甄彬还金文言文翻译

甄彬还金文言文翻译如下：

原文：甄彬尝以一束苎就州长沙库质钱。后赎苎还，于苎束中得五两金。彬得金，即送还西库。计见在金，与彬复去住。彬既经日不得金，乃更将束苎入质，计其五两金，留以自备。

翻译：甄彬曾经拿了一束苎麻到荆州长沙西库抵押钱。后来赎回苎麻，在苎麻里发现了用一条手巾包着的五两金子。甄彬得到金子后送还给了西库。管理西库的人非常吃惊，说：“早先有人用金子来抵押换钱，当时匆忙未能记录下这件事，你竟然能归还，恐怕从古到今都没有这样的事。”就要给甄彬一半的金子作为酬谢，两人往复推辞了十多次，甄彬坚决不肯接受。

甄彬还金的启示：

1、《甄彬还金》这个故事告诉我们诚信的重要性。甄彬在发现金子后，没有贪图私利，而是毫不犹豫地将其归还给了西库。这体现了他诚实守信的品质，也表明了他对道德规范的尊重和遵守。在现实生活中，诚信是做人的基本要求，只有诚实守信，才能赢得他人的信任和尊重。

2、《甄彬还金》这个故事还告诉我们要保持正直。甄彬在还金时没有留下任何个人信息，也没有要求任何回报，这展现了他的正直和无私。这种品质对于一个人来说是非常重要的，它不仅能帮助我们做出正确的决策，还能使我们成为值得信赖的人。这个故事向我们展示了一种高尚的品德和道德风范，它告诉我们诚信、正直、勇于面对自己的错误以及保持谦逊的重要性。

3、《甄彬还金》这个故事也提醒我们要勇于面对自己的错误。甄彬在发现金子后并没有隐瞒或私藏，而是主动归还给了西库。这表明了他对自己的错误有着清醒的认识，并勇于承担责任。这种态度对于我们来说同样非常重要，只有勇于面对自己的错误，才能不断地改正和提高自己。