酒以成礼翻译及原文

2023-12-03 13:22

1个回答

酒以成礼从的翻译是:酒是用来完成礼仪的。

原文是:钟毓兄弟小时候在父亲午睡时,趁机一起偷药酒喝。他们的父亲当时已发觉,暂且故意装睡,看他们怎么样。钟毓行礼后才喝酒,钟会只喝酒不行礼。随后父亲问钟毓为什么要行礼,钟毓回答说:酒是用来完成礼仪的,不敢不行礼。又问钟会为什么不行礼,钟会说:偷,本来就是非礼的行为,所以用不着行礼。

这个故事告诉我们,酒是一种礼仪的象征。在古代中国,酒被用作祭祀、庆典等场合的必备之物。人们通过饮酒来表达敬意、感激和祝福。因此,在重要的场合,人们会喝酒以示尊重和敬意。

同时,这个故事也展示了两个孩子的聪明才智和不同的个性。钟毓遵守礼仪规矩,表现出谨慎和尊重的态度。而钟会则更加率直和坦诚,他直言不讳地承认自己的行为是不合乎礼仪的。这种坦诚和直率也反映了他的性格特点。

酒以成礼不仅是一种礼仪的表达方式,也体现了人们对传统文化的尊重和传承。同时,这个故事还启示我们在生活中要遵守规矩、尊重他人,坦诚面对自己的错误并勇于改正。

酒以成礼的应用领域:

1、祭祀和宗教仪式:在古代中国,酒是祭祀和宗教仪式中必不可少的物品。人们会向神灵敬酒,以表达敬意和感激之情。

2、宴席和聚餐:在中国传统文化中,宴席和聚餐是重要的社交场合。人们会在餐桌上敬酒,以示尊重和友好。

3、商务和政务会议:在商务和政务会议中,人们常常会用酒来调节气氛,缓解紧张情绪,促进合作和交流。

4、庆祝活动:在庆祝活动中,如婚礼、生日、节日等,人们会用酒来表达喜悦和祝福。

5、社交活动:在社交活动中,如聚会、派对等,人们会用酒来增进友谊和交流。

6、医疗保健:在中国传统文化中,酒也被认为是一种具有医疗保健作用的物品。适量饮酒可以促进血液循环、提高免疫力等。

相关问答
酒以成礼
1个回答2024-02-02 05:02
钟会更有道理。 就像钟会所说的“偷本非礼”,不应该伪装才对! (*^__^*) 嘻嘻……
酒以成礼翻译及原文
1个回答2024-02-29 02:37
出处 选自南朝•宋•刘义庆《世说新语》 原文 钟毓兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒。其父时觉,且托寐以观之。毓拜而后饮,会饮而不拜。既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜。”又问会何以不拜,...
全文
酒以成礼
1个回答2022-11-03 19:36
钟毓(yù)兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒。其父时觉,且托寐以观之。毓拜而后饮,会饮而不拜。既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜。”又问会何以不拜,会曰:“偷本非礼,所以不拜。” 钟毓兄弟小时...
全文
没有婚礼没有酒席就不是结婚吗?
1个回答2024-03-15 21:34
只要领了结婚证就是一个事实的婚姻,当然了,所有的人都希望有自己的亲戚朋友得到幸福的见证。把将来陪伴在自己身边的那个人像所有的人都公布,结婚对于自己人生来说是件大事,所以要办的隆重点,才会有美好的回忆,...
全文
酒以成礼
1个回答2022-09-29 15:50
钟会更有道理,偷本来就不是礼仪,所以不行礼。
红酒礼仪。
1个回答2024-02-13 00:27
在敬酒与人碰杯时,自己的杯身比对方略低时,表示你对对方的尊重。 喝酒时绝对不能吸着喝,而是倾斜酒杯,像是将酒放在舌头上似的喝。轻轻摇动酒杯让酒与空气接触以增加酒味的醇香,但不要猛烈摇晃杯子。 最文...
全文
问道对酒当歌礼包?
1个回答2023-04-12 00:47
你也玩,我94了。
洋酒礼品酒好做吗
1个回答2023-01-20 18:04
洋酒礼品酒不好做。 现在的礼品酒生意十分不好做,目前很多店里销售的礼品酒大多以牛栏山、红星等品牌为主,售价也多为二三百元,主要客户是个人消费者,反而销量增长明显。 礼品酒现在一般指拥有有良好的酒质,包...
全文
酒桌的一些礼仪?
1个回答2023-01-14 04:20
敬酒时,自己的杯子要放的比别人低,要从左起转圈
红酒礼盒文案?
1个回答2024-01-27 13:40
1、品味一种极致,未入喉,已醇香四溢,犹未品,已流露不凡。 2、享受尊贵人生,从一杯至醇的红酒开始,点滴回味,犒赏成功。 3、魅力彰显卓越,传世红酒典藏,于人生巅峰,尽享那一抹醉人的红。 4、...
全文