笠翁对韵一先

笠翁对韵一先如下：

原文。

东天对地，雨对风。大陆对长空。山花对海树，赤日对苍穹。雷隐隐，雾蒙蒙。日下对天中。风高秋月白，雨霁晚霞红。

牛女二星河左右，参商两曜斗西东。十月塞边，飒飒寒霜惊戍旅；三冬江上，漫漫朔雪冷渔翁。

注释。

天对地，雨对风：幼学琼林里首句就是：混沌初开，乾坤始奠。气之较清上浮者为夭，气之重浊下凝者为地。

天指我们的蓝天，地是我们脚下的大地，在古代，天下面就是地，天地之间，就是宇宙万物。雨，天上下的雨，风，空气流动产生的风，作为自然现象，雨和风是非常对仗的。

大陆对长空：大陆指陆地，中国古人觉得陆地很大，无边无际，大陆的尽头是海洋，也是无边无际。长空，天空的意思。诗词里有：鹰击长空，鱼翔浅底。

山花对海树，赤日对苍穹：山花，高山上开放着数不清的花儿，海树，大海中礁石上面的树。唐杜甫《早花》诗：“腊日巴江曲，山花已自开。”赤日，红色的太阳，引申为炎热的意思。

唐杜甫《晚晴》诗：“南天三旬苦雾开，赤日照耀从西来。”苍穹，圆弧形的天空。山花和海树相对，赤日和苍穹相对。

雷隐隐，雾蒙蒙：日下对天中。雷声一阵阵传来，有些不清楚，隐隐，若有若无的意思。雾蒙蒙，雾气弥漫，看不清景物。日下，太阳下山。天中，天空的正中央，有句成语叫如日中天

日下对天中，不同的时刻，不同的时势。风高秋月白，雨霁晚霞红。秋天，天高云淡，夜空中由于云彩很少，显得月亮特别的明亮。

这句是由两个唐诗组合而来，主要还是临摹一种意境。唐杜甫《湖中送敬十使君适广陵》诗：“秋晚岳增翠，风高湖涌波。”白居易诗：“东船西舫悄无言，唯见江心秋月白。”

雨霁：霁，停止，雨霁即停止下雨了。一般雨过天晴，景色都很美，雨霁晚霞红，傍晚时分，雨后的天空刚刚放晴，西边的云彩在夕阳的映照之下，万里红云。

牛女二星河左右，参商两曜斗西东：牛女二星指牵牛星和织女星，牛郎织女的故事已经脍炙人口，这里不做详解。河左右，位于河的左右，这里的河是指银河。

参商两曜斗西东，曜，指星，参商两曜也是星星，和前文牛女二星对应，非常工整。

十月塞边，飒飒寒霜惊戍旅；三冬江上，漫漫朔雪冷渔翁：西北边疆的十月份，天寒地冻，让保卫边塞的战士感到十分寒冷。

飒飒，冷风吹过的景象，三九寒冬，漫天大雪，冰冷的江面上，一个老渔翁正在钓鱼。

漫漫，满天飞扬、无边无际的样子，朔雪，北方的雪，三冬，即三九寒冬，飒飒和漫漫对应，非常贴切，漫漫大雪，飒飒寒风，戍旅：指戍守边关的军旅，军队。