刘邦见郦生的故事译文?

2024-01-30 14:49

1个回答

《史记》中记载沛公引兵西,遇彭越昌邑,因与俱攻秦军,战不利。还至栗,遇刚武侯,夺其军,可四千馀人,并之。与魏将皇欣、魏申徒武蒲之军并攻昌邑,昌邑未拔。西过高阳。郦食其(谓)[为]监门,曰:“诸将过此者多,吾视沛公大人长者。”乃求见说沛公。沛公方踞床,使两女子洗足。郦生不拜,长揖,曰:“足下必欲诛无道秦,不宜踞见长者。”於是沛公起,摄衣谢之,延上坐。食其说沛公袭陈留,得秦积粟。乃以郦食其为广野君,郦商为将,将陈留兵,与偕攻开封,开封未拔。西与秦将杨熊战白马,又战曲遇东,大破之。杨熊走之荥阳,二世使使者斩以徇。南攻颍阳,屠之。因张良遂略韩地轘辕。

沛公率兵西进,在昌邑与彭越相遇。于是和他一起攻打秦军,战事不利。撤兵到栗县,正好遇到刚武侯,就把他的军队夺了过来,大约有四千人,并入了自己的军队。又与魏将皇欣、魏申徒武蒲的军队合力攻打昌邑,没有攻下。沛公继续西进,经过高阳。郦食其(yì jī,义基)负责看管城门,他说:“各路经过此地的多了,我看只有沛公才是个德行高尚忠厚老实的人。”于是前去求见,游说沛公。沛公当时正叉开两腿坐在床上,让两个女子给他洗脚。郦食其见了并叩不拜,只是略微俯身作了个长揖,说:“如果您一定要诛灭没有德政的暴秦,就不应该坐着接见长者。”于是沛公站起身来,整理衣服,向他道歉,把他请到上坐 。郦食其劝说沛公袭击陈留,得到了秦军储存的粮食。沛公就封郦食其为广野君,任命他的弟弟郦商为将军,统率陈留的军队,与沛公一起攻打开封,没有攻下。继续向西,与秦将杨熊在白马打了一仗,又在曲遇东面打了一仗,大破秦军。杨熊逃到荥阳去了,秦二世派使者将他斩首示众。沛公又向南攻打颖阳,屠戮了颖阳。通过张良的关系,占领了韩国的轘(huán,环)辕险道。

相关问答
刘邦谋士郦食其,如何靠一张嘴为刘邦拿下70座城池?
2个回答2023-02-15 13:00
他的嘴皮子是非常的厉害,他能把死的说成活的,能让人相信他,
郦食其这个读书人颇得刘邦重视,他的结局如何?
2个回答2022-11-02 06:25
他的结局可以说是很圆满的,因为他一直很受刘邦的重视。
郦食其是刘邦最为优秀的外交家,他最后结局如何?
1个回答2022-09-04 12:35
最终被齐王杀害了,还是因为当初刘邦夺了韩信的兵权的时候下命令说攻打齐国,后期刘邦派遣郦食其去当说客说服齐王归汉,没想到韩信这时候攻打齐国,齐王很生气就把他给杀害了
郦食其乃一介儒生,为何选“不好儒”的刘邦为主?
3个回答2022-11-09 07:35
因为刘邦相比其他几个君主来说刘邦性格较好,而且珍惜人才,为了请诸葛亮出山,不惜屈身三顾茅庐。所以郦食其宁愿选择了“不好儒”的刘邦为主。
郦食其让刘邦分封六国后代被后世认为是败招,为什么?
1个回答2023-06-22 15:50
但是结果是,刘邦也并没有分封六国贵族啊,后来他把异姓王都干掉了。
同为刘邦的重臣,为何韩信一定要置郦食其于死地?
2个回答2023-08-30 06:05
因为韩信觉得刘邦非常重视和信赖郦食其,所以内心对郦食其十分嫉妒,因此才会非要置郦食其于死地。
刘邦的重要谋士郦食其为何被齐王用大锅给煮了?
1个回答2023-07-30 02:51
因为这个谋士是来讲和的,但是韩信在后方攻打了齐国,所以齐王就煮了他。
刘邦手下大将_刘邦的大将有哪些
2个回答2023-08-15 16:12
韩信 樊哙 英布(由项羽那叛逃到刘邦那的) 萧何 张良
汉王刘邦的电视剧《汉王刘邦》
1个回答2024-03-19 11:37
片名:汉王刘邦 片长:11集 时间:1993年 出品:中国中央电视台影视部 澳门新毁磨国际发展公则余薯司 汉中市人民政府 出品人:关亮初 制片人:薛登安 导 演:刘浩学 徐龙 编 剧:薛登安、孙者...
全文
刘邦的用人之道是什么,刘邦的谋臣有谁?
1个回答2024-04-10 06:45
第一,刘邦识人善用,唯才是用。他能够洞察部下的长处,萧何善于管理内务、财政,就派他负责安抚百姓、运送粮饷;韩信作战英勇,深谙用兵之道,就派他带兵百万攻占各地;张良、陈平很会统筹布局,谋划战略,就采用...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答