千古英雄同一叹,伤怀岂止为蛾眉!原文_翻译及赏析
天生倾国倾城色,玉质孤高卓不群。
来至掖庭已有年,愁听宫漏独成眠。
可怜绝色等闲弃,汉帝不分媸与妍。
非是君王不好色,佳人如织绕其侧。
颠鸾倒凤夕连朝,遍识群芳犹未得。
思幸佳人无孑遗,九重选美事颇奇。
不劳龙目亲遴选,分辩媸妍赖画师。
高低美丑瘦和肥,全仗画师笔一挥。
古有按图寻骏马,今皇凭画幸嫔妃。
粉黛欲蒙君眷顾,千金竟把画工赂。
钱有几多艳几多,无钱休得君恩遇。
群娥每每沐皇风,独有昭君际遇穷。
自恃无双才与色,讵肯摧眉赂画工!
朔方正月雪澌澌,单于策马至京西。
因闻汉阙多佳丽,欲索一人娶作妻。
汉帝闻言忙颔首,和亲政策由来久。
只求边塞暂安宁,愿向单于献佳偶。
诏传呈上美人图,御笔按图点丽姝。
宫中美色真难舍,乃选庸姿嫁北胡。
钦点宫娥上殿堂,昭君为字名王嫱。
红袖翩跹迤逦至,至时四壁顿生光。
纤步凌波行若止,清香袅袅风吹蕊。
骨似琼瑶肌似冰,明眸转盼如秋水。
芳华盖世满堂惊,汉帝茫然叹失声。
画上庸姿乃绝色,其间究竟是何情?
君言既出难更改,忍送红颜归翰海。
暗将昭君比众妃,三千佳丽无光彩。
含颦忍泪别君王,贱妾从今辞故乡。
不用满朝贤将相,蛾眉为国靖边疆。
妾今远嫁万千里,胜在深宫寂寞死。
宫中尚有如花人,不赂画工命似纸。
愿君莫惜妾微身,应惜忠心体国臣。
但得贤才良将在,守边何必用佳人!
更怜豪杰没尘埃,辜负平生万丈才。
岂能屈节事权贵?慷慨高歌归去来!
绝色常遭妖女妒,贤才每被奸人误。
栖身异域本寻常,多少英雄悲失路!
铁马戎装出塞去,莫愁身似风中絮。
既然此地不留人,他乡自有留人处!
朔漠茫茫走石沙,随身唯有一琵琶。
此去诚知难复返,天涯何处不为家!
黄雾涨天雪晦冥,黑云拂地风膻腥。
高原万里草皆白,大漠千年冢独青。
无端叙写昭君辞,红粉飘零实可悲。
千古英雄同一叹,伤怀岂止为蛾眉! 咏史怀古 , 纪行 , 写人思乡
鉴赏
昭君即王昭君,是汉元帝时宫女。匈奴呼韩邪单于来朝时,汉元帝将昭君嫁给了单于。昭君出嫁匈奴的故事引起后人的无限感慨,屡有歌咏其命运的诗歌。至沈约时,昭君出塞已经成了诗歌中的传统题材了,所以此诗就题材与表达的内容情感而言并无多少新鲜之处,但在剪裁与刻画技巧方面颇具匠心,仍显出与众不同之处。作者写昭君诗却不把注意力放在昭君出塞前后的一系列具体事件的叙述上,对于昭君出塞的缘由、过程以及出嫁匈奴后的生活和最终结局并不涉及,而是着重描写她离开汉宫前往匈奴途中的所见所感,从这样的角度写,更显得集中、精致。
诗从昭君辞别故国、北上与匈奴成亲写起。“披香殿”是汉代后宫殿名,“汾阴河”似指汾水,在今山西省境内。昭君北上时是否渡过汾水难以确知,作者此处用“汾阴河”与前句中的“披香殿”对举,意在暗示昭君已远离中原故土,进入北方边远之地,地域的转换表示行程渐远,风物已变,全诗描写的离愁别恨也从此引出。接着的四句,便转入对昭君痛苦情状的描绘。“于兹”二句说离宫北上,渡过汾水,离匈奴渐近了,不由得黯然魂逝,自此双眉紧锁,愁苦满怀。“沾妆”二句是对昭君忧伤容貌的描绘,沾在粉妆上的泪珠犹如浓重的露水,泪水环绕眼睑状似流波。大多数齐梁诗人有这么一种倾向,即描写刻画精致细腻,不厌其详,以此显示自己在这方面的才能。沈约这四句诗便是如此,然而这类精细的刻画有时也会因过于繁复而使诗歌显得板滞堆砌,缺乏生动流转之美,沈约这四句诗虽然工丽,但语义已略嫌重复,好在并未继续铺陈下去,故未使诗歌风格平弱、结构臃肿。
“日见”句起四句诗写了沿途的景象。随着行程日远,大漠中奔沙时起,随风飘转的蓬草也随之增多。塞外凛冽的寒风,不仅侵透了身上的绮罗,而且刺入肌骨。四句诗展现了大漠苍凉萧瑟的景象,奔沙、胡风的肆虐,使人倍觉长途跋涉的艰辛,飘转迁移的蓬草,更衬出昭君远离故土、飘零异域的无限哀怨。作者此处用“日见”、“稍觉”,将由汉入胡时沿途所见景物的渐变及其对人物心理的影响刻画得很委婉细致,奔沙、转蓬等也很好地烘托了气氛。
行行日已远,触目又皆是与故国迥异的景象,昭君更思念故国了。“衔涕”二句写她含泪南望,然而关山阻隔,故国杳渺,心中的哀怨之情更难以抑制,这里用一“试”字,颇为传神,既写出昭君频频回首引领眺望的神情,又显示了关山无极,南望非易,从而愁绪愈浓。“始作”二句写她试图用音乐排遣胸中的怨情,然而终于不能。据说汉武帝时,将公主嫁给乌孙王昆莫。“令琵琶马上作乐,以慰其道路之思”,送昭君时大约也如此,故沈约诗中有此二句。“阳春”、“苦寒”均为乐曲名,“阳春”原是楚国的古曲,此处泛指欢乐的曲子,“苦寒歌”即汉乐府《苦寒行》,这里泛指辞调哀苦的乐曲。“阳春曲”与“苦寒歌”相对,且分别用“始”、“终”二字,别有深意,实际上这两句还以乐曲为象征,总括了昭君初始入选宫中,最终事与愿违,未承恩宠而出嫁匈奴的悲剧性的一生,揭示了昭君命运的蹇踬。最后二句言南归无望,日后唯有每月十五日的夜晚,明月又圆之时,聊以望月来寄托思乡之情。这里的“暂”字用得也极讲究,思乡之情无以排遣,只得寄托于夜空中团圆的明月,这本已是无可奈何中仅存的一丝慰藉,然而这明月却并非夜夜都圆,则此情之最终不可排遣也就不难体会了。末二句委婉含蓄,富于思致,所谓“含不尽之意于言外”。
沈约(441~513年),字休文,汉族,吴兴武康(今浙江湖州德清)人,南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭,历史上有所谓“江东之豪,莫强周、沈”的说法,家族社会地位显赫。祖父沈林子,宋征虏将军。父亲沈璞,宋淮南太守,于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离,笃志好学,博通群籍,擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》,并撰《四声谱》。作品除《宋书》外,多已亡佚。沈约
朝阳不再盛,白日忽西幽。 满地芦花和我老,旧家燕子傍谁飞? 忆昔霍将军,连年此征讨。 故国神游,多情应笑我,早生华发。 几度思归还把酒,拂云堆上祝明妃。 城隅南对望陵台,漳水东流不复回。 何处望神州?满眼风光北固楼。 千载休谈南渡错,当时自怕中原复。 歌沉玉树,古寺空有疏钟发。 龙蟠虎踞金陵郡,古来六代豪华盛。 禹庙空山里,秋风落日斜。 徒把金戈挽落晖,南冠无奈北风吹。 君看六幅南朝事,老木寒云满故城。 潭州官舍暮楼空,今古无端入望中。 江流石不转,遗恨失吞吴。
- 1候鸟别离月节选秋天是从什么而什么变化的
- 2我喜欢的人,就是你这个样什么意思
- 3今晚的月色真美的意思是什么
- 4红色婚礼主题名称 一生相随一世相爱
- 5赘婿有第二部吗
- 6家族利益如何体现?
- 7女朋友不愿意和我约会 接吻可以 而且比我还主动 但是平时聊天也忽冷忽热的 这是什么情况?
- 8改邪归正的名人名言
- 9动漫说的上神大人是谁?有这个动漫人物?
- 10陌生人说感觉还是我最好怎么回答?
- 11我用另一个人的身份和我喜欢的人聊天!
- 12红娘话术怎么说?
- 13画面好模糊啊,什么回事
- 14诛仙前传的135天华丹若那一套,靴子哪里弄
- 15谁能帮我找到肖邦练习曲第15首和第21首的谱子
- 16我家有个上神大人的媒体推荐
- 17蓝精灵是什么
- 18小学必背出自寓言的成语
- 19六年级一班的学生做了六十棵小树其中三棵树没有种活小说的成活率是多少?
- 20做人没有原则是什么意思
- 21禾维怎么不写新的小说了
- 22剑网1归来剑昆仑起手先用什么技能
- 23英雄联盟里的阿木木 谁能告诉我 他为什么那么爱哭
- 24北漂的人,都是想在大城市的工作中得到怎样的人生价值?
- 25比喻直接、直观感受到影响和间接形成影响的成语
- 26刺客信条2为什么驱动精灵说能玩 快玩说不能玩
- 27花叶尽落残枝留是什么意思
- 28黑暗料理王巨无霸皮怪蛋怎么做
- 29灌篮高手高砂,凭什么成为亚军海南的主力中锋?
- 30赵颂茹受访重提遭前夫家暴,坦言已放下怨恨,独自抚养俩女儿长大,如何看?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安全快板比赛的开场白
- 安装单田芳评书大全
- 安阳水冶大鼓
- 安徽琴书为鉴
- 艾宝良播讲-古庙禁地-第一部
- 阿甘的相声完整版
- 奥秘相声表演
- 安全生产类相声台本
- Amiee绘本阅读
- 爱情保卫战说相声情侣
- 安富宽是相声第六代
- 安徽的相声演员
- 鞍山快板艺人
- 安康相声全集
- 安徽大鼓全场
- 安徽琴书兮
- 艾灸贴哪
- 爱的旅行相声
- 安徽电信相声
- 爱诺天天英语
- 阿绣评书
- 安徽大鼓小八义
- 爱的诗词表达
- 矮胖相声演员女
- 鞍山相声演出
- 安徽方言相声
- 安全生产表演的相声
- 案件分享
- 爱听评书的软件
- 暗夜清音剧透
- 不倒海
- 悲壮
- 被你温暖的歌
- 别人不需要你
- 包房属实很上头
- 不见他来的午后
- 不吃藕
- 蹦迪控场
- 变脸话沧桑
- 不摇都不行
- 不可信
- 把一切抛到阳光下
- 別烦着我
- 芭芭芭拉芭
- 把爱捧给你
- 被偷走的爱
- 爸爸我时常想你
- 不许回头
- 巴蜀怪侠
- 不可幸力
- 北小路のテーマ
- 别太温柔
- 爸爸的眼泪
- 不要总爱装好人
- 步步惊心第三十三集
- 不想今生失去你
- 白河
- 奔腾激荡
- 拜新年过大年
- 把心葬送在天桥
- 吹撒啦打大鼓
- 程之相声广州
- 车里说书
- 传统相声怯算卦
- 从相声制霸娱乐圈第八区
- 车让行人的相声
- 陈清远的评书隋唐演义
- 常贵春相声
- 刺猬女孩相声
- 崔一凡的相声
- 曹云金相声演出门票
- 传统相声买卖
- 猜成语相声
- 吵着吵着吵成说相声似的
- 曹灿三国演义评书讲稿
- 春节群口相声剧本
- 承德大剧院二人转王龙
- 昌南音乐搭桥
- 曹小燕二人转
- 穿越成为顶尖相声演员
- 刺马传评书
- 传统相声刘宝瑞八扇屏
- 传统相声王世臣
- 唱丢手绢的相声
- 超爆笑的相声剧本
- 彩铃相声大全
- 从身边帮起的相声
- 陈俊相声
- 陈宝萍单弦演唱
- 从说相声跨界到唱歌
- 东郊二人转
- 大鼓新前奏
- 动漫相声傻子卖鸡蛋
- 短篇相声郭德纲于谦
- 德云社相声74
- 单田芳评书全部免费听栾
- 大鼓小鼓的音乐风格
- 大师评书
- 大唐侠女评书34
- 丁一写的评书
- 单弦联唱全集
- 大明有声评书
- 大鼓戏美女
- 冬泳大叔快板
- 都市之相声天王全集
- 道士斗法相声
- 带头巾相声
- 东北民间大鼓书简谱
- 单弦大鼓琴
- 德纲相声
- 单弦吴斌
- 单口多人相声
- 邓德勇评书
- 窦唯足球相声
- 达旗二人转
- 德云社相声最佳员工
- 打牛皮大鼓教学
- 当当说书
- 德云社最多人群口相声
- 单田芳评书大燕王扫北
- 恶意的浓度全章节免费观看
- excel金字塔图表制作
- 儿童哲学
- 儿童舞蹈乐曲
- english这个单词趣味记忆法
- 儿童补牙故事大全
- 儿童调节情绪
- 二年级下册分米和毫米的认识
- 二胡曲远情
- 儿童睡前寓言故事大全集
- 儿童喜马拉雅下载安装
- 儿童科学
- 二胡:二泉音乐
- 儿童现代诗词大全
- 儿童宝宝识字游戏
- 儿童礼仪儿歌
- 二胡拉奏的歌曲
- 二冬1全文
- 儿童猜字谜大全6-7岁
- 二战时期日本天皇是谁
- 二年级下册的英语
- 儿童故事快乐王子
- 二胡南泥湾伴奏曲
- 二胡蒙古人独奏视频
- 二桃杀三士含义
- 二年级小学生学英语
- 二胡经典乐曲
- 二年级下册语文复习课
- 二姑娘免费阅读
- 额头头发白了好多是怎么回事
- 菲儿歌曲今夜我会想起你
- 繁的拼音儿歌77字怎么读
- 防高空坠落幼儿园儿歌
- 范围英语儿歌钢琴谱
- 菲儿小宝贝儿歌
- 疯狂梗连出妈妈是女儿歌词
- 非常治愈的儿歌有哪些歌
- 梵谷和星星儿歌
- 菲儿歌曲大全100首目录
- 仿照种西瓜写儿歌一年级
- 风铃草贝瓦儿歌酷我音乐
- 放儿歌怎么造句一年级
- 反诈骗网络知识小儿歌
- 仿写儿歌小小手枪
- 放那个贝乐虎动画儿歌
- 分词短语英语儿歌英文早教
- 菲儿歌曲我在红尘中遇见你
- 放儿歌叫什么名字最好听
- 风娃娃知识型儿歌鉴赏
- 父亲牵着小宝宝的手儿歌
- 防暴恐知识儿歌
- 弗雷儿歌
- 饭团子儿歌
- 法国香奈儿歌曲
- 放小熊猫的照片儿歌
- 法国儿歌弹唱钢琴谱子
- 法国数字儿歌英文名叫什么
- 仿编儿歌小企鹅唱歌
- 法国儿歌演唱
- 仿写儿歌内容写一写
- 光遇竖琴单弦
- 郭德纲相声完整版2019
- 郭德纲和于谦的相声砸电扇
- 郭德纲弟子调侃足球的相声
- 郭旺周晶二人转柴郡主送饭
- 郭德纲相声二十年
- 姑娘把一群说相声的逗笑了
- 郭德纲于谦爆笑相声段子
- 古典名著水浒传评书
- 郭德纲与马志明相声音频
- 搞笑相声义诊
- 贵州石阡大鼓
- 高玉林说快板
- 郭德纲乐亭大鼓有浓郁的
- 谷宝宽清音戏
- 郭德纲讲斗法的相声
- 郭德纲经典相声军事家
- 巩汉林评价曲阜王声相声
- 郭德纲不好好说相声办电台
- 郭德纲正面谈论相声粉丝
- 过河二人转潘长江
- 郭德纲相声很一般
- 关于二人转毕业的亲身经历
- 关山评书保卫延安
- 官方公式资料解说书
- 关于说书好的一些句子
- 贵州贵阳白事唢呐打大鼓
- 光遇乐谱大鼓
- 郭德纲于谦打架那段相声
- 搞笑相声公司
- 航天小学的英语怎么写
- 画画的英语怎么读一年级
- 红包春节英语作文六年级
- hobby小学英语课堂作业单
- 虎年小学英语介绍
- 黄佳丽 讲师幼儿英语
- 哈佛极速英语5年级数学
- heandshe小学英语
- 孩子从小学的英语好吗
- 洪恩幼儿英语2 clothes
- 函授小学英语教育考什么
- 哈佛少儿英语口语
- 杭州市云帆小学 英语
- 黄冈明卷5年级上册英语
- 湖南英语六级报名
- 海贝英语幼儿园
- 湖北大学成教四级
- 汉光小学一年级英语11课
- 湖州米轩少儿英语
- 河东少儿英语哪里好
- 回忆小学趣事英语作文
- 沪教版牛津英语三年级上册m3
- 沪教牛津小学全部英语单词
- 洪恩幼儿英语522页
- 黄冈小状元5年级英语下
- 沪教版小学英语单词总汇
- 环城小学英语演讲
- 孩子小学背英语的软件
- 洪恩国际幼儿英语焦作
- 洪塘头小学英语怎么读
- 贾旭明相声十全十美
- 金曦陈菲相声有新人作品
- 姜昆马金凤相声全集
- 绛州大鼓测评
- 金霏陈曦的相声大全
- 给咱接着播放评书
- 家事相声经典全集
- 姜子牙姬昌相声
- 江米条的相声
- 精点的相声对白
- 济南快板制作
- 将军令大鼓口诀顺口溜
- 经典相声35首
- 九州说书人小号
- 讲评书的比较有意思的人
- 贾承博在相声界的辈分
- 较著名的评书大师
- 贾旭名张康最新相声
- 京东大鼓马志明唱的全集
- 经典相声1100首
- 借米常德大鼓原创者
- 姜昆戴志诚新年说的相声
- 家有三子相声
- 金康园快板操
- 捡个杀手做老婆听评书
- 剑露锋芒温州鼓词41集
- 姬天语群口相声
- 京胡演奏西皮流水快板
- 季英琴书大全
- 今日头条新相声
- 看电影的日记400字
- 科目二考试视频科目
- 看草原
- 快把我哥带走是亲兄妹吗
- 恐怖游轮在线观看完整版免费
- 昆虫昆虫总动员
- 开学典礼日记300字
- 科幻文学小说
- 卡门音乐
- 可是我很温柔
- 快乐崇拜幼儿舞蹈
- 狂人日记读书心得
- 昆虫之王是哪种昆虫
- 可爱的小猫日记
- 酷我音乐2016旧版本
- 恐龙玩具甲龙
- 开放视频聊天
- 科目四模拟考试
- 酷铃声
- 快速缓解头痛的办法
- 恐惧症治疗好的方法
- 看小说的软件免费的软件
- 可能程响歌词文本
- 酷狗如何免费听音乐
- 科学种田
- 狂妻来袭偏执大佬宠上天txt
- 酷够音乐
- 开心版英语五年级下册
- 凯叔讲西游记故事免费听
- 课后辅导小说
- 两只黄鹂和蜗牛儿歌
- 老爷爷赶鹅儿歌动作
- 老爷爷教小男孩儿歌
- 离园安儿歌
- 老师的孙子真帅气儿歌
- 乐器演奏经典英文儿歌
- 两只羊顺口溜儿歌大全
- 理想的万花筒儿歌词
- 了解体育运动的儿歌
- 两世欢儿歌
- 律动儿歌教具
- 练横叉的儿歌大全简单歌
- 刘长卿古诗儿歌
- 刘思辰儿歌
- 两个姐姐唱的儿歌
- 蓝尼弯儿歌
- 老师唱一首爸爸去哪儿歌曲
- 两只羊儿歌舞蹈教程完整版
- 浪淘沙火火兔儿歌其七
- 龙卷风儿歌声音
- 乐器英语单词儿歌大全集
- 刘雪莲儿歌原创
- 老伴儿歌曲原唱是谁
- 蓝鸟蓝鸟飞过窗户的儿歌
- 律动儿歌跷跷板
- 姥姥和小宝宝跳舞儿歌
- 练习儿歌有什么用
- 老爷爷跳甜美舞儿歌简谱
- 李雨儿歌曲雨花石
- 鲁拉来儿歌
- 孟鹤堂教快板
- 马东郭敬明完整版相声
- 梅州方言相声
- 孟鹤堂周久良最搞笑的相声
- 孟鹤堂周九良早期相声小曲
- 猫狗演绎相声
- 马季1984年相声
- 玛丽娜相声大全
- 明朝那些事评书文本
- 孟鹤堂尚九熙何九华相声
- 妙言趣语相声主持词
- 孟鹤堂相声完整版音频
- 马三立相声超长音频可息屏
- 马季赵炎兰成相声训徒
- 马季相声大全卖水果
- 免费后本小说书城
- 苗阜王声最早的相声
- 马三立经典相声写信
- 民间小调二人转哭灵
- 孟鹤堂相声有新人合集花絮
- 苗阜春妮相声完整版
- 马季相声大师追到会直播
- 马季和赵炎相声说四
- 苗阜最新相声铁扇公主
- 马布里现场学相声
- 苗阜王声相声bgm
- 名风名俗的相声
- 民间二人转王二姐思夫全集
- 马相伯的评书
- 米小圈上学记评书单田芳
- 宁夏中考英语必考短语
- 宁波英语中考听力几分
- 南京中考口语英语分值
- 宁夏中考英语卷子2021
- 哪个市英语中考最难
- 宁波中考英语试卷2022
- 南通英语中考技巧训练
- 南通中考英语难吗
- 宁波中考英语核心单词
- 南昌中考英语卷子2022
- 南充中考英语太难了
- 南平中考英语排名多少
- 南宁中考英语往年卷子
- 女儿明年中考英语
- 南宁中考2022年英语
- 宁波中考英语作文2022
- 南外中考英语均分
- 宁波游泳中考英语试卷
- 南昌中考英语卷2023
- 南京15年英语中考
- 南昌到安徽中考英语
- 宁夏中考体育作文英语
- 南通中考英语难度比重
- 南通英语中考阅读趋势
- 宁波奉化中考英语试卷
- 宁波英语中考总分多少
- 奶茶英语作文模板中考
- 南京中考英语降分
- 南京中考卷英语2020
- 南充英语中考阅读还原
- 欧冶子
- 欧亨利短篇小说有哪些
- 偶遇的句子唯美短句
- 欧美视频在线免费观看
- 欧洲汽车模拟器
- 欧路全文搜索
- o发音的单词
- ok绷
- 欧布奥特曼暗耀形态hr卡片
- 欧文英语儿歌钢琴结尾文案
- 欧美经典怀旧轻音乐
- 欧美4级电影
- outside英文歌曲
- oi组合的单词
- 欧楷四字书法作品
- our英语怎么读音
- 欧布奥特曼玩具买玩具
- ok广场舞视频免费下载
- other用英语怎么读
- 欧来欧去旅游网
- 偶然误差有哪些特征
- 欧阳修著名的十首诗句
- 偶尔有绿色分泌物是正常的吗
- 欧美流行英文歌完整听音乐
- 欧得儿欧得儿歌词
- 欧布中的魔王兽
- 呕心沥血对什么
- only love
- 欧洲三大国际电影节
- oracle面试题及答案
- 评书水泊梁山第80集
- 评书刀客奇侠3
- 评书封神榜单田芳90
- 评书薛仁贵师父
- 评书赵匡胤第四十九集
- 评书刘罗锅72
- 平遥黑子裴谷林说书
- 评书大唐侠女六十七回
- 蓬莱岛评书101
- 评书乡村神医试听
- 评书孙庞演义第十八集
- 评书三国演义岳飞传
- 评书乌棚记
- 评书的背景
- 评书杨家将刘兰芳34集
- 评书经典书单
- 评书洪武大帝78
- 评书演员马岐直播
- 评书三国演义都有谁播讲了
- 评书水浒传251
- 评书射雕英雄传25集
- 评书连环套窦尔大弟子
- 评书岳飞传1525
- 评书洛阳豪客1
- 评书白眉大侠348回
- 评书封神演义114回
- 评书经典名段
- 评书水浒传328全集
- 朋友圈相声大全配音
- 评书东北往事之乔四
- 亲子沟通小组
- 秦国是秦始皇吗
- 企业管理咨询与诊断
- 七夕的梗
- 汽车空调过滤网怎么拆
- 鹊桥仙儿歌曲原唱
- 黔驴技穷的本义
- 秋乐708
- 七年级上英语第二单元单词
- 青春文学刊物
- 全职法师十二倍雷系
- 倩女幽魂3:道道道 电影
- 期中考试成绩分析作文
- 前赴后继造句子
- 秦可卿是怎样的人
- 七年级英语上册音频下载
- 柒个我演员表
- 七年级的英语语法知识点总结
- 清唱儿歌搞笑歌曲大全
- 轻音乐海风
- 情歌视频
- 祈福新村二手房价格
- 汽车第三方检测机构排名
- 巧虎儿歌500首连续播放
- 青辣椒的功效与作用
- 秦风李秋雪
- 全集收听三侠剑后传三
- 情绪低落心情不好怎么办
- 汽车维修质量承诺书
- 娶个皇后不争宠
- 如何买车保险
- 热爱生活的名言警句
- 人脸鸟身山海经
- 人生的两条路
- 如果逗女朋友开心的话
- 儒武争锋 小说
- 人生路遥剧情介绍全集
- 人生存的意义到底是什么
- 人格心理学讲的是什么
- 日语专业学生留学
- 如何疏导孩子的心理
- 溶洞避暑9人失联
- 日语搞笑视频
- 惹爱成瘾小说全文免费阅读
- 人工智能迅雷下载
- 乳山市天气
- 如何制止孩子啃手指
- 人生路遥剧情介绍
- 如何写出文言文
- 日韩a在线电影
- 如何激发小学生的阅读兴趣
- 儒林外史体会感悟30字
- 日复利
- 如果有来生钢琴伴奏
- 人皇的来历
- 如何种士豆
- 绕口令练习在线听
- 润肺的代茶饮
- 仁爱版八年级上册英语电子书单词
- 人偶总动员第二全集
- 世上只有妈妈好的普子
- 思维改变生活在线阅读
- 狮子王英文歌曲原唱
- 适合雨天发的简短句子
- 随心又随意
- 手游打装备的游戏
- 神奇的口袋儿歌
- 三门峡旅游攻略
- 三年级吹口琴儿歌有哪些
- 社会科学是什么级别
- 双胞胎坐在地上听歌儿歌
- 什么样的人情世故
- 双胞胎绘本
- 伤心bgm纯音乐
- 泗阳
- 十月稻田 三色藜麦
- 少年特战队第三季在线全文免费听
- 深海圆疑
- steam之狼
- 生于天空
- 是谁向刘备推荐的诸葛亮
- 伤心可以听情歌的歌曲
- 水浒传单田芳180下
- 世界上最毒的蜘蛛排行榜
- 盛爱成婚霍少的心尖暖妻
- 圣诞节儿歌英语歌曲
- 谁唱了一首儿歌歌词
- 四大探长系列电影
- 史诏
- 上饶旅游地图
- 天地不容小说剧情介绍
- 童安暖和梁非凡的小说
- 特种兵王全本
- 推荐总虐文小说
- 推荐个完全没广告的小说网
- 同志龙阳小说
- 田柾国小说play
- 天生一对小说可遇不可说
- 推倒艾薇儿的小说
- 踏破天幕小说
- 推荐好看不狗血的小说
- 桃运医神全
- 特种兵神级兵王秦川
- 推倒织斑千冬小说
- 荼靡败去在线阅读
- 听网听电子书
- 特工下堂妻
- 同学让我家沦陷
- 太平洋火山造岛建国小说
- 婷婷护士小说
- 唐多宝唐远澈小说阅读
- 听小说之玩转王子学院
- 推倒军花小说
- 特工在行动
- 他在你身后小说
- 她是捉妖大佬精品小说
- 唐诗鉴赏在线阅读
- 天下第一宠
- 兔费小说无敌杀手俏总裁
- 唐辛夷苏红凌小说
- 文豪野犬第三季免费观看
- 王佳钰
- 我家王妃权宠天下 卿月
- 乌鲁木齐有几所大学
- 无敌镇国战神
- 无限流玩家退休以后
- 晚来天欲雪能饮一杯无
- 我的心愿高考作文
- 五女拜寿越剧全集剧情
- 我要听好听的歌曲
- 五年级作文提纲怎么写
- 晚安的撩人情话
- 无损音乐辑音频
- 完整小沈龙脱口秀
- 屋漏偏逢连雨天
- windows什么系统最好
- 无限金币手游
- 无删减版电影
- 网游之红警帝国
- 五子棋的游戏规则
- 我家保镖资产过亿重生
- 我黄金光辉的人生电视剧
- 我有一棵世界树小说
- 五年级语文日记300
- 我需要回家
- 完美遮天
- 文言文翻译器软件
- 亡羊补牢故事配图
- 威海动物园
- 外国歌曲经典老歌
- 小学生5年级英语作文推荐
- 小学生的数学和英语怎么说
- 小学生英语下册第二页翻译
- 小学生提前学习英语需要背单词吗
- 小学生通过英语四级考试
- 小学生怎么才能快速学会英语歌
- 小学生用英语采访父母怎么说
- 小学生英语单词正确记忆法
- 小学生英语最喜欢的宠物狗
- 小学生的搞笑作业英语怎么说
- 小学生问候语 英语怎么说
- 小学生英语寒假日程表手写
- 小学生霸气爵士舞英语翻译
- 小学生四升五英语冀教版
- 小学生六一儿童节英语作文
- 小学生英语口语天天练慢读
- 小学生五年级英语反思
- 小学生五年级英语竞赛
- 小学生晓得的英语句子怎么写
- 小学生多少年级了学英语
- 小学生写的诗不学英语怎么写
- 小学生英语a级知识点大全
- 小学生基础英语单词问候语
- 小学生的午饭怎么做啊英语
- 小学生一定要拿奖状吗英语
- 小学生英语6年级下册人物
- 小学生们在聊天怎么说英语
- 小学生用英语采访一位老师
- 小学生增加英语词汇量
- 小学生英语句子和单词汇总
- 演讲口才培训课程
- 有文采的句子
- 一只想飞的猫 下载
- 有声小说三侠剑下载
- 尤克里里的教程初学者
- 一年上拼音
- 英语四级听力2019
- 御龙九天
- 缘来是你电视剧
- 夜色直播的下载地址
- 英语单词重读
- 幼儿园开学主持词
- 英语高中必修五课文
- 演播听书
- 易经贵人口诀
- 影子情头
- 月亮代表我的心钢
- 预祝考试成功的祝福语
- 一年级牛津英语单词表
- 语文魅力
- 英语中的强调句
- 远大前程48集免费观看完整版
- 遇见了你我只喜欢你是什么歌
- 有什么大学学校
- 倚天屠龙记所有版本
- 一年一度喜剧大赛第二季管乐小婉
- 摇篮曲外婆桥
- yx游戏
- 烟花易冷在线阅读
- 英国诺丁汉大学学费
- 中考期间食谱一览表英语
- 中考作文十大顺口溜英语
- 中考英语单词第一天学习
- 最近一期全国英语中考试卷
- 中考三年级上册英语试卷
- 中考英语第二天冲刺口号
- 中考和高考英语翻译一样吗
- 中考前两天英语怎么提分
- 中考前最后一天的英语单词
- 郑州市期中考试英语试卷
- 中考英语作文一句话总结
- 中考英语听力第二节大写吗
- 中考前十天怎么读英语单词
- 做好准备迎接期中考试英语
- 中考复习英语九年级知识点
- 长春中考英语测试一年级
- 中考模拟考试二中英语
- 中考英语第二次测试听力
- 中考英语组合训练二年级
- 中考英语怎么样才能过四级
- 中考三年级英语试卷分析
- 中考英语九下第五课
- 中考英语二重点难点
- 株洲市2017年中考英语
- 中考英语十大金句及翻译
- 中考英语九年级总结知识点
- 中考英语第四课讲解人教版
- 中考英语五角星语法有哪些
- 中考前一直考试有用吗英语
- 中考英语四大功能句练习