《铃儿响叮当》英文

《铃儿响叮当》英文：The Jingle Bells。

《铃儿响叮当》这首歌是最为人们熟悉的圣诞歌曲。可是这首歌最初并不是为圣诞节所写，而是为感恩节所作的。1857年，毕业于耶鲁大学的词曲作家詹姆斯·罗德·皮肢拆尔彭特的父亲在波士顿一所学校任职。这首歌是写给父亲的学生们，帮助学生们参加感恩节演出用的。

两年后，这首歌再度公开发表，正式命名为Jingle Bells（The One Horse Open Sleigh）。

歌中唱道：“雪橇奔驰在雪地上，我们欢笑一路上，铃声儿响彻四方，我们情绪高涨，笑得多开心，雪橇之歌今夜唱。叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当……”明快的旋律、欢乐的场景、动人的童声合唱，使这首歌成为150年来圣诞节保留曲目，也是世界知名度最高的歌曲。

歌曲赏析：

《铃儿响叮当》是一首曲调流畅、情绪欢快的美国歌曲。生动的歌词描绘了一群孩子冒着大风雪，坐在马拉的雪橇上，他们的欢声笑语伴着清脆的马铃声回响在原野……表现了孩子们热情奔放的性格，抒发了热爱美好生活的真挚情感。歌曲为再现的二段体结构。

第一乐段以“3”“4”的同音反复为主，加上“ ×× × | ×× × | ×× ×.× | × - |”节奏的运用，塑造了马儿奔跑、铃儿叮当的欢快的音乐形象。第二乐段从第一乐段的最后一小节后半拍开始，“ × | ×× ×× | × - |”的节奏从弱起进入。

这一节奏的重复出现，加上曲调的逐步上移。给人以推动感，刻画了孩子们随着雪橇冲破风雪、飞奔向前的情景。歌曲的最后乐段的重复再现，并在结尾用一延长的、渐弱的高音“1”结束了全曲，历简枣仿佛雪橇已渐渐远去，咐岩而那充满欢笑的歌声仍在风雪中回荡。