粤语吃柠檬是什么意思

粤语“吃柠檬”：形容遭人拒绝，内心不好受。给别人“食柠檬”，就是说给人一个软钉子碰，让他碰壁尴尬的意思。

比如：男方想约会一个女孩子，在女方暗示婉拒多次下仍不理解，继续纠缠，最终女方不得已，当众回绝，这样就叫“给他食左个大柠檬”。

比如：在舞会上A想请B跳舞,但是被拒绝了,可以说A被B请吃柠檬了。

拓展资料：

1.“柠”字的读音，很多广东人会将鼻音[n]读成[l]，如“柠”错读成“零[ling4]”，这种现象叫懒音。广东人应有意识重视准确发音，纠正懒音现象，粤语才能正确传扬下去。

2.造句：佢想揾明星签名，点知食柠檬。（他想找明星签名，谁知道遭拒绝了。）