昔秦伯嫁其女于晋公子,令晋为之时装,从文衣之媵七十人。至晋,晋人爱其妾而贱公女

晋国公子重耳。

秦伯嫁女
　　
　　 从前秦穆公把他的女儿怀嬴嫁给晋国的公子重耳为妻，让流落在秦国的晋人为她打扮，陪嫁的七十个婢仆也穿戴着有纹彩的衣饰。到了晋国，晋公子重耳却喜欢陪嫁的奴婢而瞧不起秦穆公的女儿。这可以叫做善于嫁奴婢，而不能说是善于嫁女了。
　　 《韩非子•外储说左上》原文：
　　 昔秦伯①嫁其女于晋公子②，令晋为之饰装。从衣文之媵③七十人。至晋，晋人爱其妾而贱公女。此可谓善嫁妾，而未可谓善嫁女也。
　　 注：
　　①秦伯：指秦穆公。②晋公子：指晋文公重耳。秦伯嫁女事见《左传•僖公二十三年》：“秦伯纳女五人，怀嬴与焉，奉匜沃盥，既而挥之。怒曰：‘秦晋匹也，何以卑我？’公子惧，降服而囚。”这是《韩非子•外储说左上》所本。但《左传》讲的只是“纳女五人”，没有媵者七十人，而且也并未到晋国，而是在秦国（当时重耳逃难在秦国）。下文“令晋为之饰装”，当是令跟随公子重耳在秦的晋人为之饰装。③媵：陪嫁的女仆人。衣文之媵：指穿着戴着绣有纹彩的衣饰的陪嫁女仆。

重耳从楚国流亡到秦国，受到秦国的帮助才得以复国。