暴风雨的音乐原声
主题曲:《Tempest》
演唱:安室奈美惠
歌词:中日对照版
海を眺める少女がいた / 有一位望海的少女
消えそうな阳にしたたる滴 / 她伸出了小手
空へ返そうと小さな手差し出す / 想将滴落在微弱灯光上的水珠归还给天空
何を心に决めたのか / 下定的决心是什麼
谁よりも私が知っている / 我其实比谁都清楚
泣いても一人 なら强くなろうと / 既然哭泣无法带走孤独 那就坚强起来吧
时は巡り再来の风に吹かれて / 时光荏苒 在於今重返的风中
その愿いは远く谁かの明日を照らすだろう / 这份心愿是否会照亮远方某人的明天
そんなに伤付いて上手には笑えなくて / 伤得很重 无法笑得自然开怀
今は少しだけ目を闭じて / 现在暂且 闭上双眼
岚がすぎるまで / 等待风雨离去
抱えてしまった空洞を / 为了填补内心怀抱的空洞
埋めようと选んだ言叶は / 所选择的话语
虚しく响き过去へと流れつく / 空荡荡的声音 流向了 过去
耳を塞ぎ生きているなら / 倘若捂住了双耳
それは色の无い世界と同じだから / 那麼世界便如同 失去了颜色
私はあなたを许したい / 因此我想要原谅你
时は巡り再来の风に吹かれて / 时光荏苒 在於今重返的风中
その想いは远く谁かの涙拭うだろう / 这份心意是否能 拭去远方某人的泪水
命の恵みが広漠な大地に溢れ / 生命的恩泽 充满在广漠的大地
绝え间ない悲しみなど何処にもありはしない / 无论是什麼样的伤痛 总有一天都会成为过去
揶揄に舞う花びら / 在雷雨中飘舞的花瓣
居场所を探して / 为了寻觅栖身之所
叫んでいるんだ / 而在呐喊
声が枯れるほどに / 近乎声嘶力竭
ぬかるみに足を取られ / 纵使双脚陷於泥泞
最後の一人になったとしても / 成为剩下的那最後一人
でもどうして 信じてしまう / 但是不知何以 还是选择了相信
时は巡り再来の风に吹かれて / 时光荏苒 在於今重返的风中
その愿いは远く谁かの明日を照らすだろう / 这份心愿是否会 照亮远方某人的明天
泣いていた笑えていた / 曾经哭泣 曾经欢笑
全てを慈しんで / 在悲悯万物
降り注ぐ光の中 / 普照的阳光下
この道を歩いて行こう / 让我们继续走这条路
岚が去っていく / 风雨 即将离去
- 1你对追星有什么感想
- 2推荐几本催人行动的书籍,可以让人立马行动,不拖延
- 3声音洪亮 专心听 表扬 鼓掌看图写话
- 4新团员心得体会
- 5杞人忧天,井底之蛙两个成语有什么共同特点?
- 6吃饭时听英语好吗?
- 7梦婆汤是什么汤
- 8古之学者必有师。师者, 。 (韩愈《师说》)
- 9日出而作守望相助是成语吗
- 10如果有一个晕血的男孩子
- 11玄彬说的那个绕口令 金木水火土 乌龟 长颈鹿 谁有音频· 麻烦给我呗
- 12有什么歌给爸妈听
- 13成语什么举一什么
- 14鲁班经一书有多少咒语
- 15有什么成语和秦始皇有关?
- 16什么是逆思考?有什么关于练习逆思考的书籍?
- 17含为字的四字成语
- 18超市用英文怎么读?
- 19成语接龙 玉石俱焚
- 20用英语问路
- 21带喙的成语有哪些
- 22金钱帝国中诺维尔说的芬兰语是什么
- 23七雄争霸时期的故事都有哪些四字成语
- 24男朋友说你爱个喘喘怎么回复?
- 25致勤劳的妹妹的文案短句?
- 26耳朵里感觉有声音,怎么回事?
- 27曾经的那段感情?
- 28工作总结范文
- 29弗朗花的象征
- 30财经主播文案是怎么写的?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- a级英语考试哪天考
- 爱荡秋千的儿歌
- 爱奇艺儿歌春天在哪里
- 艾薇儿歌曲在线试听
- aud儿歌
- 爱的科学英语启蒙
- 奥妙星空儿歌
- 爱故乡儿歌
- 哎鸭鸭儿歌
- a级英语考试有没有听力
- 阿姨来接我英语儿歌歌词
- 安全使命儿歌
- 爱莲说小曲儿歌曲
- 爱心飞翔你的用心儿歌
- 爱国儿歌二年级下册
- a的拼读口诀儿歌
- 爱护花草和树木儿歌
- 爱国儿歌歌谣有哪些歌名
- 安心少儿英语教育
- angle英语启蒙
- 哎呀哎呀消防车儿歌
- 爱跳舞的朋友儿歌歌词大全
- 爱眼护眼儿歌二年级
- 爱减肥的小怪兽儿歌
- 澳大利亚儿歌理发师钢琴
- abc字母儿歌天黑
- 安徽初三英语基础差怎么补
- 奥尔夫音乐西班牙儿歌
- 奥特曼幼儿歌曲题全文
- 奥尔夫声势动作儿歌
- 北京爱情故事在线观看免费
- 暴雨的情景二年级
- 八年级下册所有单词
- 宝葫芦的照片
- 柏心养心丸
- 宝狄英文儿歌下次再会
- bargaining
- 鼻子到了冬天就不通气
- 八年级上册英语笔记二单元
- 板凳的英语
- 宝宝发烧食谱营养粥
- 菠菜的功效作用
- 毕业生就业推荐表填写模板
- 贝多芬的婴儿歌曲
- 白夜追凶免费观看高清
- 比赛奖励方案
- 芭蕾形体
- 脖子长的恐龙怎么画
- 八下音乐摇篮曲
- 便宜的纯粮白酒推荐
- 八年级英语语法专项训练
- 保护手腕的儿歌有哪些
- 宝宝早教儿歌英语
- 北京野钓的地方推荐免费
- 部编版场景歌
- 边做边爱mp3歌曲下载
- 巴啦啦小魔仙被绑架
- 宝宝牙齿黑点
- b版植物大战僵尸下载
- 宝可梦剑盾小火龙怎么获得
- 春节英语短文小学生
- 采访小学生英语采访
- 晨读英语小学生朗读
- 超牛小学生英语
- 成都小学生学习英语
- 川菜英语作文小学生
- 常州小学生考英语
- 晨读英语小学生示例
- 春节致辞英语小学生
- 川普小学生英语
- 春节英语灯谜小学生
- 晨读英语小学生领读
- 超有趣小学生英语
- 晨读英语软件小学生
- 从小学生学英语
- 朝鲜小学生说英语
- 翅膀英语造句小学生
- 采访河北小学生英语
- 擦玻璃英语小学生
- 常用英语短句小学生
- 场景模拟小学生英语
- 慈溪小学生学英语
- 春游的小学生英语
- 聪明的小学生英语
- 春节寄语小学生英语
- 成都小学生英语交流
- 成都英语介绍小学生
- 春节英语祝福小学生
- 初级的小学生英语
- 成都小学生英语测评
- 大智易学少儿教育英语启蒙
- 大师的英语启蒙怎么写单词
- 动物早教英语启蒙怎么读
- 点菜英语启蒙早教儿歌大全
- 第十一期英语启蒙音频
- 低幼早教英语怎么说啊老师
- 东柳西街130号英语启蒙
- 动物英语小狗单词儿童启蒙
- 电建小学一年级有英语吗
- 东莞市初三英语
- 等等英语启蒙早教儿歌童谣
- 大连开发区儿童启蒙英语
- 动作词汇启蒙英语怎么说
- 地理的英语启蒙儿歌有哪些
- 地道启蒙英语怎么说的呢
- 大嘴幼儿英语3
- 带来英语儿歌启蒙水果的歌
- 低幼英语启蒙如何学比较好
- 蛋糕启蒙英语怎么写的呀
- 多大年龄可以开始英语启蒙
- 第四单元2b翻译八年级上册英语
- 东城区小学一年级英语
- 大童如何学好英语启蒙语
- 地道做英语启蒙郝一粟
- 读二年级的时候几岁了英语
- 对科技的启蒙英语作文怎么写
- 多大开始给孩子英语启蒙
- 端午节幼儿英语
- 打招呼家庭英语启蒙什么意思
- 大连市内幼儿英语
- 二零零零零二一八
- 鳄鱼的女儿
- 二只の舟
- 枙子花开
- 悪猫ノ棲処
- 二年目編集員
- 儿在外头娘在家
- 贰皮哥哥
- 鹅之恋
- 二次凝练神兵
- 哦哦哦哦旋律
- 恩多芬
- 悪運
- 二堂
- 悪口
- 耳机
- 二十分钟
- 二十出头
- 儿时的歌
- 而刚刚好
- 恶人回头
- 峨眉派为何如此阴柔
- 耳朵锯麻了
- 俄风
- 二八板
- 哦呦我的小肚子
- 而是他们不想失去你
- 耳机嗨起来
- 而不是热血
- 鄂尔多斯风暴
- 风月不知我爱你
- 风暴之灵为主角的小说
- 风往尘香小说
- 芙蓉三变最好看的小说
- 富贵春深有声小说
- 风逆天下沐风小说
- 飞越青春的鸟儿
- 非常有名的小说
- 方岚和顾小说
- 风铃果小说
- 扶摇小说无极是谁的儿子
- 疯魔小说惊鸿无双
- 非常好看的全本小说
- 防弹少年团c小说
- 封口球拘束装小说
- 风起苍岚小说男主
- 分手日记小说楼雨晴
- 凤先生偏偏喜欢你
- 疯狂升级系统7k7k小说
- 费恩历险记在线阅读
- 风轻云笑下载
- 夫君靠床排队下载
- 房地产经纪人
- 疯魔小说续集
- 繁华都市小说闫欣第五张
- 覆雨翻云粤语小说
- 符箓惊神小说
- 凤浅轩辕彻小说全文
- 赴汤蹈火宇文君小说
- 风吹白杨的安妮在线阅读
- 高尔夫比赛奖品
- 郭生白治疗高血压的方子
- 广西师范大学官网首页
- 高中英语高级句型归纳大全
- 桂林的海拔
- 各种动物剪纸方法
- 孤独摇滚虹夏
- 歌曲云河原唱
- 高山流水古筝原版铃声下载
- 顾婉婷老马免费阅读
- 高考文言文常识归纳积累
- 关于木字的谜语
- 高分爱情电视剧
- 鬼吹灯摸金校尉
- 高中物理2级结论汇总
- 高音萨克斯哪个牌子
- 关于美好生活的名言
- 歌曲播放软件哪个好
- 高中物理2
- 公安专业考研科目
- 公主的英文单词怎么读
- 古文观止精讲
- 国民校草
- 顾棠贺植全文在线阅读
- 公路水运试验检测师
- 观看执行利剑电视剧
- 古罗马万神殿
- 甘麦大枣汤张仲景
- 感谢各位的倾听
- 诡秘之主魔镜
- 湖南农业大学没过四级
- 沪教版英语3年级下册录音
- 好卷科普版3年级英语下册
- 会计专业考教资小学英语
- 湖南大专小学英语
- 合理安排时间小学英语
- 寒假英语日记小学带翻译
- 沪教3年级英语句子排列
- 海曙高桥小学英语
- 湖北英语四级报名时间
- 黑布林小学b级3英语阅读音频
- 海外小学英语
- 湖南英语四级报名时间
- 沪教版小学英语weather
- 湖北省英语四级报名
- 沪教五年级英语
- 华师附中3年级英语单词大全
- 呼和浩特万锦小学英语
- 华南农业大学四级频道
- 沪教版小学英语thirsty
- 横村小学英语
- 河南省英语四级考试
- 河北英语四级
- 洪江市小学英语配音
- 邯郸美食小学英语
- hat 听力
- 黑龙江英语四级报名
- 黄冈小学5年级下册英语
- 湖州小学英语考编
- 花豹听力
- 经典老歌儿歌大全100首
- 九年级上册语文教师用书电子版
- 九年级英语单词unit9朗读
- 九鼎记下载
- 家里有小红虫子是什么引起的
- 九年级人教版历史书电子版
- 九龙归一诀听书完整版免费
- 江苏职业大学
- 减肥运动操
- 锦上娇全文免费阅读全文
- 精卫填海的故事原文完整版
- 济公全传全集免费听
- 给最好的朋友的一封信
- 给朋友问候早上好语言
- 激励自己的经典句子
- 嫁给前任他叔冲喜
- 经典三字绝句
- 敬天敬地敬爹妈歌曲原唱
- 借阴寿全文免费听书
- 剪纸人怎么剪
- 决对争锋电视剧
- 家里风水的讲究
- 鸡头米
- 加缪经典名言
- 今日重大国际新闻内容
- 给音乐歌单取个好听的名字
- 积极心态是什么
- 金庸笔下的
- 尖峰时刻4
- 君子有九思东奔西顾
- 夸小女生漂亮的话
- 看史记书
- 骷髅幻戏图有声
- 咖宝车神第一季全部集
- 渴望电影在线观看
- 考研讲座心得体会
- 科目三考试全过程细节讲解
- 快看里的漫画
- 开学第一天日记50字
- 看图说话二年级四幅图
- 酷狗下载安装免费
- 狂飙陈书婷是什么角色
- 控方证人电影在线观看
- 狂飚
- 康万生经典唱段欣赏
- 狂飙八37度
- 昆虫记导图
- 考试鼓励孩子的话语和激励话
- 看了又看片头曲
- 昆虫的几何学
- 快乐的六一儿童节
- 康熙王朝千年一叹原曲
- 昆池岩照片
- 快乐的一只小青蛙儿歌
- ktv聚会游戏
- 昆虫记蚂蚱的特点
- 苦菜花免费
- 看电视频道
- 狂兽战神司空靖小说免费阅读全文
- 狂飙电视剧无删减版
- 乐亭大鼓艺人演出
- 李伯清评书去那里能看现场
- 刘宝瑞买猴相声
- 李超群二人转乡村
- 林甸二人转
- ledpcb快板
- 吕婉娘刺雍正评书
- 郎鹤焱经典相声上海滩
- 李琦老师评书
- 乐亭大鼓三十六计第一集
- 连丽如单田芳谁的评书好
- 刘大成曹随风相声
- 李寅飞叶蓬初上相声有新人
- 利辛清音戏有声音
- 李金斗相声秘书
- 廊坊评书地方
- 陆宝义二人转
- 乐亭大鼓芦花记
- 刘宝瑞47集相声
- 刘俊杰相声照片
- 李文山相声小品全集
- 李伯清的散打评书立即播放
- 柳絮儿的臀与柳清音的手
- 李晨郭德纲相声大全
- 李菁老婆相声全集
- 卢鑫玉浩相声稿子
- 柳岩卢鑫相声完整
- 刘兰芳评书岳飞5
- 刘宝瑞相声长篇
- 卢鑫相声之旅
- 缅甸大电
- 每一些都是情
- 莫问归处
- 妈妈会理解
- 明人不说暗话安排
- 毛绒公仔
- 没有爱情的风景
- 梦想高飞
- 牟定小婆娘
- 美丽新野
- 美好时光弛放沙发音乐
- 妈妈最伟大女汉子版
- 每一个深夜都很清醒
- 慢摇精髓
- 没有你的日记
- 梦回额吉河
- 妹妹你爱了就大胆说
- 漫天日落
- 满天希望
- 美景如画雁荡山
- 美那子との電話
- 民间神曲
- 慕情のひと
- 没那么容易爱你
- 命运蒙太奇
- 美聲召喚
- 慢慢老
- 马拉桑
- 鸣人再现
- 脉动的遗迹
- 女人全身乏力没精神的原因
- 暖山歌曲原唱
- 女性疣的早期
- 你是我夜空中最亮的星星
- 怒潮送别歌曲
- 聂无忧恰似寒光遇骄阳
- 宁河二手房
- 你是我生活的阳光作文
- 男人浪漫的句子
- 女友的联谊派对全本2
- 脑筋急转弯5000题儿童7一9岁搞笑
- 南华大学地址
- 闹钟下载安装免费使用
- 尼尔斯骑鹅旅行记的电子书
- 哪本雅思词汇好
- 女生睡前小故事暖心
- 脑筋急转弯大全及答案大全
- 凝舞全文免费阅读楚天
- 闹时闹钟下载
- 内蒙霍林郭勒旅游
- 南京中医药大学考研分数线
- 闹钟铃声变小
- 女性正常激素六项
- 女子高中生的日常
- 哪一个听书软件比较好
- 奶酪属于哪一类
- 女性大龄生育的年龄是多少
- 你好旧时光里
- 女主穿成反派师傅
- 念奴娇赤壁怀古古文
- oppo手机怎么下载电子书
- 欧巴小说武神空间
- 欧亨利短篇小说20篇
- overdrive电子书
- 欧小唐的小说下载
- 欧阳雪下载
- 偶滴可怕弟弟
- office2007电子书教程
- 欧亨利短篇小说的特点
- 偶像练习生下载
- 欧亨利最后的叶子小说
- 欧宝贝和欧宝宝小说
- 欧亨利的小说春天
- 偶像活动梦昂吧小说
- 欧阳雪女主小说
- 偶像练习生纯爱小说
- oice视觉小说
- 偶练衍生小说主攻
- overlord小说丸山正版
- onair快乐绷带人下载
- 欧爵和欧皓小说
- 偶像练习生挨打小说
- 欧阳茉儿的小说
- 欧美在小说
- 欧白萌欧慕寒小说
- 欧洲见闻录打一古曲小说
- 偶像活动之虹野梦复仇小说
- 欧阳山小说三家巷在线阅读
- 欧阳导师是哪本小说中
- 欧亨利小说读书笔记
- 平淡生活的空间文小说
- pml电子书格式转换计算器
- ps猫宝的全部小说
- 苹果怎么阅读下的小说下载
- 皮肤外科学电子书
- 拍打花核小说
- 朴智旻和柾国小说
- 苹果手机听电子书闪退
- python爬虫之小说网站
- 评价最高的末世类小说
- 泡泡小说网论坛
- 平乐县志永安州志在线阅读
- 苹果能导入什么样的电子书
- 苹果怎么看电子书当当
- 泡沫之夏小说大概内容
- 陪上自己不赔你小说
- 平山梦明在线阅读
- 苹果酷好甜的小说顾西决
- pmc少女羽泠小说全文免费阅读
- 苹果什么看小说软件好
- 佩雨薇顾莫寒小说
- 平行世界穿越类小说
- 陪着爸爸去留学小说
- 爬虫看小说
- 平凡职业打造世界最强小说
- 普通男人小说
- 苹果小说导入使用
- 平凡高手玄幻小说
- 婆媳共夫小说阅读
- 胖点的小说
- 窮地II
- 亲爱的啵啵
- 千禧世纪大拜年
- 七氏电嗨
- 枪林弹雨
- 浅蓝深蓝
- 情愿这样深爱过
- 恰好合拍
- 情与义
- 曲末终人已散
- 请让我来帮助你
- 秋风劫
- 清风一出精品
- 情满四合院第六集
- 千古明月心
- 青春逝去不失去
- 千王之王
- 秋寒思绪浓
- 谦谦一君子
- 青年嗨音社
- 请你万分保重
- 青春的誓言
- 青海摇蹭蹭蹭
- 欺骗观众
- 情牵笛韵
- 启迪烦恼的心灵
- 钱钱钱钱
- 情逝似风
- 全体起飞
- 请勿接近
- 日程的英语
- 人性影片
- 如何下载音乐到u盘
- 人生沸鼎
- 儒家思想汉朝
- 人生下载
- 认识几何体儿歌歌词完整版
- 让一个人开心的句子
- 日语书写
- 人性可怕
- 人际交往的八个技巧
- 日语n1是什么水平
- 人生最精辟的一句话短句
- 日语网络教学
- 如懿传全87集完整版
- 人生分为几个阶段
- 人生得意须尽欢得意
- 如何混好人际关系
- 人生若只如初见免费观看
- 入梦从亮剑开始下载
- 人民的名义第15集
- 人生倒计时软件
- 如何滋补肺气
- 容易知足的句子
- 人间值得中村恒子免费阅读
- 人生只能往前走歌曲
- 让我们荡起双桨原唱视频完整版
- 若思文学小说
- 日语等级考试报名时间
- 人工智能算力
- 随机拜访小学生英语
- 适合小学生英语模仿
- 上海小学生英语竞
- 深圳小学生英语交流
- 适合小学生英语晨读
- 时态篇小学生英语
- 适合小学生交际英语
- 上海小学生原版英语
- 商场小学生英语作文
- 上海小学生模仿英语
- 上海小学生英语托福
- 厦门小学生英语作文
- 深圳小学生英语阅读
- 山东小学生英语人教版
- 上海小学生考英语
- 适合小学生看得英语
- 上海小学生用英语
- 适合小学生英语聚会
- 上海小学生英语提高
- 散装英语rap小学生
- 深圳 全英语 小学生
- 深圳小学生英语软件
- 适合小学生英语社团
- 陕西小学生英语竞赛
- 上海小学生 英语 采访
- 食堂英语对话小学生
- 双语小学生英语采访
- 苏州小学生英语作文
- 适合小学生英语机
- 生病对话小学生英语
- 天尊有十二神器的小说
- 提炼草木的玄幻小说
- 推到刘亦菲小说章节
- 透视小神医布凡下载
- 天选之路小说下载
- 他的小说值得一读的英文
- 同居保镖电子书下载
- 推荐好看的小说你懂
- 天帝转飞天鱼
- 同寝生漫画
- 推销员变ceo
- 提高情商的文学小说
- 天骄争霸类玄幻小说
- 推荐英语原版小说
- 谈情说案青梅小团
- 她是软软的下载那竹
- 推拿正骨按摩电子书
- 天龙之无上融合键盘
- 逃离星球小说
- 偷吻成瘾索爱365天小说免费阅读
- 特工穿越成女配的小说
- 太虚全集八零下载
- 推理冒险小说
- 透视兵王秦冥全集下载
- 特殊血脉体质的小说
- 糖果小说app下载地址
- 他会知道我爱你小说
- 天王天籁纸小说在线阅读
- 他的荣光小说任清野
- 天生倔强下载
- 王惠英二人转
- 王泉嫒的评书
- 万年寺到清音
- 温州鼓词寒门贤相第11集
- 温州鼓词襄阳奇案第九
- 无知广播剧
- 为相声辩解
- 王红利唱的二人转
- 我说的是说相声的李伯祥
- 无知在线听
- 温州鼓词片名
- 温州鼓词灵经24
- 王仙大鼓
- 文武双全相声结局
- 吴楠相声演员
- 危墙广播剧
- 温州鼓词飞虎
- 文松相声最新
- 我社带着尺子说相声
- 我为么孙不孝南音
- 温州鼓词侠行天下70
- 王少利相声
- 我的童年生活相声
- 温州鼓词冯真珠衫
- 王小利哭戏现场二人转
- 温暖的抱抱中打快板的演员
- 无知有声小说在线
- 吴克岳飞传评书全集
- 无知有声小说
- 无极200r大鼓
- 小说kiss皇室甜心
- 吸引特殊人群的药丸
- 香港cd变装小说
- 形容小说里男主角的眼睛的词
- 小说陆少的心尖叫宠妻全文免费
- 校霸变成学霸小说
- 小学生自编校园小说
- 玄幻小说秦毅
- 许鱼的完结小说有哪些
- 喜欢我的只有你一个小说
- 逍遥浪子写的三国小说梦中三国
- 兄弟两人都喜欢女主现代小说
- 像无良皇帝这样的小说
- 小说章节名鸽子汤
- 邪王追妻有声小说全集5481集
- 像老衲要还俗的小说
- 玄幻小说一章要写哪些内容
- 玄幻小说雷属性身法
- 玄幻小说女主封号
- 小说杀手总裁出逃妻
- 小说叶飞都市
- 小说首席总裁霸道宠
- 邪恶重生后宫的小说推荐
- 玄幻小说
- 训诫小说晋江现代
- 小说晚晚沈知昼免费阅读
- 小说主题分析技巧
- 小雨点小说阅读
- 小说描写女主外貌的句子校园文
- 小说冰冻星球