“西子捧心”有何典故?

2024-01-29 13:40

1个回答

美女的病态之美。

成语"西子捧心"出自战国中期道家学派庄子《庄子集释》卷五下〈外篇·天运〉,讲的是西施有心痛病,经常捧心口皱着眉头,但仍显得很漂亮。

后人以"西子捧心"指美女的病态之美。西施是春秋时期越国美女,为中国古代四大美女之首,有"沉鱼之说",故称"西子"。

原文:

故西施病心而矉其里,其里之丑人见而 美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。彼知矉美,而不知矉之所以美。

译文:从前西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走,邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美,回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头。邻里的有钱人看见了,紧闭家门而不出;贫穷的人看见了,带着妻儿子女远远地跑开了。那个丑女人只知道皱着眉头好看却不知道皱着眉头好看的原因。

相关问答
捧红的捧是什么意思 就是这个捧字
4个回答2022-11-28 06:22
1. 两手托着:~心(用手捂住胸,喻拙劣的模仿)。~日。~读(敬辞,读别人的文章等)。~腹大笑。  2. 量词,用手能捧的东西:一~红枣。  3. 奉承或代人吹嘘:~场。吹~。~哏。
捧红的捧是什么意思?
5个回答2022-11-29 21:36
捧 pěng 两手托着:捧心(用手捂住胸,喻拙劣的模仿)。捧日。捧读(敬辞,读别人的文章等)。捧腹大笑。 量词,用手能捧的东西:一捧红枣。 奉承或代人吹嘘:捧场。吹捧。捧哏。
捧哏的捧是什么意思
3个回答2022-11-26 06:09
就是奉承逗哏的,给逗哏的当托,让逗哏的能把观众的兴致挑得更高。
捧红的捧是什么意思
3个回答2022-11-29 18:42
捧红的捧是: 是被人抬上去的。 捧红,需要借助外力推送。
捧是什么意思 捧解释
1个回答2022-08-16 19:51
1、捧,用手能捧的东西。 2、两手托着:捧心(用手捂住胸,喻拙劣的模仿)。捧日。捧读(敬辞,读别人的文章等)。捧腹大笑。 3、量词,用手能捧的东西:一捧红枣。 4、奉承或代人吹嘘:捧...
全文
捧腹大笑的捧是什么意思
3个回答2022-09-21 16:52
split (或burst)one's sides with laughter;用手捧着肚子笑,形容大笑的情态!捧,两手持也。是托的意思。
众星捧月是什么意思?众星捧月是什么意思?
1个回答2024-01-22 23:50
这里的捧的意思是:衬托 众星捧月 zhòngxīngpěngyuè 〖解释〗许多星星衬托着月亮。比喻众人拥护着一个他们所尊敬爱戴的人。 〖出处〗《论语·为政》:“为致以德,譬如北辰,居其所而众星共...
全文
“西子捧心”有何典故?
1个回答2024-02-07 12:13
西施有心绞痛之病,故常按住胸口,蹙颦锁眉,面带愁状,称之为“西子捧心”。时人皆以西子为美,同村的东施相貌丑陋,为显得美丽一些,就效仿西施蹙眉捧心,更显丑陋,称为“东施效颦”。
西子捧心是什么意思
1个回答2024-02-09 06:44
西子捧心 (xī zǐ pěng xīn)  引伸意是指美女之病态,愈增其妍。 这里引用的可能是原意,就是形容一个娇弱的美女(像西施一样)一脸病态,手轻抚胸,低头不语,这是多么惹人怜爱的景象啊。 ...
全文
西子捧心的典故
1个回答2024-02-08 01:03
解释:指美女之病态,愈增其妍。 出处:《庄子·天运》:“故西施病心而矉其里,其里之丑人见而 美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。彼知矉美,而不知矉之...
全文