日语和俄语

2024-04-16 11:40

马上选二外,本人想学俄语,但班上就我一个人选俄语,他们也说俄语难学,我到底该选日语还是俄语?
1个回答
日语学起来的话,音读训读语法都要重学,和中文是完全不一样,但是阅读相对来说有优势,尤其是一些名词和形容动词,因为是汉字,意思要么是原意,要么引申一下,如果古文好的话,那么学日语会有帮助,另外外来词很多都是英语词,仔细对照一下,你会发现英语的外来词的注音都是有规律的。语法方面,日语的动词有很多变形,所以只要稍微变形一下,动词的意思也就会相应发生改变,我有个同学就说变形看着会有点反应不过来,但是我倒是觉得很方便,只要变形一下就能表示另外一种意思。

俄语的语法的是很随便的,基本不需要什么特别的语序,难的是词法,光一个名词就有好几种格,它的格就像是英语中的语序一样,所以就算词序再怎么排列只要格存在,就能分出什么是主语,什么是谓语,什么是宾语状语。另外俄语的发音是有点难的,有众所周知很难的大舌音,虽然可以被别的音代替,但是不会还是会觉得不太好吧。虽然日语中也会出现类似大舌音的弹舌音,但是可学可不学,一般关西人讲的多(相声、吐槽)。

综合自己的性格进行选择,选择时不要对自己撒谎哦。
相关问答
想学俄语,请大家推荐几首俄语儿歌
1个回答2024-04-15 05:19
Точкаточка, запятая, минус, рожицакривая, Ушки, ушки, колпачок,
很好奇的去俄语吧问俄语没问题怎么说,然后
1个回答2022-10-23 13:31
не вопрос
俄语俄语俄语入门学习呀?
1个回答2024-02-04 22:35
还有被迫学习的。俄语入门还是不难的。 学习俄语也比较不错,最近几年俄罗斯大量引进人口的哦。 学习俄语首先需要的是热情和兴趣。俄语是一门很枯燥的语言,语法复杂,词汇冗长,句型结构死板,单词量也大...
全文
俄语学生进来,交流一下学俄语有好处吗?有什么用处?
1个回答2024-03-22 00:15
用处当然用, 学的好了, 可以做个翻译什么的 自己也可以和俄语朋友交流,书信等 总之,学一门外语好处多多
俄语学生进来,交流一下学俄语有好处吗?有什么用处?
1个回答2024-05-30 08:54
用处当然用, 学的好了, 可以做个翻译什么的 自己也可以和俄语朋友交流,书信等 总之,学一门外语好处多多
俄一个哥哥不理俄拉.俄实在不清楚他怎么这样,虽然俄表面就不理,可心理很难过..
1个回答2024-02-27 07:42
没必要那么复杂```在乎就去找他``8在乎``就删了他``
俄格战争电影叫什么?关于俄格战争的电影推荐
1个回答2024-02-07 01:04
1.五日战争 故事由一名美国记者的视角讲述的是发生在2008年北京奥运会召开当天所发生的俄罗斯与前独联体成员国格鲁吉亚之间的一场为时5天的战争。 2.穿越火线 该片是以2008年俄...
全文
推荐一下现代化的俄罗斯歌曲,越多越好 ,一定要俄语的
1个回答2022-09-29 06:03
分太少了!歌太多了!
俄语歌《如果心里还有爱》的歌词及翻译?
1个回答2024-01-18 13:51
Проходят дни, пролетают года, высыхают океаны 时光飞逝,似水流年, 海水枯干,沧海桑田, А ты одна, в твоей душе и г...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答