庄子·徐无鬼第十二则
1个回答
原文:
三曰:
世之听者,多有所尤。多有所尤,则听必悖矣。所以尤者多故,其要必因人所喜,与因人所恶。东面望者不见西墙,南乡视者不睹北方,意有所在也。
注释:
○去尤:就是去掉赘尤。尤:通囿。蒙蔽、局限之义。
人有亡鈇者,意其邻之子。视其行步,窃鈇也;颜色,窃鈇也;言语,窃鈇也;动作态度,无为而不窃鈇也。抇其谷而得其鈇,他日,复见其邻之子,动作态度,无似窃鈇者。其邻之子非变也,己则变矣。变也者无他,有所尢也。
注释:
○鈇(fu 夫):通斧。
○意:疑。
○无为:没有
○谷:坑。
邾之故法,为甲裳以帛。公息忌谓邾君曰:“不若以组。凡甲之所以为固者,以满窍也。今窍满矣,而任力者半耳。且组则不然,窍满则尽任力矣。”邾君以为然,曰: “将何所以得组也?”公息忌对曰:“上用之则民为之矣。”邾君曰:“善。” 下令,令官为甲必以组。公息忌知说之行也,因令其家皆为组。人有伤之者曰: “公息忌之所以欲用组者,其家多为组也。”邾君不说,於是复下令,令官为甲无以组。此邾君之有所尢也。为甲以组而便,公息忌虽多为组,何伤也?以组不便,公息忌虽无为组,亦何益也?为组与不为组,不足以累公息忌之说,用组之心,不可不察也。
注释:
○邾:古国名。故址在今山东邹县东南。
○为甲裳以帛:做战衣常用帛。裳:同常。
○公息忌:人名,旧作公息忘。
○组:绶带。
○满窍:孔窍全都塞满。
○任力:承受力。
○伤:毁败。
○累:牵累。
鲁有恶者,其父出而见商咄,反而告其邻曰:“商咄不若吾子矣。”且其子至恶也,商咄至美也。彼以至美不如至恶,尢乎爱也。故知美之恶,知恶之美,然後能知美恶矣。《庄子》曰:“以瓦殶者翔,以钩殶者战,以黄金殶者殆。其祥一也,而有所殆者,必外有所重者也。外有所重者泄,盖内掘。”鲁人可谓外有重矣。解在乎齐人之欲得金也,及秦墨者之相妒也,皆有所乎尤也。老聃则得之矣,若植木而立乎独,必不合於俗,则何可扩矣。
注释:
○恶:丑陋。
○商咄:人名。据说长得很美。
○反:同“返”。
○庄子曰:引文见《庄子·达生》。文字略有出入。
译文:
世上凭着听闻下结论的人,往往有所局限。往往有所局限,那么凭听闻下的结论必定是谬误的了。受局限的原因很多,其关键必定在于人的有所喜爱和有所憎恶。面向东望的人,看不见西面的墙,朝南看的人,望不见北方。这是因为心意专于一方啊。
有一个丢了斧子的人,猜疑是他邻居的儿子偷的。看他走路的样子,象偷斧子的。看他的眼色,象偷斧子的,听他说话,象偷斧子的;看他的举止神志,没有一样不象偷斧子的。这个人挖坑的时候,找到了他的斧子。过了几天,又看见他邻居的儿子,举止神态,没有一样象愉了斧子的。他邻居的儿于没有改变,他自己却改变了,他改变的原因没有别的,是因为原来有所局限。
邾国的旧法,制作甲裳用帛来连缀。公息忌对邾君说:“不如用丝绳来连缀。大凡甲之所以牢固,是因为甲连缀的缝隙都塞满了。现在甲连缀的缝隙虽然塞满了,可是只能承受应该承受的力的一半。然而用丝绳来连缀就不是这样。只要连缀的缝隙塞满了,就能承受全部应该承受的力了。”邾君以为他说得对,说:“将从哪里得到丝绳呢?”公息忌回答说:“君主使用它,那么人民就会制造它了。”邾君说:“好!”于是下命令,命争有关官吏制作甲一定要用丝绳连缀。公息忌知道自己的主张得到实行了,于是就让他家里人都制造丝绳。有诋毁他的人说。“公息忌之所以想用丝绳,是因为他家制造了很多丝绳。”邾君听了很不高兴,于是又下述命令,命争有关官吏制甲不要用丝绳连缀。这是邾君有所局限!制甲用丝绳违缀如果有好处,公息忌即使大量制造丝绳,有什么害处呢?如果用丝绳连缀没有好处,公息忌即使没有制造丝绳,又有什么益处呢?公息忌制造丝绳或不制造丝绳,都不足以损害公息忌的主张。使用丝绳的本意,不可以不考察清楚啊。
鲁国有个丑陋的人,他的父亲出门看见商咄,回来以后告诉他的邻居说;“商咄不如我儿子。”然而他儿子是极丑陋的,商咄是极漂亮的,他却认为极漂亮的不如极丑陋的,这是被自己的偏爱所局限。所以,知道了漂亮可以被认为是丑陋,丑陋可以被认为是漂亮,然后就能知道什么是漂亮,什么是丑陋了。《庄子》说:“用纺锤作睹注的内心坦然,用衣带钧作赌注的心里发慌,用黄金作赌注的感到迷惑。他们的赌技是一样的,然而所以感到迷惑,必然是因为对外物有看重的东西。对外物有看重的东西,就会对它亲近,因而内心就会不安详。”那个鲁国人可以说是对外物有看重的东西了。这道理体现在齐国人想得到金子,以及秦国的墨者互相嫉妒上,这些都是因为有所局限啊。老聃就懂得这个道理,他象直立的木头一样自行其事,这样必然与世俗不合,那么还能有什么能使他内心不安昵?
三曰:
世之听者,多有所尤。多有所尤,则听必悖矣。所以尤者多故,其要必因人所喜,与因人所恶。东面望者不见西墙,南乡视者不睹北方,意有所在也。
注释:
○去尤:就是去掉赘尤。尤:通囿。蒙蔽、局限之义。
人有亡鈇者,意其邻之子。视其行步,窃鈇也;颜色,窃鈇也;言语,窃鈇也;动作态度,无为而不窃鈇也。抇其谷而得其鈇,他日,复见其邻之子,动作态度,无似窃鈇者。其邻之子非变也,己则变矣。变也者无他,有所尢也。
注释:
○鈇(fu 夫):通斧。
○意:疑。
○无为:没有
○谷:坑。
邾之故法,为甲裳以帛。公息忌谓邾君曰:“不若以组。凡甲之所以为固者,以满窍也。今窍满矣,而任力者半耳。且组则不然,窍满则尽任力矣。”邾君以为然,曰: “将何所以得组也?”公息忌对曰:“上用之则民为之矣。”邾君曰:“善。” 下令,令官为甲必以组。公息忌知说之行也,因令其家皆为组。人有伤之者曰: “公息忌之所以欲用组者,其家多为组也。”邾君不说,於是复下令,令官为甲无以组。此邾君之有所尢也。为甲以组而便,公息忌虽多为组,何伤也?以组不便,公息忌虽无为组,亦何益也?为组与不为组,不足以累公息忌之说,用组之心,不可不察也。
注释:
○邾:古国名。故址在今山东邹县东南。
○为甲裳以帛:做战衣常用帛。裳:同常。
○公息忌:人名,旧作公息忘。
○组:绶带。
○满窍:孔窍全都塞满。
○任力:承受力。
○伤:毁败。
○累:牵累。
鲁有恶者,其父出而见商咄,反而告其邻曰:“商咄不若吾子矣。”且其子至恶也,商咄至美也。彼以至美不如至恶,尢乎爱也。故知美之恶,知恶之美,然後能知美恶矣。《庄子》曰:“以瓦殶者翔,以钩殶者战,以黄金殶者殆。其祥一也,而有所殆者,必外有所重者也。外有所重者泄,盖内掘。”鲁人可谓外有重矣。解在乎齐人之欲得金也,及秦墨者之相妒也,皆有所乎尤也。老聃则得之矣,若植木而立乎独,必不合於俗,则何可扩矣。
注释:
○恶:丑陋。
○商咄:人名。据说长得很美。
○反:同“返”。
○庄子曰:引文见《庄子·达生》。文字略有出入。
译文:
世上凭着听闻下结论的人,往往有所局限。往往有所局限,那么凭听闻下的结论必定是谬误的了。受局限的原因很多,其关键必定在于人的有所喜爱和有所憎恶。面向东望的人,看不见西面的墙,朝南看的人,望不见北方。这是因为心意专于一方啊。
有一个丢了斧子的人,猜疑是他邻居的儿子偷的。看他走路的样子,象偷斧子的。看他的眼色,象偷斧子的,听他说话,象偷斧子的;看他的举止神志,没有一样不象偷斧子的。这个人挖坑的时候,找到了他的斧子。过了几天,又看见他邻居的儿子,举止神态,没有一样象愉了斧子的。他邻居的儿于没有改变,他自己却改变了,他改变的原因没有别的,是因为原来有所局限。
邾国的旧法,制作甲裳用帛来连缀。公息忌对邾君说:“不如用丝绳来连缀。大凡甲之所以牢固,是因为甲连缀的缝隙都塞满了。现在甲连缀的缝隙虽然塞满了,可是只能承受应该承受的力的一半。然而用丝绳来连缀就不是这样。只要连缀的缝隙塞满了,就能承受全部应该承受的力了。”邾君以为他说得对,说:“将从哪里得到丝绳呢?”公息忌回答说:“君主使用它,那么人民就会制造它了。”邾君说:“好!”于是下命令,命争有关官吏制作甲一定要用丝绳连缀。公息忌知道自己的主张得到实行了,于是就让他家里人都制造丝绳。有诋毁他的人说。“公息忌之所以想用丝绳,是因为他家制造了很多丝绳。”邾君听了很不高兴,于是又下述命令,命争有关官吏制甲不要用丝绳连缀。这是邾君有所局限!制甲用丝绳违缀如果有好处,公息忌即使大量制造丝绳,有什么害处呢?如果用丝绳连缀没有好处,公息忌即使没有制造丝绳,又有什么益处呢?公息忌制造丝绳或不制造丝绳,都不足以损害公息忌的主张。使用丝绳的本意,不可以不考察清楚啊。
鲁国有个丑陋的人,他的父亲出门看见商咄,回来以后告诉他的邻居说;“商咄不如我儿子。”然而他儿子是极丑陋的,商咄是极漂亮的,他却认为极漂亮的不如极丑陋的,这是被自己的偏爱所局限。所以,知道了漂亮可以被认为是丑陋,丑陋可以被认为是漂亮,然后就能知道什么是漂亮,什么是丑陋了。《庄子》说:“用纺锤作睹注的内心坦然,用衣带钧作赌注的心里发慌,用黄金作赌注的感到迷惑。他们的赌技是一样的,然而所以感到迷惑,必然是因为对外物有看重的东西。对外物有看重的东西,就会对它亲近,因而内心就会不安详。”那个鲁国人可以说是对外物有看重的东西了。这道理体现在齐国人想得到金子,以及秦国的墨者互相嫉妒上,这些都是因为有所局限啊。老聃就懂得这个道理,他象直立的木头一样自行其事,这样必然与世俗不合,那么还能有什么能使他内心不安昵?
相关问答
庄子 徐无鬼 翻译
1.惠子相梁 惠施做了梁国的国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子到梁国来,想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫,你知道吗?...
全文出自《庄子.秋水》和《庄子.徐无鬼的成语》
望洋兴叹 害群之马
《庄子·徐无鬼》
狗,不因为它善叫就认为是好狗;人,不因为他能说会道就是贤人。
《庄子.徐无鬼7》
【原文】 管仲有病,桓公问之,曰:“仲父之病病矣,可不讳云,至于大病,则寡人恶乎属国而可?”管仲曰:“公谁欲与?”公曰:“鲍叔牙。”曰:“不可。其为人絜廉善土也,其于不己若者不比之,又一闻人之...
全文《庄子·徐无鬼》怎么翻译
传说黄帝轩辕氏去且茨山找神仙大隗讨教治理天下的良方,在半途中遇到一个牧马的孩子,黄帝向他问路,孩子告诉大隗的住处.黄帝问孩子如何治理天下,孩子说:“治理天下就和放马一样,只要除去其害马就可以了.”黄帝...
全文《庄子 徐无鬼》庄子送葬,过惠子之墓,…
庄子送葬,过惠子之墓,顾谓从者曰:“郢人垩慢其鼻端,若蝇翼,使匠石斲之。匠石运斤成风,听而斲之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。宋元君闻之,召匠石曰:‘尝试为寡人为之。’匠石曰:‘臣则尝能斲之。虽然,臣之...
全文《庄子》庄子?杂篇?徐无鬼第二十二
徐无鬼因女商见魏武侯,武侯劳之曰:“先生病矣,苦于山林之劳,故乃肯见于寡人。”徐无鬼曰:“我则劳于君,君有何劳于我!君将盈耆欲,长好恶,则性命之情病矣;君将黜耆欲,牵好恶,则耳目病矣。我将劳君,君有何...
全文《庄子》杂篇 徐无鬼 :不以贤自居
《庄子》杂篇中的徐无鬼确实表现出了“不以贤自居”的特点。 在《庄子》杂篇中,徐无鬼是一个虚怀若谷、不自视甚高的智者。他虽然有着卓越的才智和深厚的修养,但却并不因此而傲慢自大,而是表现得十分谦逊和...
全文《庄子·徐无鬼》选段翻译
庄子送葬,经过惠子的墓地,回过头来对跟随的人说:“郢地有个人让白垩泥涂抹了他自己的鼻尖,像蚊蝇的翅膀那样大小,让匠石用斧子砍削掉这一小白点。匠石挥动斧子呼呼作响,漫不经心地砍削白点,鼻尖上的白泥完全除...
全文白话《庄子.徐无鬼》:无我是最好的状态
庄子是战国中期思想家,哲学家,文学家,道家学派代表人物,与老子并称“老庄”;其作品收录于《庄子》一书,代表作有《逍遥游》,《齐物论》,《养生主》等。 据传庄子隐居南华山,唐玄宗天宝初年,被诏封为...
全文扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答
- 1恐龙是怎么诞生的
- 2名人失败的故事(中国古代)急需!要快!需要3个或3个以上的事例!!
- 3作文:当我们小的时候
- 4李重耳的史籍记载
- 5远方的山楂树蒋欣童孩子谁的?
- 6上知天文下知地理的意思是什么?
- 7从出生到现在,断断续续的
- 8古代如何制作茶叶
- 9喝酒父子为什么不能碰杯
- 10后现代主义
- 11变形金刚3的介绍
- 12米卡成长天地听说效果很好,到底怎么样?
- 13拉夫劳伦创始人?
- 14最先生出来的人,是哪来的
- 15怎样让孩子早点睡觉
- 16女朋友情绪低落怎么安慰
- 17我想做纸雕,请告诉我基本做法
- 18有没有冰雪奇缘的动漫萌图?
- 19你反感朋友干涉你的感情事吗?
- 20高粱的作用是什么?
- 21白薇最有名的“女追男”式爱情,为何最终会以悲剧结尾?
- 22山东最美丽的地方是哪里?
- 23求鹦鹉超搞笑的视频。
- 24实训的目的是什么?
- 25夏天有哪些好看不贵的高颜值,高品质水杯可以选
- 26孕妇鞋有什么品牌
- 27法国对澳大利亚哪个队赢了
- 28血溅鸳鸯楼概述
- 29这个招聘广告是不是骗人的?(急!)
- 30七录斋译文
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 暧昧关系72小时
- 爱你爱到全是泪小说
- 安娜库尔尼科娃小说
- 艾青诗选小说免费
- 爱奇下载全本免费下载
- 暗蚀类似的小说
- 奥奇之穿越许愿小说
- aliatte的全部小说
- 暗黑生物下载
- anyview怎么听小说
- 安卓系统电子书放哪
- 爱上无血缘的亲戚小说
- 暗黑流系统小说
- 安祖缇新娘换人做看
- 安铁曈曈是什么小说
- 傲娇王爷太难追小说下载
- 阿大阿二上赵敏小说
- 暧昧游戏小说
- 艾依一的小说
- 爱谁谁全集下载
- 阿巴斯诗集电子书
- 爱情小说作者于晴
- 安格尔论艺术电子书
- 埃及金字塔探险小说
- 安娜卡列尼娜小说
- 俺修罗小说13卷
- 爱落沉沦林悦欧励小说
- 爱的初体验张伟在线阅读
- 安妮是那篇小说的人物
- 傲世狂少云帆济沧海小说
- 帮我查找一下世界上大鼓
- 报花名贯口快板
- 保定相声相亲
- 白话说书人
- 毕业季相声我的爸爸
- 北京教山东快书的老师
- 白敬亭介绍相声
- 霸气大鼓独奏
- 包公案西河大鼓全集
- 保祥打八仙温州鼓词万全景
- 八仙过海全集评书刘兰芳
- 班级相声小品完整版
- 半趣斋评书
- 爆笑相声五鼠贺新春
- 白眉大侠评书多少级
- 博士相声专场
- 辈分歌快板版
- 奔小康快板颂党恩
- 白涛二人转
- 白云石大鼓队
- 北鸣南音
- 北展相声演员
- 白眉大侠的评书有几部
- 保安刘老板碎嘴子快板
- 不忘初心岳云鹏相声
- 亳州琴书非遗
- 拜师相声完整版
- 八位相声大师合集
- 别犯错二人转
- 拜菩萨相声
- 蝉17年
- 吃什么养胃抑制胃酸
- 从火影开始当主神
- 超级上门女婿小说未删版完整
- 成毅莲花楼
- c调葫芦丝网红歌曲
- 吃货比赛
- 纯音乐偷看
- 虫草什么吃对润肺止咳
- 创造一篇神话故事
- 初三物理期末成绩分析
- 陈建行暑假打卡
- 臣好柔弱啊小说全文免费收听
- 传统文化与诗词
- 辰山植物园关门时间
- 创始道纪免费小说
- 超级直播直播软件
- 楚留香那个职业比较好
- 初二史记
- 聪明的顺溜歌
- 婵逸瑜伽
- 彩虹朋友融合战斗
- 辞职请同事吃饭
- 成语故事路不拾遗
- 初中语文老师简介
- 沧海一声笑幽默下句
- 处暑节气养生吃什么好
- 初中物理电学难题
- 超级无敌小可爱
- 成都5月份天气
- 点餐的英语对话小学生
- 读英语短文小学生怎么学
- 多名小学生感染新病毒英语
- 当代小学生的做法英语作文
- 带小学生去游泳好吗英语
- 端午节英语作文小学生
- 当代小学生的喜好英语作文
- 带小学生去玩什么好呢英语
- 当代小学生爱听的歌英语
- 读英语的软件推荐小学生
- 对手是小学生作文吗英语
- 大咖英语适合小学生吗
- 对小学生英语祝福语
- 大家可以接受小学生吗英语
- 东风东路小学生英语水平
- 东北小学生英语学习方法
- 东方明珠英语作文小学生
- 端午节英语小学生短文
- 锻炼小学生的句子大全英语
- 东北小学生吃烤肉吗英语
- 低年级小学生英语奖状
- 德国小学生英语学习软件
- 钉钉设置小学生英语打卡
- 冬天英语作文5句小学生
- 动物迁徙英语小短文小学生
- 当今小学生英语必背短文
- 带音频的英语短文小学生
- 东阳市小学生的英语
- 带小学生上英语课
- 大家可以小看小学生吗英语
- 儿童绘本我们的身体
- 儿童朗诵悯农
- 儿童故事鼻涕虫的故事
- 二年级是造句
- 儿童废旧手工制作
- 儿童短篇英语故事
- 儿童听鬼故事大全
- 儿歌粉刷匠简谱
- 二年级孩子写字
- 儿歌大全100首连播放贝乐虎
- 儿歌经典十首
- 二胡曲二胡独奏
- 儿童睡前有声故事mp3
- 二年级乘法口诀表格
- 儿歌简谱合集
- 儿童版西游记歌曲白龙马
- 儿童成语故事画蛇添足
- 儿童烂牙齿
- 鹅蛋怎么吃治高血压
- 儿童睡前长篇故事
- 儿童睡前故事3-6岁
- 儿童游戏下载
- 儿童睡眠歌曲大全
- 二年级英语下册跟读音频
- 二次元综漫小说推荐
- 二十四节气的俗语农谚或古诗名句
- 儿童运动操
- 儿童歌曲四季歌歌词
- 儿歌《童年》
- 儿歌2只老虎
- 凤阳大鼓二胡
- 付玉昌东北大鼓
- 风情小姨
- 阜阳赶集说书
- 傅少钦沈湘全文免费
- 法采的小说盲妾如她听的小说
- 附加遗产听小说
- 傅园慧讲相声爆笑全场
- 反诈宣传相声大全
- 冯谦琴书
- 夫人你的马甲又掉了免费听书
- 凤凰落在梧桐树相声
- 范振钰相声全集完整版
- 夫人你的马甲又掉了3
- 范伟刘老根3唱快板
- 福建南音走马八骏马
- 凡人修仙传喜马拉雅001
- 福清音西姚世平
- 方大同南音颁奖
- 非洲单弦吉它
- 樊梨花10集评书
- 飞讯语音电子书s60
- 夫人你马甲掉了秦苒
- 夫人你的马甲又掉了免费读小说
- 夫人总想气我免费听
- 风雨待君归小说
- 方清平李金斗相声大全合集
- 凡人修仙传仙界篇大灰狼免费听
- 方红霞湖南澧州大鼓
- 冯书良二人转
- 关于创新英语中考作文
- 广州英语中考听力时间
- 广东广州中考英语2018
- 广东广州中考英语难度
- 贵阳英语中考作文预测
- 广东英语中考作文分类
- 甘肃中考英语试卷2022
- 鳏夫英语作文初中中考
- 广州中考英语考前复习
- 甘肃到山西中考英语
- 甘肃中考英语1700单词
- 广东中考必背英语
- 贵州铜仁中考英语试卷
- 广州中考英语二模
- 贵州中考英语2023复习
- 广东中考英语中山2022
- 贵州中考万唯英语
- 贵阳中考英语试卷听力
- 贵州中考英语难易比例
- 广西玉林中考英语
- 高职中考英语广东
- 广东英语中考分值
- 广州中考备考建议 英语
- 广东中考的英语卷子
- 贵州中考2024试卷英语
- 关于中考的作文 英语
- 广州中考英语高分技巧
- 高考必考词汇中考英语
- 广东中考2023英语分析
- 广东中考必备英语范文
- hiccup儿童英语歌曲歌词
- 狐狸和兔子培生儿童英语
- 花园的儿童英语怎么写单词
- 洪恩儿童英语是英式还是美式
- 合肥学乐儿童英语官网
- 好的儿童英语学习软件推荐
- 河北师幼儿童英语教育
- 虹口区儿童英语哪里有
- 洪恩儿童英语有终身的吗
- 和儿童英语单词怎么读音
- 好听网络歌曲儿童英语歌
- 虹口区儿童英语哪里好
- 葫芦岛洪恩儿童英语村
- 海豚儿童英语电脑可以看吗
- 海淀区儿童英语角
- 换装儿童英语怎么说呢
- 红色儿童英语朗读我爱中国
- 很好玩的儿童英语歌曲
- 洪恩儿童英语是美式发音吗
- 好听儿童英语歌曲100首
- 海鲜儿童英语翻译怎么写
- 和你一样留守儿童英语
- 湖南儿童英语口语外教
- 杭州市上城区儿童英语
- 洪恩儿童英语第七册
- 洪恩线下儿童英语怎么样
- 活泼儿童英语歌曲有哪些
- 哄睡小故事儿童英语
- 湖南儿童英语出版社
- 很嗨的儿童英语律动歌曲
- 精灵之黑暗文小说小说
- 金陵十三钗小说讲的啥
- 今古传奇闪小说大赛揭晓
- 假人头西游记小说
- 季林凡徐子缓小说
- 九下部编政治电子书
- 就有公主的小说
- 简亦慎苏莘笔尚小说
- 家教迈克的情事小说免费
- 金庸小说姓肖人物
- 精要主义电子书下载
- 爵迹小说怎么没更新
- 锦红妆君九墨小说阅读
- 架空重生女强玄幻小说
- 激情文字小说阅读答案
- 经典好看宫斗宅斗小说推荐
- 近期完结的玄幻小说
- 叫明星配的小说
- 巨枭小说简介
- 江郁安晚小说名字
- 姐弟恋穿越重生小说
- 教我会说话的电子书
- 劲爆小说小峰
- 架空小说的灵力
- 建筑施工图电子书
- 简单的全部小说
- 极品赘婿苏允柳媛小说
- 街机无限流小说
- 经历生活苦难成功的女人小说
- 将要被拍成电视剧的玄幻小说
- 看电视剧聊斋全集
- 康熙 顺治
- 蝌蚪变青蛙的儿歌
- 孔雀东南飞视频故事
- 孔乙己主要事件概括
- 卡农钢琴曲c大调
- 快播电影资源
- 酷我音乐电台在哪里
- 砍伐树木英语
- 看图写话 看电视
- 卡乃驰二手车官网
- 科幻电影有什么好看的
- 空穴来风后一句
- 考c照的科目一试题
- 开发孩子的大脑潜能
- 考研科目及分值占比
- 苦荞麦茶降尿酸
- 昆虫记隧蜂的读书笔记
- 康熙笔画11画的字
- 科目四考试宝典
- 可以吧
- 卡通烟雾
- 卡通收音机
- 昆虫记蜘蛛的巢
- 酷狗本地音乐在哪个文件夹
- 控制类小说
- 昆虫记蝉阅读
- 快乐的幸福什么儿歌
- 可丽儿歌采蘑菇的小姑娘
- 亢奋类的美剧
- 六道伏魔记
- 螺丝在拧紧有声书
- 朗声版金庸作品有声书
- 荔枝FM上传有声读物
- 两代沧桑有声小说
- 狼道收听免费有声小说
- 流浪浪地球有声小说
- 路非的有声小说
- 录有声书的声卡
- 雷魂至尊有声小说
- 龙王婿萧战姜雨柔有声小说
- 两性长篇小说有声小说
- 梁平有声小说在线收听
- 李伯元官场现形记有声书
- 六下英语书
- 鹿鼎记有声小说免费听50
- 洛阳武炼巅峰有声小说在线阅读
- 六指诡医有声读物
- 林劲有声小说龙岭
- 洛晚陆寒川的有声小说全文免费阅读
- 老猎人打猎有声小说
- 老人与海有声小说在线听
- 老梁刨楚汉有声书
- 龙傲剑神有声小说在线收听
- 林海雪原有声小说言情
- 蓝道高手解密有声小说
- 理想照耀中国
- 雷鸣有声小说酒局2
- 灵犬莱茜有声读物
- 老梁观历史有声小说
- 梦神遇到爱免费漫画
- 满足人性的六大需求
- 描写儿童诗词
- 迷人的岳母小说
- 莫名我就喜欢你深深的爱上你
- 明克街13号笔趣阁在线阅读
- 魔教教主的退休生活
- 漫威之苍雷之影
- 漫画全职法师免费阅读
- 免费经典收听红楼梦解读
- 免费下歌曲
- 妈妈的的情人
- 穆霆琛温言小说全文免费阅读
- 马莲花
- 梦想与疯狂小说
- 猫腻最新小说
- 芈月传张仪演员
- 名家讲坛三国演义
- 木星幻战记
- 亩组词
- 描写景物的句子100字
- 孟子说生于忧患
- 米奇妙妙鼠
- 牧马人汽车之家
- 明朝那些事儿 有声
- 妈妈咪呀总决赛
- 免费听音频助眠音乐
- 每天天气预报下载
- 毛孔里油脂怎么去除
- 盲人摸象文言文
- 南音洞箫的传承和改良
- 男扮女装二人转
- 南师大音乐教育难考么
- 难一点的评书
- 南音现代
- 宁静来泉州听南音
- 女人说书的小说
- 南音十三行新唱
- 能振奋人心的纯大鼓音乐
- 南艺好还是沈音好
- 南音表演照片
- 男评书友
- 南通三川音乐现场
- 南头服务好的舞台音响公司
- 南充市音响设备厂
- 南音的壳仔弦
- 南山南伴奏音乐自己唱
- 南音笛子
- 南通音箱租赁
- 南昌音频翻译工具费用
- 南音非遗展
- 年会学相声
- 南通3g音响
- 牛群冯巩相声小品猜谜全集
- 南宁几音里ktv
- 南箫音频
- 南极人音响连接蓝牙
- 南音vs孟老师
- 女生说书中自有黄金屋
- 女的年龄大了学相声
- 欧弟钱枫快板完整版
- 欧弟和曹鹤阳相声
- 欧洲战争的评书
- 欧米伽3评书机
- ob相声团吃鸡
- 欧布奥特曼最后一集
- 欧弟首秀相声
- 欧弟与郭德纲讲相声
- 欧弟郭德纲台上说相声
- 偶遇说书赚钱的纪晓岚
- 欧弟相声尴尬
- opera2谐音相声
- 欧阳靖说相声
- 偶像吴京谢楠说相声
- 欧阳琴书明星资料大全
- 欧洲战争评书
- 欧弟说快板
- 欧巴说相声
- 欧阳娜娜王源姐弟相声
- omg相声完整版
- 欧弟岳云鹏相声
- 欧均祥南音
- o欧布奥特曼
- 欧洲动物赵晓波二人转
- 欧阳靖相声完整版
- 偶像主题快板
- 欧阳修与琴书
- owl唱的二人转完整版的
- omg小海相声
- 欧弟孙越相声完整版
- 偏执浪漫
- 葡萄酒十年
- 品牌格言经典名句
- 跑步节奏感强的音乐
- 鄱阳新闻
- 平凡的世界每章的主要内容
- 偏偏宠爱漫画版免费观看
- 平凡的世界未删减版小说
- 评书大全在线收听单田芳
- 平凡的世界里的好句子
- 培养学生良好学习习惯的策略
- 平凡的世界是哪里
- 蒲公英到底吃根还是叶
- 蒲公英的根
- 平行四边形的算法公式
- 培养幼儿思维能力的方法
- papillon 纯音乐
- 朋友的背景音乐
- 漂亮的形容词英文
- 琵琶独奏曲春江花月夜曲谱
- 披荆斩棘的哥哥第二季排名
- 萍聚原唱完整版 纯音乐
- 帕丁顿熊故事
- 啤酒英语怎么写
- puppet英语怎么读
- 披着羊皮的狼的故事
- 蓬莱海底世界旅游攻略
- 平步青云凌志远全文免费阅读目录
- 配音学英语
- 普罗米修斯是一个怎样的神
- 清音和浊音的发音课程
- 琴书张廷秀私访第八集
- 清音阁到报国寺徒步路线
- 清音丸可以治疗喉咙痒干咳
- 七十年代鞍山市相声老演员
- 琴书龙凤再生缘孟丽君嫁女
- 屈原划龙舟的相声
- 七岁红唱二人转
- 琴书黄狗喊冤
- 情报小说评书
- 琴书薛仁贵回家第二十五集
- 碁督教快板视并播放
- 祁东渔鼓二夫争妻1
- 前奏曲与快板电影配乐
- 群口快板说唱表演
- 琴书赵匡胤借人头25
- 奇袭白虎团动画版快板
- 欠钱不还的相声
- 奇志大兵洗脚城相声动画版
- 秦霄贤说相声的原因
- 清音阁到金顶索道
- 钱琦的全部相声
- 全国文明单位快板
- 琴书杨家归西02
- 清音少女微博
- 庆六一快板节目
- 全球最有名的相声演员有
- 祁阳渔鼓婆婆与媳妇
- 祁东渔鼓邹冬梅邹昆山对唱
- 秦岚相声首秀起点不低呀
- 仁怀市宝宝英语
- 日语英语宝宝怎么读
- 如何用英语夸奖宝宝
- 如何看待宝宝英语启蒙
- 如何培养宝宝英语阅读
- 瑞奇宝宝英语配音
- 如何帮助宝宝学习英语
- 认真读英语的宝宝
- 让宝宝自己学英语
- 如何给宝宝环境英语
- 如何和宝宝讲英语
- 芮丁宝宝学英语
- 如何让宝宝爱英语
- 如何让宝宝会说英语
- 如何提升宝宝英语兴趣
- 让宝宝接触英语锻炼
- 如何让宝宝听懂英语
- 如何让宝宝英语流利
- 让宝宝喜欢的英语
- 如何让宝宝初学英语
- 如何让宝宝认识英语
- 如何培养宝宝英语启蒙
- 如何培养宝宝英语兴趣
- 如何让宝宝学好英语
- 让宝宝练习认英语
- 瑞琪宝宝划船英语
- 让宝宝快乐学英语
- 如何给宝宝讲读英语
- 如何把宝宝培养出英语宝宝
- 如何和宝宝学英语
- 数学上册五年级辅导
- 谁是卧底岳云鹏说的相声
- 说书人舞蹈鑫华达小学
- 书包小说书架
- 说相声的搞笑段子大全
- 说田连元瓦岗寨评书
- 水泊梁山评书121回
- 识字六至25课读两次
- 山东快书名家有谁
- 说书人描写人物出场的片段
- 数学初三复习题
- 神探迈克狐动画片
- 苏州评弹弦索春秋第全集
- 死磕伴读
- 苏州弹词苏州胜天堂唱词
- 孙越岳云鹏郭麒麟于谦相声
- 说相声捧哏的话
- 说说刘兰芳评书照片
- 睡前相声白事会返场
- 苏州评弹音乐之唱腔流派
- 少儿国学故事
- 上门龙婿叶辰在哪里可以免费阅读
- 上党区王海燕说书
- 四条腿儿相声
- 数学高1知识点
- 说书三女婿拜寿词
- 水博士谈益之源
- 苏州弹词吹月
- 说书人用来敲桌子的东西
- shopee跨境电商
- 替嫁弃妃全文
- 天翼3g电子书
- 探险手札邪灵一刀
- 铁血东北军
- 天运贵女李尽欢
- 唐家三少小说绿帽篇
- 他的小梨涡谢辞
- 他的手探进我的衬衣里小说
- 土豆新写的小说
- 天魔神谭请看
- 桃运大相师八零
- 泰坦骷髅巫妖王
- 泰国炽爱游戏小说阅读
- 推荐几本网游小说
- 听小说唐寅在异界
- 通灵宝玉小说
- 谈谈心恋恋爱在线阅读
- 偷香高手小说顶点
- 铁翼鹰扬河洛
- 桃蹊的小说
- 天地粮人小说
- 吞势星空小说网
- 淘宝修真类小说
- 天驱全本
- 他才不凶呢免费
- 态度改变和社会影响在线阅读
- 唐北冥纪雪小说
- 推荐一本重口味的小说
- 天才全集
- 天才医生小说
- 晚娘2泰国电影
- 维生素b族能调节尿酸吗
- 五下语文两导两练答案
- 文言文否定词
- 五年级英语过去式大全
- 韦编三绝的故事简短
- 我的美女女房东
- 网游之废物传奇 小说
- 我的生活作文600字
- 挽留情话短句
- 我爱绕口令
- 温水煮沫沫小说全文免费阅读
- 王维在辋川
- 微笑的天空
- 我的烦恼初一作文600字
- 万古第一神漫画在线观看下拉式
- 万思维演过的电视剧
- 王国维人生三境界
- 我的成长故事作文400字
- 网络空间
- 往事随风mv
- 我不是药神真实事件
- 武功山旅游景点
- 王者荣耀女角色去衣
- 我的奇妙男友2免费全集
- 我怕来不及好好的爱你
- 我眼中的世界史
- 我被困在一天一千年的小说
- 王学圻
- 我说我的青春故事作文
- 小编c的有声小说
- 细说清朝有声书
- 学霸高考有声小说
- 现代情言有声小说
- 凶宅笔录梁双七有声小说
- 血凝有声小说全部
- 先婚后爱听点小说真人有声
- 小青蛙读书
- 寻秦记有声小说哪个主播讲的好
- 仙逆有声小说丸子
- 邪王追妻废材逆天四小姐有声小说
- 邪少的签约萌妻有声小说
- 新冠状病毒肺炎预防知识有声书
- 仙人掌有声小说
- 血战有声小说在线听
- 襄阳老郭有声小说汪曾祺
- 喜马拉雅讲书医学破译
- 小老鼠看书
- 血狐妖皇有声小说
- 仙狱战神有声书
- 小灵犬有声书张爱玲
- 下一次爱情来的时候有声书
- 喜马拉雅有声小说免费听故事
- 星云神帝有声小说
- 惜花芷有声小说资源
- 修仙从沙漠
- 喜上眉梢小说有声书
- 小夫夫有声小说
- 修真传人在都市有声书
- 邪王追妻废材逆天小姐有声读物
- 英语启蒙女朋友怎么说好听
- 英语启蒙家长陪跑怎么说
- 英语启蒙一年单词量300
- 英语启蒙这个男孩是谁翻译的
- 英语启蒙早教故事儿歌大全
- 英语启蒙自然发音音标怎么读
- 英语语感启蒙小课堂怎么做
- 英语试卷长郡版高三
- 英语巩固80页四年级
- 英语周报高三3519期
- 英语零基础启蒙怎样磨耳朵
- 有声启蒙英语翻译在线听
- 英语启蒙大菠萝怎么说的
- 英语启蒙三个母亲怎么写
- 英语启蒙黄金期是什么时候
- 英语朗读打卡五年级上册
- 英语启蒙抓鱼怎么说的
- 意林高中英语作文大全
- 英语五年级上册三起
- 英语启蒙软件学字母有用吗
- 英语启蒙爱美丽怎么说
- 英语演讲青春高三网
- 云南高三英语听力考试
- 英语启蒙的最基本知识是
- 英语启蒙人物的读法有哪些
- 英语四年级知训
- 英语四年级下册17
- 英语刷试卷高二可以吗学生
- 有什么高中英语
- 英语动物小学四年级上册