金刚经原文及译文
下边是全文金刚经(译文)
第一品 法会因由分
我听佛是这样说的。当时,佛祖释迦牟尼在舍卫国的祗树给孤独园,和大比丘众一千二百五十人居住在那里。那时,世尊到吃饭时身着法衣,捧着食钵,进入舍卫国都城化缘。在城内乞食,化缘完后,回到住处。吃完饭,收好法衣和食钵,洗完脚,铺好座垫就开始打坐。
第二品 善现启请分
这时名叫须菩提的长老,从众比丘中离座站起来,右肩袒露,右膝着地,合上手掌十分恭敬地对佛说:“举世稀有的世尊啊,(佛)您要求各位菩萨好好守护住自己的心念,要求各位菩萨常常警示自己。世尊啊,那些善男善女如果也想修成至高无上的平等觉悟之心而成佛,
那您说怎样才能守住心念,才能排除邪念的干扰呢?”
佛回答道:“好啊好啊,问得好!须菩提,就像你所说的,佛要求各位菩萨好好守护自己的心念,常常警示自己。现在你认真听着,我来告诉你。
善男善女想修成至高无上的平等觉悟之心而成佛,应该像这样守护心念,像这样排除邪念干扰。”须菩提说:“我正在认真听着,世尊,我很愿意听您再讲下去。”
第三品 大乘上宗分
佛告诉须菩提:“诸位菩萨,大菩萨,应该像这样排除邪念的干扰。一切有生命的东西,如卵生的,胎生的,潮湿之处腐烂而生的,其他物质幻化而成的,有形的,无形的,有思想的,无思想的,没排除杂念的,排除了杂念的,我都使他们灭度而入无余涅盘的境界。
虽然我灭度了无量、无数、无边的众生,而实质上众生没有被我灭度。”“这是什么缘故呢?”“菩提,如果菩萨心中还有自我相状,他人相状,众生相状,长生不老者相状,那就不是真正的菩萨。”
第四品 妙行无住分
“再说,须菩提,菩萨修行佛法,应该是无所执著,无所布施。也就是说布施而离开布施相,不要执著于声音、香气、味道、触摸、意识的布施。须菩提,菩萨应该这样布施,不要执著于表相的布施。”
“这是什么缘故?”“如果菩萨不执著于表相作布施,他所得到的福德就大得不可思量。须菩提,你意下觉得如何?单是东方的虚空有多大?你能思量得出来吗?”“不可思量,世尊。”“须菩提,南方、西方、北方,上方,下方虚空广阔,你能思量出有多大吗?”
“不可思量,世尊。”
“须菩提,菩萨不执著于表相作布施,他的福德也像这样大得不可思量。须菩提,初发菩提心的菩萨只能按我教你的方法来修行。”
第五品 如理实见分
“须菩提,你认为可以凭佛的身相来见如来否?”“不可,世尊。不可以身相来见如来。”“为什么呢?”“因为佛所说的身相,也就是非身相。”佛告诉须菩提:“凡是一切有形有相的身相,都是虚妄不真的。如果能把各种身相都看成非身相,你就见到如来的法身了。”
第六品 正信希有分
须菩提对佛说:“世尊,如众生听到佛刚才所讲的道理,那他们还能信佛吗?”佛告诉须菩提说:“不要这样说。
我寂灭后,过五百年将有修持佛法成正果的,对我刚才说的道理能理解,他们会认为此理真实可信。应当知道,这些人不是从一个佛、两个佛、三四五个佛那儿来培植自己的善性的,而是从无数个佛那儿来修行种善根,
他们闻说我刚才所讲的道理,将在一念之间产生空灵洁净的信念来。须菩提,我全都能知能见,这些众生能修得不可估量的福德。”“为什么呢?”“这些人不再有我相、人相、众生相、寿者相这四种错误想法,他们心中没有佛法的表相,也没有非佛法的表相,
没有任何惦念了。”“那又是什么原因呢?”“这些人如心中存有相状,那就会执著于自我的相状,他人的相状,众生的相状,长寿者的相状;如心中有佛法的相状,也就会执著于自我、他人、众生、寿者的相状。”“这又是为什么呢?”
“如果心中有没有佛法的表相,就会执著于自我、他人、众生、寿者。因此,我们既不应该执迷于佛法的表相,也不执迷于没有佛法的表相,不要有任何惦念。
因为这个原因,我常说你们这些比丘,应知道我所说的法,就如同渡河的木筏,过河上岸后就不用惦记它了。对佛法尚且都该这样不要执著,何况对于非佛法呢!”
第七品 无得无说分
“须菩提,我再问你,我已修得至高无上的平等觉悟而成佛了吗?我说过法吗?”须菩提说:“如按我对佛所说意思的理解,本来就没有至高无上、大彻大悟大智慧之法,您也没有给我们讲过什么固定的法。”“为何这样说呢?”
“您所说的法,都不能固持,不能用语言来表达,既不是法,又不是非法。”“为什么会这样呢?”“因为所有的圣贤都认为没有固定的法,只有各人理解不同而存在差别的法。”
第八品 依法出生分
“须菩提,你再想想!倘若有人将三个大千世界的七宝用来布施,此人所获的福德是否很多?”须菩提回答道:“相当多,世尊。”“原因何在?”“因为这种福德是有相布施,并不是自性的智慧福德。”
“因此我说那人能获得的福德多,但只是一个相,而非福德性。如还有人能理解我说的《金刚经》,用心修持,甚至反复念诵四句偈语等,给他人说法,那么他所获得的福德就会超过布施七宝的人。”
“这是什么原因呢?”“须菩提,一切的佛,以及所有佛的至高无上、大彻大悟的智慧佛法,都是从我所讲的经中产生出来的。须菩提,所谓佛法,也就是没有佛法。”
第九品 一相无相分
“须菩提,我再问你,初果须陀洹的圣人能认为自己已修得须陀洹果了吗?”须菩提说:“不能的,世尊。”“为什么?”“因为须陀洹这个果位叫入流,然而却无所入,他不被色、声、香、味、触、法所惑,这是一个须陀洹的名字,而没有须陀洹的实体。”
“须菩提,你再想想,二果斯陀含可作这样的念头:我已得到斯陀含的果位吗?”须菩提说:“不可以,世尊。”“为什么?”“斯陀含具名为‘一往来’,然而实无往来,因此这只是斯陀含的名字。”
“须菩提,你再想想,阿那含能有这样的念头:我已获得阿那含的正果而达到无来的境界吗?”须菩提答道:“不能,世尊。”“为什么?”“阿那含虽然名为不来,说是不需轮回,而实际上佛法无来无不来,因此阿那含只是有个无来的空名。”
“须菩提,我再问你,阿罗汉能认为自己已经修行到达不再生死轮回这种境界吗?”须菩提说:“不能这样认为,世尊。”“为什么呢?”“实际上根本没有什么法是永恒不变的,因此阿罗汉也只是个名称。
世尊,阿罗汉认为自己已修成了阿罗汉道,那他就有了我相、人相、众生相、寿者相。世尊,您曾说我已达到没有胜负心、斗争心的境界,这是人的最高境界,是超出欲界最高境界的阿罗汉。
世尊,我倘若有这种心念:“我已修到了无争的阿罗汉境界。”您就不会说我已是达到一切无争境界的人了,因为我实际上什么也没修,只是得了个须菩提,是无争之人的名义而已。”
第十品 庄严净土分
佛对须菩提说:“你想想,我当初在然灯佛那里,佛法上有所修得了没有?”“没有,您在然灯佛处并未修得什么佛法。”“须菩提,我再问你,菩萨用其功德来庄严佛土吗?”“没有,世尊。”“为什么呢?”“说是庄严佛土,就是不庄严,是叫做庄严。”
“因此,须菩提,各位菩萨摩诃萨,应该像这样修得清净心,不应当固持声、色、香、味、触、法而生成心念。应该无所执著而生成空灵洁净的心念。
须菩提,比方说有个人,身体像须弥山那样高大,你想想,这身体高大不高大?”
须菩提答道:“很大,世尊。”“为什么这样说呢?”“佛说的非身就是法身,没有边际,那才是大身。”
第十一品 无为福胜分
“须菩提,就如恒河中有无数沙粒,每一粒沙再做一条恒河。你想想,恒河中所有的沙粒加起来多不多?”须菩提说:“很多,世尊。”“只算恒河,尚且多得无法计算,更何况河中的沙粒呢!须菩提,
我现在实话告诉你:如果有善男善女用可填满你所住的像恒河沙粒那样多的三千大千世界的七宝来布施,他们所得到的福德多不多呢?”须菩提回答说:“很多,世尊。”
佛告诉须菩提:“假如善男善女在这部《金刚经》里,不要说讲全部经文,甚至只领受执持四句偈语等,给他人解说,这样所获的福德,就比用那么多的七宝来布施所获福德要多。”
第十二品 尊重正教分
接着,佛又说:“须菩提,如人们随时随地解说这部《金刚经》,甚而至于仅只念诵四句偈语等,应当知道这个地方,所有一切的人和阿修罗,
都应当像供养佛塔庙宇一样供养这个地方。何况有人能诵读并领受修持这部经!须菩提,应当知道,此人成就了最高的、第一的、最罕见的佛法。如果有这部经典所在的地方,就是有佛的地方,就是有佛最尊贵的弟子的地方。”
第十三品 如法受持分
此时,须菩提问佛道:“世尊,应当叫这部经一个什么名字呢?我们这些人该如何供奉、修持此经呢?”佛告诉须菩提:“这部经名叫《金刚般若波罗蜜》。就凭这个名字,你们都应供奉、修持。”“这样做的原因是什么?”
“须菩提,佛说的般若波罗蜜,要按真谛来讲,就不是般若波罗蜜,只是个假名而已。须菩提,我再问你,我讲过法没有?”须菩提对佛说:“世尊,如来没有说。”“须菩提,你想想,三千大千世界所有的微尘,是多还是不多?”
须菩提道:“很多,世尊。”“须菩提,各种微尘,我说不是微尘,只是假借个名称;我说世界就是非世界,只是取个名叫世界。须菩提,你再想想,你能凭借佛的三十二相来认识佛的本性吗?”
“不能,世尊。
我不能凭佛的三十二相来认识佛的本性。”“为什么呢?”“因为您说三十二相就是非法身相,是叫做三十二相。”“须菩提,倘若有善男善女用如恒河沙粒那样多的身体、生命来布施,又另有一人坚持修这部《金刚经》,
甚至只念四句偈语之类,给别人讲解经文,那么他的福报功德就比前面的善男善女的功德还要多。”
第十四品 离相寂灭分
这时,须菩提听佛解说《金刚经》,深深解悟了佛法的义理和境界,泪流满面十分悲伤地对佛说:“真是难得的经文啊!世尊,您解说像这样深刻的经文,我自从修得慧眼以来,从来没有听说过如此经文。
世尊,如再有人能听到这经文,信仰此经并带着洁净的心念,就能认识本相,(因此)当知道这个人,成就了第一的、罕见的功德。
世尊,这本相,就是非相,因此佛说它只是取名为本相。世尊,我现在有机会听这部经典的讲义,由信仰佛法,到解悟义理,再修行,最后印证得果也就不困难了。如有来世,五百年后,有众生听说此经,也会信仰、解悟、修持、得果?
- 1王濛在直播间为女足深情献唱,“最火解说员”王濛是怎么炼成的?
- 2狗狗能听得懂我们说的话吗?
- 3阅读《西游记》并提出十个问题,自附答案
- 4p的大写是什么
- 5我怀念的不是哪个人,而是我那回不去的曾经
- 6当一个女人对男人说谢谢你给我上了一课是什么意思
- 7为什么猫不是十二生宵
- 82岁的孩子该如何教育?
- 9孕妈妈适当的运动和放松有很多好处,有什么有利影响?
- 10什么时候,让你感觉到,自己的青春已经没有了?
- 11哲学心理学的问题?
- 12WOW新手提问,塞纳里奥远征队声望如何刷?
- 13杨丞琳对镜头尽显少女感,她是性格就如此可爱么?
- 14我是哥哥大三,妹妹上高一,在家里穿的比较暴露怎么办啊?
- 15如何评价今年《爸爸去哪儿4》中6位爸爸的教育方式?
- 16世界上最聪明的恐龙是什么恐龙?
- 17如果唐僧四人取经的时候有了手机,会发生什么情况?(越有想象力,越搞笑约好)
- 18藏宝图碎片、高级藏宝图碎片的作用
- 19禁魔之战1.3远古战斧怎么再升
- 20康熙王朝李光地的下场 康熙为什么不杀李光地
- 21闪客快打7佣兵帝国哪个主线任务可以得到武器或刀
- 22龙骑士系列的介绍
- 23《天龙八部》里,乔峰对阿紫究竟是怎样的一种感情呢?
- 24善于伪装,用面具掩饰自己的内心,自我保护意识很强的星座有哪些?
- 25有一本仙侠小说主角是宗门记名弟子,然后画符,在通过宗门考核第一层后在放奖励的桌子缝中找到一根很锋利
- 26求两个字的兄弟名字
- 27求跟青春之旅类似画风的恋爱动漫
- 28我个子不高才1米55,长得不漂亮而且牙齿向外出点,性格内向不爱说话做什么事情之前老是先想想别人的看...
- 29我们该如何有效地阅读一本书?
- 30怎样分辨一个人是真的爱你还是虚情假意?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱家庭的儿童英语表达
- 安阳哪里教儿童英语北关区
- abcmouse儿童英语数字发音歌
- 安吉拉的儿童英语
- 鞍山哪里学儿童英语好
- 爱博思英式儿童英语
- 安娜儿童英语怎么样
- 奥利儿童英语怎么写
- 鞍山哪里教儿童英语最好
- 爱丁堡儿童英语怎么说
- 爱莎简单儿童英语曲子
- abc儿童英语好不好
- 安全标志注意儿童英语
- 艾丽丝儿童英语怎么说
- 阿卡索儿童英语咋样
- 澳洲生日礼物儿童英语
- 鞍山哪里学儿童英语好点
- abc儿童英语爱奇艺
- 安徽马鞍山儿童英语
- 昂立儿童英语教育
- abc儿童英语歌 歌词
- abcmouse儿童英语体验课
- 鞍山有什么儿童英语
- 啊儿童英语怎么说
- 安丘哪里教儿童英语好
- 安贞英孚儿童英语
- 爱冒险朵拉儿童英语
- abcd儿童英语歌曲大全
- 安徒生故事儿童英语
- 安卓儿童英语场景对话
- 北京星夜相声会馆订票
- 八年级下册英语辅导书
- 白眉大侠评书单田芳第五回
- 包公故事评书稿子
- 宝宝的妈妈有声小说在线
- 宝宝童谣唐僧骑马快板
- 北京人与东北人相声区别
- 白衣倾城说书
- 白衣大褂相声
- 不仅二人转唱的好
- 博士夫妻相声欢乐中国人
- 保密快板
- 冰雪奇缘的原故事全文
- 八岁红二人转小帽大全
- 彬彬老师的作业
- 白先生说书串词
- 报菜名相声动画版
- 保定吃饭看二人转
- 八仙过海评书刘兰芳第二回
- 比较好的学口语的app
- 表演战地快板
- 宝宝的妈妈广播剧
- 宝宝吧听评书
- 波利阅读
- 保护眼睛相声三人
- 悲壮大鼓
- 北京人为什麼爱听相声
- 巴南音乐频道
- 比说相声还要搞笑
- bbox立体大鼓音
- 丛英语口语儿童食谱小学生
- 春节英语小短文小学生50字
- 测评小学生英语水平的句子
- 传统文化小学生英语演讲
- 迟到了小学生怎么说英语
- 吃饭口令小学生怎么说英语
- 聪明的小学生用英语翻译
- 从哪些方面看待小学生英语
- 初级小学生英语练习册
- 穿上校服就是个小学生英语
- 成为外国人的小学生英语
- 车上适合小学生听读的英语
- 村里小学生说英语怎么说
- 从小学生学英语作弊犯法吗
- 测测小学生的英语水平
- 采访路边小学生怎么说英语
- 除夕英语介绍小学生怎么说
- 出自小学生的热门歌曲英语
- 倡导小学生养鸡吗英语作文
- 畅享小学生活的句子英语
- 菜品英语单词大全小学生
- 常用小学生日常英语口语
- 成都小学生文言文数学英语
- 初中小学生介绍英语
- 超有效小学生英语语法自营
- 成都小学生学习英语在哪里好
- 唱歌的小学生英语怎么说
- 朝阳区小学生英语街访
- 唱歌小学生英语歌合集大全
- 嫦娥奔月小学生英语版
- 斗破苍穹有声小说大战魂族
- 带着仓库到大有声书
- 都市之魔帝归来苏尘陈慈雪有声书
- 戴逸30部有声小说
- 盗墓之王有声小说好听吗
- 大香蕉福利有声小说
- 都市之我不是警神有声书
- 狄仁杰全集有声小说
- 斗气魔妃有点拽
- 德云社群口
- 多人有声小说超级怪兽工厂
- 多特瑞精油30天
- 对话有声小说免费听
- 斗罗大陆有声小说杨无敌
- 道长请留步有声小说
- 大案星寒有声书
- 东北野仙奇闻录有声小说最新章节
- 大中医有声小说艾宝良
- 斗罗大陆3有声书谁的好
- 大捷有声书
- 大劫主有声小说第65章在线收听
- 都市极品神医风会笑有声小说
- 动漫有声小说古代战争
- 东北往事之黑道风云第五部有声小说
- 大团结有声阅读小说
- 斗罗大陆有声小说酷我
- 蝶舞大唐春有声小说
- 盗墓笔记吴邪私家笔记有声小说
- 帝后无双醉流苏有声小说
- 德云社有声小说
- 儿童公主的故事
- 恶人想要抢救一下漫画免费
- 儿歌小小牵牛花
- 洱海旅游
- 儿童音乐太阳出来了
- 儿童舞歌
- 二十二电影完整版在线观看
- 儿童睡前故事花木兰
- 二胡独奏经典名曲
- 儿童故事成语故事经典
- 儿歌幼儿儿歌
- 儿歌数鸭子视频下载
- 儿童保险有哪些
- 儿童诗歌创作
- 二十四史在线听
- 儿童有哪些疾病
- 儿歌八戒八戒
- 儿歌 贝瓦
- 儿童英语晨读
- 二年级下册数学计算题300道
- 二妙丸的功效
- 儿童脾虚怎么调理食补
- 儿童歌曲小小牵牛花
- 二胡经典演奏
- 儿歌摇篮曲睡吧睡吧我亲爱的宝贝
- 儿童故事三只小猪盖房子原文
- 儿童家庭教育精选绘本
- 儿童故事书绘本
- 儿童消防安全绘画简单
- 儿童音乐乐器
- 贩梦日记范文小学英语
- 疯狂英语听力小学数学公式
- 筏英语听力小学数学公式
- 丰富的幼儿假期生活英语
- 福州市小学英语听力成绩
- 峰峰矿区小学英语考哪些科目
- 福清初中英语补课
- 反方英语辩论孩子不做家务
- 放一下小学英语听力
- 辅助孩子学英语的工具
- 飞越听力小学3年级上册
- 非常听听力
- 福建听力音频推荐
- 扶风县扶风小学外语听力测试
- 抚顺小学期末英语听力
- 富源县大河镇恩乐小学英语
- 冯家湾小学英语听力训练
- 肥西县小学英语听力训练
- 福州一中高二上英语期末考
- 福州市小学英语听力考试
- 福建英语3年级上册单元测评试卷
- 丰泽园小学英语听力怎么样
- 佛山初中英语学历要求
- 沸腾英语小学英语听力100篇
- 方碑街小学英语听力考试
- fce听力课
- 父母寄语小学五年级英语
- 阜南小学一年级有没有英语
- 服装类单词小学英语
- 肺癌 听力 视力
- 关于cry的英语儿歌
- 搞笑动画片英语儿歌
- 搞笑儿歌配乐大全简单好唱
- 改词英文儿歌怎么改的呀
- 狗狗儿歌推荐一首歌
- 广州版英语五年级下册第2课单词
- 国产精灵动画片儿歌大全
- 故事儿歌律动表演
- 关于厨师长英语儿歌
- 高二英语儿歌早教
- 国庆节儿歌创编舞蹈动物
- 国外小孩儿吃鸡腿儿歌
- 根据字特点编儿歌
- 关于保持联系的英语儿歌
- 关于保护未成年儿歌
- 广州小学英语写字课怎么上
- 关于洁廉的儿歌
- 过年点心幼儿园儿歌
- 歌曲中文儿歌推荐词
- 广州小学英语三年级下册第2单元
- 歌词是12345儿歌
- 钢琴曲简谱儿歌教学
- 国际少儿英语kb1人物介绍
- 过家家的拼音儿歌77
- 国外舞蹈我为儿歌狂
- 广西少儿歌舞团
- 高血糖的儿歌有哪些
- 国际剑桥少儿英语1纳米盒
- 古筝儿歌童谣
- 关于泥沙的儿歌
- 活着推荐书目演讲稿
- 杭州木质演讲台销售
- 胡杨的演讲稿
- 红色演讲观后感300字
- 海归男演讲视频
- 护士获奖演讲稿
- 黄婷婷经典演讲视频
- 合作的重要演讲稿
- 护士对病人演讲稿
- 黄河悬河治理演讲视频
- 汇报演讲桌
- 淮安介绍演讲稿
- 很多人演讲用的背景
- 火影忍者精彩演讲视频
- 杭州公众演讲培训课程学费
- 唤爱演讲稿
- 黄磊演讲视频
- 合群与个性演讲稿
- 何乔女的演讲视频
- 哈佛大学演讲全文视频
- 衡水中学电影演讲比赛
- 还有英语朗读和演讲翻译
- 婚纱的演讲
- 红烛先锋演讲比赛方案
- 很有精神的演讲怎么形容
- 护士参加演讲提高自己
- 黄凯莉演讲
- 护士节感人的演讲
- 欢度国庆课间小演讲
- 何青年演讲的全部视频
- 吉他谱单弦加勒比海盗
- 贾玲年轻早期相声完整版
- 姜昆于谦郭德纲经典相声
- 酒后讲评书
- 交大博士公式相声接受采访
- 金嗓清音丸
- 吉林市学评书
- 教出来个中国相声的里程碑
- 酒鬼王三相声
- 经典刘宝瑞相声经典
- 精品评书全集
- 继续播放电视剧评书评书
- 接受采访从小自学相声
- 金霏相声有新人决赛
- 记忆中的温州鼓词
- 今日二人转演员
- 今日头条相声完整版观看
- 九十岁大爷歌唱二人转
- 姜彦芹二人转
- 简单的小品和相声
- 极品相声帮钱城的微博
- 金宝哥哥说的相声
- 姜昆与唐杰忠的经典相声
- 吉他单弦节奏
- 进监狱的相声艺人
- 近期的渔鼓
- 解战袍相声
- 姜昆戴志诚相声完整版
- 吉他单弦弹奏西海情歌
- 京东大鼓汪大海
- 克苏鲁在线阅读
- 科目一试题库
- 啃文求魔下载
- 课外小说命名
- 狂神小说小说全文阅读全文
- 空间在穿越古代小说
- 可以做笔记的电子书阅读
- 恐怖小说18号别墅
- 葵花飘飘电子书
- 看电子书的软件不要钱
- 可以变身神奇宝贝的小说
- 可不可以不艺术在线阅读
- 可以变男变女的小说
- 快点啊还要吃我奶小说
- 看妇科住院小说
- 苦儿修真下载
- 看小说最全软件
- 看了上头的小说
- 狂绝九天小说
- 可爱多少钱一斤盘搜搜
- 凯莉言情小说
- 咖啡遇上香草文字小说
- 快穿男主又黑化了小说免费
- 开车能不能听小说
- 快拔掉小说
- 开到荼靡婚事了小说
- 看小说真的能换手机吗
- 可以对话小说app
- 烤糖的全部小说
- 空间重生寒门第一商女小说
- 六年级上册翻62英语
- 六年级英语陕旅作文
- 六个月宝贝早教儿歌推荐
- 六年级上册苏教版英语软件
- 六年级英语短句有哪些
- 老胖儿歌曲
- 六年级精通英语单词
- 六年级英语句子搭配
- 六年级pep英语下册期中
- 六年级英语人教版pep配套
- 六年级英语情态动词用法
- 六年级英语总复习方案
- 六年级上下英语单词
- 零五网六年级英语多维
- 六年级英语属于水平几
- 六年级苏教版下册英语期中
- 蓝色的小鸟儿歌演奏
- 两种方法叠衣服儿歌
- 六年级下英语作文练习
- 六年级下册英语 总备
- 六年级英语下册可问翻
- 六年级冬天英语小作文
- 六年级英语典中典
- 六年级下册英语所有动词
- 刘的拼音儿歌77个字
- 六年级英语下册单词默写
- 兰州六年级上册英语期中
- 六年级下册人教版英语范文
- 六年级下孟建平英语
- 六年级下所有英语作文
- 蒙古三年级英语下册
- 名师伴读英语三年级
- 目标三年级英语下册
- mm三年级下册英语
- 猫和老鼠英语三年级
- 默写三年级下册英语
- 妈妈三年级上册英语
- 马修英语三年级
- 马克三年级上册英语
- 梅州三年级英语pep
- 美食三年级上册英语
- 马上三年级学英语
- 母亲的英语三年级
- 慢速英语小学三年级
- 蜜蜂英语作文三年级
- 美丽英语三年级上
- 美国英语三年级单词
- 米粒三年级下册英语
- 猫三年级 英语作文
- 妈妈三年级的英语
- my body 三年级英语
- mypuppy英语作文三年级
- mybestfriend英语作文三年级
- 泌阳小学三年级英语
- 摩尔英语启蒙三年级
- 妹妹读三年级英语
- 麦田英语小学三年级
- 美食作文英语三年级
- 门的英语三年级
- map英语阅读三年级
- 哪个平台能看狂飙全集电视剧
- 娘道全集完整版下载链接
- 牛奶营养成分表
- 年轻的母亲小说
- 南宁旅游
- 念诵心经全文
- 那种投资理财好
- 女神的超级赘婿林阳大结局
- 那一年2个春节
- 女高音适合唱什么歌
- 南昌免费景点
- 泥娃娃简谱
- 你的情商
- 逆仙 小说
- 女主重生小说推荐
- 哪里可以听百家讲坛
- 女频小说网站
- 男配逆袭手册
- 农林经济管理专业就业前景分析
- 逆天皇妃
- 女人养气血吃什么好
- 你当像鸟飞往你的山有声书全文
- 难得心动
- 女生气质短发
- 牛津树分级阅读app
- 脑筋急转弯9岁儿童
- 努力的名言
- 纳兰容若爱情诗词
- 哪里可以听郭德纲相声
- 哪里能免费听凡人修仙传
- 欧元英文大写金额书写规范
- 欧美项链爆款
- oppo游戏模式
- 偶数的含义
- 欧美著名电影
- 欧布奥特曼配音
- obs直播怎么播放音乐
- oled
- 欧阳修人生经历
- 偶尔有咳血
- outgoing
- 欧布奥特曼暗耀形
- 偶数一百以内
- 噢!苏珊娜歌曲
- 欧阳修诗词大全
- 欧姆龙血压计专用电池
- 欧美经典mv
- 欧阳詹
- 欧阳修轶事
- 偶数和奇数是
- oo的英语发音
- 欧美爱情故事
- 欧洲中世纪史在线畅听
- 欧丽娟中国文学史笔记
- 欧布动画片奥特曼
- 偶数阶反对称行列式
- 欧楷滚滚长江东逝水
- 欧姆龙电子血压计校准
- 偶尔脸发麻是什么原因引起的
- orange是可数名词还是不可数名词
- 普法栏目剧有声小说同桌的你
- 怦然心动有声书英音版
- 盘龙509章有声小说
- 盘龙有声小说397章
- 盘龙有声小说蜻蜓fm
- 盘龙有声小说第210章
- 破云2吞海小说有声小说
- 漂泊时代有声小说在线收听
- 评书陈圆圆有声小说
- 破案我是最强群众有声小说免费
- 潘海根的全部小说有声小说
- 盘龙195章有声小说
- 漂亮妈妈王艳有声小说
- 瓶男好运君
- 慓悍的人生有声小说
- 盘龙353章有声小说
- 飘的英文有声书
- 盘龙有声小说278章
- 培生小学英语分级阅读80篇
- 潘朵朵上学记
- 泡芙有声书
- 胖子有声小说
- 皮克童书冰雪奇缘有声书
- 盘龙135章有声小说
- 炮灰不伤悲有声书
- 配音有声书
- 平凡的世界有声小说
- 平原上的火焰
- 普门品有声书
- 盘龙有声小说197章
- 秦桑曲古筝快板部分
- 琴书王媚演唱
- 琴书大全呼延庆打擂第十集
- 琴书薛仁贵征东10
- 泉州南音五百首
- 祁东渔鼓胡素文直播
- 乔杉许君聪相声全集
- 琴书五女兴唐传第52集
- 全国首届山东快书汇演投票
- 群口相声智斗全集
- 琴书龙凤情仇第二部四集
- 琴书油锅炸海瑞165
- 清音和浊音发音特点
- 秦彩霞说书
- 秦霄贤相声酒色财气内容
- 亲吻戏相声
- 琴书马三保
- 琴书王华买爹完整版
- 蕲春向桥雁奎打鼓说书
- 琴书王道兰秦英征西第六集
- 清音丸组方剂量
- 泉州南音演唱家
- 秦霄贤富家少爷相声
- 秦霄贤下一场相声
- 清音箱加失真块
- 琴书杨家将全集三女争夫
- 七夕晚会相声天仙配
- 青曲社济南相声专场完整版
- 祁东渔鼓金钏相会
- 清音丸用于口干舌燥
- 入墓三分有声小说在线免费收听
- 人文地理学
- 人间正道有声小说
- 人生的枷锁有声读物
- 然陈涉问有声书之子
- 如何查到以前听的有声小说
- 人教版八年级下册英语课文
- 荣格心理学与藏传佛教有声书
- 荣威rx3有声读物要流量吗
- 人在西厂开局被公主表白有声小说
- 人间夜语有声书
- 人界第一仙
- 人生有声小说
- 如何有声小说中的评书
- 如何用手机录制有声小说
- 人民文学有声书
- 儒道至圣免费有声小说
- 如何做到自律
- 如何做好销售
- 冉魏王朝有声小说
- 如何为爱立界限
- 容花似瑾有声书
- 如何做个幽默的人
- 容华似瑾有声小说有免费的吗
- 容颜皇甫卿小说免费读有声小说
- 荣国府有声小说
- 让春光有声书
- 日军黄金宝藏有声小说
- 人体阳气与疾病李可有声读物免费收听
- 让你的时间更有价值
- 少儿启蒙英语儿歌律动
- 三升四英语启蒙
- 山东教育社六年级英语
- 适合6岁启蒙英语
- 水果英语启蒙手指舞
- 师生情作文8年级上册英语
- 少儿英语启蒙六十
- 深圳小学英语一年级60页
- 双全学业堂六年级上册英语
- 三年级下册英语3单元重点
- 数字用英语怎么写8年级
- 沈阳英语启蒙测评中心
- 生字拼音启蒙英语儿歌
- 搜索英语单词一年级的
- 食人花英语启蒙
- 少儿英语启蒙必备
- 少儿英语启蒙益智
- 散装英语启蒙小舞蹈
- 屎颜色英语儿歌启蒙
- 散步英语启蒙早教
- 少儿启蒙英语43集
- 少儿英语启蒙旋律
- 食物的英语儿童启蒙
- 水果英语儿童启蒙单词
- 商业的的英语启蒙
- 上中国际一年级英语数学
- 扫码阅读启蒙英语
- 勺子英语启蒙分级读物
- 少儿启蒙英语50集
- 少儿英语启蒙车
- 淘气包马小跳都有哪些
- 特工之王免费播放
- 它用英语
- 泰戈尔诗集最遥远的距离原文
- 头皮专业话术
- 太郎儿歌
- 天龙八部游戏官网下载
- 桃花的作文
- 铁棍山药有什么功效
- 踏星最新章节正版阅读
- 太空狼人杀 正版 下载
- 滕王阁序王勃全诗
- 唐元稹的离思
- 唐诗三百首全集朗读免费下载
- 停水查询
- 推荐一本四大名著及理由
- 桃运侦探赵大宝
- 天妒英才
- 唐诗三百首初中版内容
- 台阶垫斜坡垫马路牙子
- 太阳拥抱月亮韩剧全集
- 听至尊神婿
- 通过的英文单词
- 图解法华经
- 铁杆磨针的故事
- 天天棕色天综湿天棕色
- 唐诗三百首秋风引
- 童养夫想干掉我怎么办免费漫画
- 天资愚钝广播剧
- 泰坦尼克号是真实故事吗
- 微生物肥料菌种
- 网络儿童英语外教一对一
- 文学氧吧
- 五点多
- 王润程
- Web前端开发
- 五年级语文下载
- 物理八年级上册学习辅导
- 我爱冷笑话
- 王振轩阅读专辑
- 王萌阅读
- 王玉芳换食的好处处
- 五年级上册的英语
- 我们一起学阅读
- 万花筒南烛&秋石
- 微课堂语音整理
- 王子轩阅读
- 我爱吃葡萄
- 胃病防治
- 五年级语文阅读辅导
- 外研版高中英语单词表
- 王叔叔与林妹妹
- 无忧英语有效果吗
- 我不做人了 作者:酒矣
- 五年级苏教版语文课本上册
- 汪老师谈健康
- 我想陪你看日落
- 娃娃爱阅读
- 完整的人
- 我曾参与的部分作品
- 小火马儿歌
- 笑纳舞蹈幼儿歌曲律动
- 小小智慧树儿歌mp3网盘
- 小猪不一样再加一首儿歌
- 小提琴可以拉的儿歌
- 小狗小猫小鸟的英语儿歌
- 小二郎上学描小儿歌大
- 小学二年级箫儿歌
- 小皮鞋儿歌
- 像什么什么的儿歌歌曲名字
- 孝敬老人家风儿歌或童谣
- 小精灵儿歌十二属相歌
- 小雨点儿歌小班
- 小公鸡怎么做手指操儿歌
- 小鸡大儿歌
- 小宝贝学鸡叫儿歌
- 小树叶儿歌节奏图示
- 小叶子儿歌沪教版
- 小鸡过河儿歌舞蹈幼儿园
- 小雨点儿歌设计意图
- 形容儿歌表演出色的词
- 绣花谣儿歌注音朗读
- 小巴掌儿歌
- 小羊小羊哪里跑儿歌
- 西游记真人版儿歌歌词大意
- 幸福的花朵儿歌段奥娟
- 小朋友听的儿歌推荐大全
- 校园欺凌的儿歌
- 小加经典少儿歌曲
- 小班粤语童谣儿歌早教大全