《崂山道士》翻译

“聊斋志异”是中国古代最有名的鬼故事集，其中有许多有趣的故事。崂山道士了。

故事的海滩有崂山，住着一个童话，人们都叫他崂山道士。这是说，崂山道士将许多凡人不会拼写。远离在崂山数百公里外的县城，有个人叫王七人。王7童年很羡慕法术，听说崂山道士会许多法术，然后说了声再见他的家人，去崂山积极寻仙。 7王来，崂山看到神父交谈王认为，祭司经验丰富，恳求他的关门弟子。祭司们看着他说：“看你宠坏了，我怕吃不了苦。”国王的7个重复请求，，于是祭司同意接受他为徒。

晚上，王7望着窗外的月光预计很快学会了道教，心里有说不出的高兴。第二天早上，七去主那里，认为法师将传授道教，我并没有意识到他的斧头，并告诉他跟随年级的学生，山上砍柴。这七个国王非常高兴，但也不得不服从的诫命。山是充满荆棘的岩石，而不是太阳下山时，王的手，脚磨出血泡。

即时一个月过去了，渐渐地磨出了老茧的手和脚的王七，他可以站在它不再累了一整天劈柴割草，不由自的想法？ 。晚上，王七年级的学生回到了道教，硕士和两位嘉宾讲话和喝酒。天已经黑了，在屋里没有灯光。我看到，法师拿起一张白纸，切成圆镜子看起来像一个在墙壁上。一瞬间，那块纸狂热的月亮发光，光线充足的房间里充满了明亮的。在这个时候，其中一位客人说：“这样一个美好的夜晚，这样一个欢乐的宴会，应该是乐趣无穷的游戏。”牧师拿起一壶酒，递给门徒，使他们可以享受的饮品。王七的一面暗自心想：这么多的我们来说，这小壶酒，怎么喝足够的呢？将信将疑地拿起水壶浇入碗中。真奇怪，倒来倒去，酒壶始终是完整的。王七，我感到非常惊讶。过了一会儿，神父说：“尽管明月高照，光喝太无聊了，如果有人舞者就好了。道人微微一笑，拿起一根筷子，与白点对齐，另一位客人突然看到了一只脚的长度在月光下的女人，她是地板，和普通人一样高，腰肢纤细，白皙的皮肤，带她心绪不宁，开始唱的一首歌曲，让女人飙升，跳上了桌子，就像每个人都慌了，她已经恢复到一根筷子。王目瞪口呆。这时客人说：“我很高兴，但要回去。”于是祭司，两位嘉宾的移动盛宴，移动到月球，月球是暗，点上蜡烛的弟子，看到独自一人坐在主，客人都消失了，只保留吃剩的酒放在桌子上的剩菜。

然后，一个月后，法师不教它是一个法力王不能去，去到主机。主，七，王说：“弟子自远方来，即使学校是小于不死的法术，你通过我的其他小法术，这将是一个安慰。”国王7非常师父笑而不答心中焦急的手势说：“现在每天从早晨到晚上，砍柴割草，学徒在家里，尝起来苦的啊。”师傅笑着说：“我不得不得出结论，你不能吃苦，现在果然如此。明天早上回家。 “王7哀求道：”求主把我的小技巧，和我也没有白色访问。 “大师问：”你想学什么样的魔力呢？ “七王，说：”共同的学徒法师走的墙壁不能停下来，这是很好的学校。 “大师微微一笑，表示同意，被称为国王的七连他。他们来到一堵墙，主拼在墙上，并告诉王，叫他想起王琦刚说完，用手一指，主喊出了”到墙上。国王7面墙壁上，双腿哆嗦，不敢上前。法师大喊：“试着走了。”王七走了几步，停了下来，主不满，说：“展望未来，锐意进取”的。七硬着头皮往前奔王，不知不觉到了另一侧的墙上。七王很高兴，赶紧拜谢师父。主对他说：“回家勤奋的人，否则，法术不会成真。”

王7回到家里，他的妻子吹嘘：“我遇到了一个童话，学会拼写的妻子不相信，连墙壁不能阻止我。”说，世界不能有这样一件事。 7王因此，念起了咒语，，跑向墙上。只听声音，国王7头撞到了墙上，倒在了地上。妻子赶紧把他抱起来，我看到他的额头上隆起一个大疙瘩。王7耷拉着脑袋，像泄了气的皮球。好和愤怒的妻子和有趣的：“有魔法一样，你可以不学了两三个月。” 7国王想起了那一天的晚上，自己清楚地穿过墙壁，所以祭司犯罪嫌疑人，使自己的乐趣，忍不住大骂崂山道士一段时间的。从那时起，王七仍然是一个不学无术的。