帮忙翻译下粤语

2024-03-04 16:32

波士哂符磅水较脚
1个回答
我深圳的。
确定能给你标准答案。

波士---(Boss)老板
哂符---这个应该有错误,没有这个东西。
若然真的要有,那应该是(冇晒符)--
指对某人或某事没有办法.
磅水---给钱...买完东西要磅水
较脚---逃跑、走人。
一般会用(较脚散水)而散水是指离场,解散。
相关问答
粤语 请帮忙 推荐好的粤语教程
1个回答2024-03-01 21:48
可以去粤人谷看看啊---粤人谷yuerengu是一个专门介绍最新粤语电影,经典粤语歌曲,最新TVB电视剧,粤语学习,高校粤语社团的网络交流平台!
找一首粤语歌,求大家帮忙。
1个回答2023-01-31 06:10
beyond牺牲
找首歌.粤语 大家帮下忙啦急用
1个回答2022-09-19 06:45
谭咏麟---夏日寒风
有首叫春秋的粤语歌谁唱的?谢谢了,大神帮忙啊
1个回答2024-05-21 13:59
是张敬轩唱的,具体歌词是: 那夜谁将酒喝掉因此我讲得多了 然后你摇着我手拒绝我动人像友情深了 我没权终止见面只因你友善依然 仍用接近甜蜜那种字眼通电 没人应该怨地怨天得到这结局 难道怪罪神没有更伪善的...
全文
SHOWGOOD动画“小兵的故事(粤语版)”大神们帮帮忙
1个回答2024-02-27 06:14
你想要什么第几集? 你去shougood的网页~用嗅探器查找路径就可以下~
粤语达人帮忙翻译几句粤语!
1个回答2022-09-28 12:05
翻译那几句? 你食咗没 食嘅咩野啊 你做紧乜野 醒咗没 我好挂住你啊 我真系好钟意你
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你