然而金子这么多，究竟做成富翁了。”
　　全体的富翁饿得不成样子，他们头枕着藏金子的袋，手里拿着金子的小块，想要送进嘴里吃；可是周身和四肢一动也不能动。低细如蚊的声音，还从他们的喉咙里发出，是念他们长辈的教训：
　　“到了做富翁的日子，你们就有福了！”