彼且奚适也的奚是什么意思?

2024-02-15 07:59

彼且奚适也的奚是什么意思?
1个回答
奚意思
哪里,什么
庄子注译==\逍遥游
【原文】 汤之问棘也是已①:“穷发之北有冥海者②,天池也.有鱼焉,其广数千里,未有知其修者,其名为鲲.有鸟焉,其名为鹏,背若太山③,翼若垂天之云,传扶摇羊角而上者九万里,绝云气④,负青天,然后图南,且适南冥也.斥鴳笑之曰⑤:‘彼且奚适也?我腾跃而上,不过数仞而下,翱翔蓬蒿之间,此亦飞之至也,而彼且奚适也?’”此小大之辩也.
〔注释〕
①棘:人名,即夏革(ji),商汤时贤大夫.
②穷发,不生草木的不毛之地.
③太山:一本作泰山,在今山东省.
④绝:穿过.
⑤斥鴳:小池泽的尺鹤小雀.在庄子看来,鹏与斥鹤的大小之间各有个的自由一面,也各有个的不自由一面.斥鴳以小自矜就必然陷入不自由而下能自拔.
〔译文〕
商汤询问棘有这样一段话:“不毛之地的北极,有很深的大海,就是大池.那里有一条鱼,它的宽度数千里,没有人知道它多长,它的名字叫鲲.有一只鸟,它的名字叫鹏,脊背象泰山,翅膀象挂缒在天上的云彩,凭借旋风飞向九万里高空,穿过云层,背负青天,然后向南飞翔,飞往南极大海.小泽里的尺鴳讥笑大鹏说:‘它将飞往什么地方呢?我跳跃起来向上飞,不过几丈便落下来,在野草之间飞来飞去,这样的飞翔不也是很快活了.而它究竟要飞到什么地方呢?’”这就是小和大的区别.
相关问答
“彼且奚适也”的“奚”是什么意思?
1个回答2023-01-30 01:05
意思是:什么,哪里 一、奚的组词: 达奚、奚幸、奚琴、小奚、奚囊 奚奴、奚车、纥奚、奚墨、奚童 二、奚的笔顺: 扩展资料 一、字源演化: 二、说文解字: 文言版《说文解字》:...
全文
翻译文言文 彼且奚适也
1个回答2024-02-16 07:40
彼且奚适也?翻译: 它将飞往什么地方呢?
彼且奚适也 是什么意思
1个回答2024-02-17 01:05
它将飞往什么地方呢 庄子注译==\逍遥游 斥鴳笑之曰:‘彼且奚适也? 〔译文〕 小泽里的尺鴳讥笑亏中大鹏说改空空:‘核瞎它将飞往什么地方呢?
翻译文言文 彼且奚适也
1个回答2024-02-20 18:19
彼且奚适也?翻译: 它将飞往什么地方呢?
彼且奚适也如何翻译
1个回答2024-02-22 14:22
它将飞往什么地方呢 庄子注译==\逍遥游 【原文】 汤之问棘也是已①:“穷发之北有冥海者②,天池也。有鱼焉,其广数千里,未有知其修者,其名为鲲。有鸟焉,其名为鹏,背若太山③,翼若垂天之云,传扶...
全文
彼且奚适也的意思是什么?
1个回答2023-12-15 14:05
“彼且奚适也”的意思是“它将飞往什么地方呢”。这句话出自《庄子●逍遥游》 【原文】 汤之问棘也是已①:“穷发之北有冥海者②,天池也。有鱼焉,其广数千里,未有知其修者,其名为鲲。有鸟焉,其名为鹏,背若太...
全文
翻译彼且奚适也
1个回答2024-02-27 06:52
“彼且奚适也”的意思是“它将飞往什么地方呢”。这句话出自《庄子●逍遥游》【原文】 汤之问棘也是已①:“穷发之北有冥海者②,天池也。有鱼焉,其广数千里,未有知其修者,其名为鲲。有鸟焉,其名为鹏,背若太山...
全文
彼且奚适也句式是什么?
1个回答2024-03-01 11:13
“彼且奚适也”是宾语前置,主语是彼,谓语是适,宾语是奚 ,这句话的意思是它要飞到哪里去呢? 出自:《逍遥游》庄周〔先秦〕 原句:斥鴳笑之曰:‘彼且奚适也?我腾跃而上,不过数仞而下,翱翔蓬蒿之间...
全文
翻译彼且奚适也
1个回答2023-12-09 12:58
“彼且奚适也”的意思是“它将飞往什么地方呢”。这句话出自《庄子●逍遥游》 【原文】 汤之问棘也是已①:“穷发之北有冥海者②,天池也。有鱼焉,其广数千里,未有知其修者,其名为鲲。有鸟焉,其名为鹏,背若太...
全文
彼且奚适也句式是什么?
1个回答2023-12-07 08:32
彼且奚适也句式是宾语前置句。 原文:秦王曰:“距关,勿内诸侯,秦地可尽王也。” 翻译:守住函谷关,不要放诸侯进来,秦国的土地可以全部占领而称王。
热门问答