首页>有声问答>

《枭将东徒》的译文

>

《枭将东徒》的译文

2024-01-30 00:20

求《枭将东徒》的译文，SOS啦
1个回答
2024-01-30 02:49
原文

枭逢鸠. 鸠曰:「子将安之 」枭曰:「我将东徙.」 鸠曰:「何故 」枭曰:「乡人皆恶我鸣,以故东徙.」 鸠曰:「子能更鸣,可矣.不能更鸣,东徙犹恶子之声.」



译文

猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它:“你要到哪儿去呀?”

猫头鹰说:“我准备搬到东边去。”

斑鸠问:“为什么呢?”

猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声，因此我想搬到东边去。”

斑鸠说:“你改变叫声，就可以了。要是不能改变叫声，即使搬到东边去，东边村里人照样讨厌你。” 。。。
相关问答
枭将东徒的意思
1个回答2024-02-07 00:54
①哪里 ②到 ⑤东徙：向东边搬迁。 徙，搬迁。 ④更（gēng）：改变。 ⑤恶（wù）：厌恶 乡人皆恶我鸣，以故东徙意思是 乡里人都讨厌我的叫声，因此才向东边迁移
枭将东徒 文言文全文翻译
1个回答2024-01-30 03:29
枭逢鸠，鸠日：[子将安之？]枭日：[我将东徒。]鸠日：[何故？]枭日：[乡人皆恶我鸣，以故东徒。]鸠日：[子能 更鸣可矣；不能更鸣，东徒，犹恶子之声。] 猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠说:[你要到...
全文
《枭将东徒》的译文
1个回答2024-02-09 08:38
原文 枭逢鸠.鸠曰:「子将安之」枭曰:「我将东徙.」鸠曰:「何故」枭曰:「乡人皆恶我鸣,以故东徙.」鸠曰:「子能更鸣,可矣.不能更鸣,东徙犹恶子之声.」 译文 猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你要到...
全文
枭将东徒这个故事的寓意是什么〉
1个回答2024-02-06 13:17
枭将东徙，典故，常被用来表示"解决问题要从根本上着手。"毕竟"治根不治本"不是一种从根本上解决问题的办法。做任何事都应从其本身着手，从而解决问题，否则只是治标不治本，白花功夫。
枭将东徒悟出什么道理?
1个回答2024-02-17 03:10
[编辑本段]寓意 1 “枭将东徙”比喻解决问题要从根本上着手。 2 可从两个角度来理解。一种是站在斑鸠的立场上看问题:在一个环境中若得不到认可，就应该反思自己的问题或缺点，而不是逃避，只有正视自己...
全文
枭将东徒这个故事的寓意是什么〉？
1个回答2024-02-17 03:10
枭将东徙，典故，常被用来表示"解决问题要从根本上着手。"毕竟"治根不治本"不是一种从根本上解决问题的办法。做任何事都应从其本身着手，从而解决问题，否则只是治标不治本，白花功夫。
枭将东徒有什么启示
1个回答2024-01-31 04:54
具体典故如下： 枭逢鸠。 鸠曰：“子将安之？ ” 枭曰：“我将东徙。” 鸠曰：“何故？ ” 枭曰：“乡人皆恶我鸣，以故东徙。” 鸠曰：“子能更鸣，可矣；不能更鸣，...
全文
枭雄 最后谁是叛徒
2个回答2022-12-14 19:56
老乌是叛徒 他把金条埋藏在何辅堂床下的 查理给何辅堂写了一封信 信最后被何辅堂发现了
枭将东徒，面对乡人皆恶枭鸣的事实，你认为枭的解决办法有哪些
1个回答2024-02-16 14:18
最好的办法就是顺其自然毁誉不惊
一代枭雄最后谁是叛徒？
3个回答2023-01-15 19:45
个人感觉叛徒谈不上。 谁换成老乌不见得比他做的好。 何辅堂不在，老乌这个居中调度多遭罪， 谁又知道何辅堂能出来。
扫码下载APP
听书听课听播客，随时随地陪伴你
热门问答
热门搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z