相传有一位啊拉伯商人，在临终下留下了这样的遗嘱，把他的财产19匹马分给他的三个

孩子……我知道。

相传有一位啊拉伯商人，在临终下留下了这样的遗嘱，把他的财产19匹马分给他的三个 —— 儿子，大儿子分3/5，二儿子分剩下的3/4，小儿子分剩下的1/2，刚好分完，怎么分？儿子们苦思冥想，想不出来答案……父亲生前有一个好友——邻居家的老翁。最后三个儿子不得不请教他了，因为他一定懂得父亲的意思……
老翁听到他们的问题，笑着牵出一匹马，说：“现在，你们可以分了！”于是大儿子得了12匹，二儿子得了6匹，小儿子得了1匹，剩下那匹归还给老翁。
这是一种数学思想：借马还马（借一还一）

这个问题在于最最后面的1/2没被分掉，然后借1给这未分的分了，所以才能多出一匹还一匹。