“澧兰沅芷无穷竟，况复哀时重自伤” 什么意思?

这是黄遵宪写给曾广钧诗中的两句。

曾广钧是曾国藩的孙子，湘人，其诗惊才艳丽，以擅长“玉溪体”驰名，特点是哀感顽艳，扑朔迷离。

黄遵宪在诗中说“上接孟荀驺论纵，旁通骚赋楚歌狂。澧兰沅芷无穷竟，况复哀时重自伤。”前面是指曾广钧诗词继承了楚辞的特点。

解释一下后面的两句：“澧兰沅芷”，是屈原在楚辞里用的意境，“澧、沅”是三湘四水中的两条水，“兰、芷”都是香草。“无穷竟”是没有尽头。“哀时”，指哀伤时世，“重自伤”的重是仄声的“重”，是“十分，非常，甚”的意思。

澧兰沅芷无穷竟，况复哀时重自伤——澧兰沅芷，花开花落，永远没有尽头啊！（而人生是那么短暂，难道不是很哀伤的事情吗）更何况，世上的哀愁又平添了那么多的忧伤？